The pace of house price growth is slowing in some of the hottest property markets, but it's too soon to say whether the cooling is more than just a seasonal blip.