Le palmarès du 70e Festival de Cannes, qui s'est clôturé dimanche soir:

- Palme d'or: "The Square" du Suédois Ruben Östlund

- Grand Prix: "120 Battements par minute" du Français Robin Campillo

- Prix de la mise en scène: "Les Proies" de l'Américaine Sofia Coppola

- Prix du scénario ex-aequo: "Mise à mort du cerf sacré" du Grec Yorgos Lanthimos et "You were never really here" de la Britannique Lynne Ramsay

- Prix du jury: "Loveless" ("Faute d'Amour") du Russe Andreï Zviaguintsev

- Prix d'interprétation féminine: l'Allemande Diane Kruger pour "In The Fade"

- Prix d'interprétation masculine: l'Américain Joaquin Phoenix pour "You Were Never Really Here"

- Camera d'or: "Jeune Femme" de la Française Léonor Serraille

- Prix spécial du "70è anniversaire du Festival de Cannes": Nicole Kidman

1) Avec quel film Vincent Lindon a-t-il fait un triomphe il y a deux ans ?

2) Quel prix a-t-il remporté il y a deux ans ?

3) Quel genre d’homme était Rodin ?

_________________________________________

A l'écran, il a été vigile et maître-nageur. Deux ans après le triomphe de "La loi du marché" et son prix d'interprétation à Cannes, Vincent Lindon s'est glissé dans la peau d'un artiste, le sculpteur Auguste Rodin, un "homme en colère" comme il les aime.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Il a fait un triomphe avec le film « La loi du marché »..

2) Il a remporté le prix d’interprétation à Cannes.

3) Rodin était un artiste, un homme en colère.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

un écran, un vigile, un maitre-nageur, un triomphe, l’interprétation, se glisser dans la peau de, un sculpteur, la colère.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) Qui est Michel Vaillant ?

2) Quand le nouvel album sortira-t-il ?

3) A quelle course les deux bolides participeront-ils ?

_________________________________________

Michel Vaillant, le plus célèbre pilote automobile de l'histoire de la bande dessinée, fait son retour dans les rayons des librairies le 2 juin avec "Rébellion", deux semaines avant la participation de deux bolides de l'écurie "Vaillante Rebellion" aux 24 Heures du Mans.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Michel Vaillant est le plus célèbre pilote automobile de l'histoire de la bande dessinée.

2) Le nouvel album sortira le 2 juin.

3) Les deux bolides participeront aux 24 Heures du Mans.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

un pilote, automobile, un rayon, une librairie, une participation, une écurie, un bolide.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) De quelle collection s’agit-il ?

2) Qui a créé cette collection ?

3) Où est cette exposition ?

_________________________________________

Monet, Degas, Manet, Cézanne, Matisse... Tous ces peintres figurent, avec beaucoup d'autres, dans la collection Bridgestone, créée par l'industriel japonais Shojiro Ishibashi et présentée, à travers une sélection de chefs d'oeuvres, au musée de l'Orangerie à Paris.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Il s’agit de la collection Bridgestone.

2) Shojiro Ishibashi a créé cette collection.

3) Cette exposition est au musée de l’Orangerie.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

un peintre, une collection, un industriel, un chef d’oeuvres.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) Qu’est-ce que la chanteuse Camille a réussi ?

2) Combien de temps a-t-elle été absente ?

3) Quel jour du festival s’est-elle produite ?

_________________________________________

Haut la voix et haut la main: la chanteuse Camille, attendue comme le loup blanc, a réussi son grand retour à la scène après quatre ans d'absence, offrant au Printemps de Bourges ses premiers grands frissons, mercredi pour la deuxième journée de sa 41e édition.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Elle a réussi son grand retour à la scène.

2) Elle a été absente pendant 4 ans.

3) Elle s’est produite le deuxième jour.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

haut la main, attendu comme le loup blanc, un retour, la scène, l’absence, un grand frisson.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) Comment était la gestion du Mont St Michel jusqu’à maintenant ?

2) En quoi le Mont St Michel sera-t-il transformé ?

3) Quelle sera la mission de cet Epic ?

_________________________________________

Le Mont-Saint-Michel, l'un des lieux les plus visités de France, dont la gestion était jusqu'ici éclatée, va passer sous le contrôle de l’État avant d'être transformé en établissement public à caractère industriel et commercial (Epic)..

La mission de cet Epic "sera de coordonner la gestion et le développement du site, depuis le stationnement et les transports jusqu'à l'abbaye".

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) La gestion du Mont St Michel était éclatée.

2) Le Mont St Michel sera transformé en Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial.

3) La mission de cet Epic sera de coordonner la gestion et le développement du site, depuis le stationnement et les transports jusqu'à l'abbaye

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

la gestion, éclaté, le contrôle, coordonner, la gestion, le stationnement, une abbaye.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) Qu’est-ce qu’Eddy de Pretto et Tim Dup incarnent ?

2) A l’affiche de quoi sont-ils ?

3) A quoi la chanson française est-elle de plus en plus ouverte ?

_________________________________________

Ils s'appellent Eddy de Pretto et Tim Dup et incarnent, avec d'autres artistes prometteurs à l'affiche cette semaine du Printemps de Bourges, le renouveau d'une chanson française de plus en plus ouverte à toutes les mutations, entre inspirations hip hop et électro.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Ils incarnent le renouveau de la chanson française.

2) Ils sont à l’affiche du Printemps de Bourges.

3) Elle est de plus en plus ouverte à toutes les mutations.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

incarner, prometteur, être à l’affiche de, le renouveau, une mutation, une inspiration.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) Est-ce que seule la vigne a été touchée par le froid ?

2) Pourquoi ce gel a-t-il été plus préjudiciable que normal ?

3) Quelle a été la température la plus basse enregistrée ?

_________________________________________

Le printemps fait défaut: une partie du vignoble et des vergers français ont été touchés mercredi par un gel d'autant plus préjudiciable pour les récoltes que la végétation avait une avance de deux ou trois semaines sur la saison. De nombreuses régions viticoles ont été touchées, en particulier "la Champagne, la Bourgogne, le Val-de-Loire, ainsi que le Languedoc-Roussillon" par des températures qui sont descendues jusqu'à -6 degrés par endroit.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Non, les arbres fruitiers des vergers ont aussi été touchés.

2) Il a été encore plus préjudiciable parce que la végétation avait une avance de deux ou trois semaines sur la saison.

3) La température la plus basse enregistrée était -6.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

faire défaut, un vignoble, un verger, le gel, d’autant plus, préjudiciable, la végétation, viticole.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) Dans quel musée se tient cette exposition ?

2) Comment s’appelle cette exposition ?

3) Qu’est-ce que cette exposition retrace ?

_________________________________________

Des veuves noires, des scorpions, des méduses ou des serpents : le musée des Confluences à Lyon a ouvert au public samedi sa nouvelle exposition, "Venenum, un monde empoisonné", avec la présence exceptionnelle d'animaux vivants. Sur 700 mètres carrés, elle retrace l'histoire des poisons au fil des siècles, qu'ils soient naturels ou artificiels, et de leur rôle dans l’histoire et la culture, la science et les croyances, la médecine et la criminologie.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Cette exposition se tient au musées des Confluences à Lyon.

2) Cette exposition s’appelle « Venenum, un monde empoisonné ».

3) Cette exposition retrace l’histoire des poisons au fil des siècles.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

une veuve noire, un scorpion, une méduse, un poison, au fil de, artificiel, une croyance, la criminologie.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |

1) Dans quelle ville est ce palais ?

2) Est-ce un événement régulier ?

3) Est-ce que cet événement commence le 16 juillet ?

_________________________________________

Le palais des Beaux-arts de Lille, qui invite chaque printemps un artiste à revisiter ses collections permanentes, a choisi le chef Alain Passard pour la 4e édition d'Open Museum intitulée "Un cuisinier réveille le palais", de samedi au 16 juillet.

_________________________________________

Les réponses- 答え：

1) Ce palais des Beaux-Arts est à Lille.

2) Oui, c’est un événement annuel qui a lieu chaque printemps.

3) Non, cet événement finit le 16 juillet.

_________________________________________

Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。

une carte blanche  les Beaux-Arts, le printemps, revisiter, une collection, une édition, intituler, un palais.

_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net/actus/

登録する: | |