Paul, cycliste à ses heures, a une cystite. Aux urgences on lui prescrit un antibiotique de la famille des fluoroquinolones, très fréquemment utilisé en Suisse. Quelques semaines plus tard, des douleurs aux tendons lʹatteignent à plusieurs endroits et limitent ses déplacements. Ce sont des effets indésirables partiellement connus de cet antibiotique et considérés comme rares. Commence alors pour Paul une longue quête pour faire reconnaître les causes de son mal.