Mat ganz knapper Avance huet d’B90/Die Grünen d’Landtagswal a Baden-Württemberg gewonnen. Ugeféiert vum Spëtzekandidat Cem Özdemir kënnt d’Partei op 30,3 Prozent vun de Wielerstëmmen. Just 0,6 Prozent dohannert läit d’CDU op der zweeter Platz, déi rietsextreem AfD gëtt mat 18,7 Prozent drëttstäerkste Kraaft. D’Warscheinlechkeet ass héich, datt déi gréng-schwaarz Regierung zu Stuttgart weider un der Muecht bleift.

Detailer vun eisem Däitschland-Korrespondent Matthias Kirsch.

Wéi een Afloss huet Kënschtlech Intelligenz op d'Aarbecht vum Traducteur a vum Interpret? Froen un d’Selma Beganovic vum Beruffsverband ALTI, der Association luxembourgeoise des traducteurs et interprètes

De Grand-Duc Guillaume an d’Grande-Duchesse Stéphanie waren op Visitt zu Madrid. Dat op Invitatioun vun der spuenescher Kinnekskoppel. Am Fokus stoungen déi diplomatesch a wirtschaftlech Relatiounen tëschent den zwee EU-Memberstaaten. Mat derbäi waren dofir och den Ausseminister Xavier Bettel, de Finanzminister Gilles Roth an de Wirtschaftsminister Lex Delles. D’Sté Bisenius war fir de Radio 100,7 mat der Delegatioun an der spuenescher Haaptstad a faasst Andréck vun der Visitt zesummen.

No der 0-5-Defaite géint Schottland en Dënschdeg heiheem, spillt d'Lëtzebuerger Fussballnationalekipp vun den Damme muer (7.3.) de Retourmatch zu Glasgow. Am 100,7-Interview verréit den Nationaltrainer Dan Santos, wéi eng Léiere seng Ekipp aus deem éischte Match gezunn huet, a mat wéi engen Erwaardunge si d'Partie am legendären Nationalstadion zu Glasgow muer ugeet.

Den Ingenieur vum SIDEN, dem Syndicat Intercommunal de Dépollution des Eaux Résiduaires du Nord, de Ronny Diederich, huet un enger neier Campagne matgeschafft, déi d'Zil huet, datt d'Bierger:inne verschidde Reflexer iwwerdenke fir d'Waasser méi propper ze halen.

D'Suen aus dem europäesche Sozialfong kënnen elo och genotzt ginn, fir Fraen den Accès zur Ofdreiwung ze vereinfachen. Mir erklären, wat dat fir d'Fraen a Pole bedeit.

Obwuel déi meescht Chaufferen an Tëschenzäit misste wëssen, wou se stinn, hunn d’Radare weiderhi vill Aarbecht, wéi de Laurent Lentz, Chef vun der Lëtzebuerger Verkéierspolice, am Gespréich mam 100,7 constatéiert. D'Spëtzereider ënner de Radaren - also déi, déi am heefegsten ausléisen, si weiderhin deen zu Märel an deen zu Schieren.

De Jean-Paul Bleser war am éischte Fliger, dee Lëtzebuerger:innen, déi an der Kriseregioun am Noen Oste blockéiert waren, heem bruecht huet. Säin Temoignage direkt no der Landung.

D'Léa Linster huet sech an engem männerdominéierte Beruff duerchgesat. Dat virun allem, well si vill Vertraue matbruecht huet. Wierklech Hürden huet si awer net erlieft.

Mat zwee Fligere goufe gëschter déi éischt Lëtzebuerger:innen aus dem Noen Osten zeréck an d'Land bruecht.