هم مئات وربما آلاف أو حتى ملايين، شابات وشبان يطلبون اللجوء هنا وهناك هربا من القتل والتنمر والتعنيف، انتهاكات تلاحقهم من أحضان عائلاتهم داخل بيوتهم، إلى أماكن عملهم أو حتى شوارع مدنهم التي ولدوا فيها،  يلاحقون فقط لأنهم مختلفون. مختلفون في ميولهم الجنسية وهوياتهم  الجندرية، مختلفون ربما لكنهم وبدون شك أسوياء لا شواذ وأصحاء لا مرضى ومن روح الطبيعة لا خارجين عنها، مثليون ومثليات عابرون وعابرات متسائلون ومتسائلات وغيرهم على تنوعهم هجِّروا قسرا من مواطنهم بعد أن معست كراماتهم وأهينت أنفسهم وذاقوا على أيدي أخوتهم في الوطن عذابا أليما، هذه الحلقة لهن ولهم فهل يسمع الظالمون؟ مـجـتمع الـميم/عين..  مــيــم تصرخ أنا مثلــكــم وعــيــن تعـجـب من عنفكم!، هو ملف هذه الحلقة "في فلك الممنوع " تناقشه ميسلون نصار مع: ريتاج حافظ وهي ناشطة في مجال حقوق أفراد مجتمع الميم/عين، رانيا العمدوني ناشطة نسوية كويرية، عبد الرحمن العقاد مدون وناشط في مجال حقوق المثليين والأقليات الجنسية، ماماكيل ناشطة كويرية وعضو في جمعية سحاق للاجئات الكوير.