Together they’ll make a slam dunk as they delve into what makes an NBA game so exciting, and avoid getting themselves sidelined. ICRT Break Down is a fun and relaxing podcast to help you build your English vocabulary, and improve your understanding of common expression in the news.

So, join us with a cup of your favorite coffee or tea. Just sit back, relax, and listen!

美國職籃季後賽來了! 歡迎大家收聽「新聞說分明」本集有關美國職籃的聊天。

熟稔美國職籃的DJ Ron Stuart 來到節目，跟新聞部主播Jane Lee, Hope Ngo以及Tim Berge大談季後賽的種種，讓球迷難忘的灌籃和傑出的球員。

台北國際社區電台的「新聞說分明」是個輕鬆好玩的播客節目，聽眾娛樂之餘也順便累積英文字彙，並且增加對常用新聞詞彙的了解。所以囉，端一杯好茶或是濃郁咖啡，舒舒服服坐下來開始聽吧!

→本節目由 ICRT 與 NDC 國發會共同製播

★playoffs 季後賽

The Warriors beat the Grizzlies 134-95, becoming the first team to grab 70 rebounds in a playoff game.

勇士隊134比95擊敗灰熊隊，成為季後賽中第一場搶到70個籃板球的球隊。

★best-of-seven 七戰四勝，美國職籃到季後賽時是七戰四勝淘汰賽。

★free throw 罰球

Antetokounmpo made both free throws to start an 8-0 run that got the Bucks back into the game.

公鹿隊的球員兩罰都投進，接著又進球，總共8分，讓公鹿隊有戲可唱。

★offense 進攻

The Utah Jazz had the best offense in NBA in 2022.

猶他爵士隊是美國職籃例行賽最佳進攻隊伍。

★defense 防守

The Lakers are the best defense in the league, allowing just 105 points per game this season.

洛杉磯湖人隊是去年西區聯盟最佳防守球隊，平均每場球賽只讓對方獲得105分。

★slam dunk 灌籃

New York Knicks forward Obi Toppin claimed the 2022 crown for the slam dunk competition.

紐約尼克隊前鋒Toppin 贏得2022年灌籃大賽冠軍。

★instant replay 立即重播

ABC showed the instant replay, and the outcome of the play was obvious: the ball went off the Grizzlies.

ABC電視台播放立即回看，那一球結果就很明顯了，球是灰熊隊弄出界的，(所以球應該給勇士隊)。

★referee 裁判

Before transitioning into TV, Stave Javie spent 25 years as one of the most respected NBA referees. 賈維進入電視界之前，有長達25年的時間是美國職籃最受尊敬的裁判之一。

--

Hosting provided by SoundOn