Sam ontmoet een van Magriet se studente. Ansie maak kontak met Elsa.

Dustin is dankbaar vir sy nuwe verblyf. Elsa vind uit wie Johnny regtig is, en sy waarsku Dustin. Lynette is onseker oor Kurt.

Kurt gee Ben raad oor Sasha, en neem hom in sy vertroue oor sy eie huwelik. Daar is komplikasies, en Petro moet langer in die hospitaal bly.

Magriet betwyfel Dustin se eerbaarheid. Petro is 'n moeilike pasiënt, en Magriet verloor haar humeur met haar.

Magriet besoek Lynette. Sy vind dit moeilik om Petro se bedekte beskuldigings te hanteer. Ben en Magriet geniet tyd saam, en sy spreek haar kommer uit oor haar kinders. Kurt ondersoek Petro, en besluit verdere toetse is nodig.

Magriet keur nie Elsa se vriendskap met Dustin goed nie. Sy maak dit duidelik sy vertrou hom nie. Die Meyer-gesin se kommer oor Ansie neem toe. Kurt staan Lynette by met 'n moeilike Petro.

Willem se optrede laat Ansie besef hy dra nie sy kind se belange op die hart nie. Dustin se geheime lewe haal hom in, en dit beïnvloed vir Elsa en Ansie.

Magriet is bekommerd oor Ansie. Sam reik uit na Magriet. Hy is bekommerd oor sy ouers.

Elsa is verbaas wanneer haar familie haar ondersteun by die klub. 'n Nuwe wêreld gaan oop vir Isabel. Lynette en Elsa fnuik 'n dief.

Magriet reik uit na Sasha. Elsa ondersteun vir Sam. Kurt besoek Lynette in haar nuwe woonstel.