Sign up to save your podcasts
Or
Share Multilingual Stories
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Multilingual Stories
Multilingual Stories episodes
- 5 ways to support your partner in passing on her languagedie Linguistin
In my family, I am the speaker of the majority language German. We live in Austria, our kids go to an Austrian school, my entire family lives here. My husband is Greek and with no Greek support system in Austria, he is the main person passing it on to our children. Recently I discovered that my impact on our kids' Greek journey is much bigger than I had previously realized. In this podcast episode, I share 5 key elements that I could identify as real game changers. First of all, from my own experience, but also from what I learned while supporting multilingual families on their journey.
Previous podcast episode mentioned: 5 reasons to pass on all family languages to your child
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin online
die Linguistin on Instagram
die Linguistin on Facebook
die Linguistin on YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
21 min - Mehrsprachigkeit gibt Kindern Leichtigkeit | die Linguistin im Gespräch mit Jessica Reymanndie Linguistin im Gespräch mit Jessica Reymann
Jessica Reymann ist Frühpädagogin und erzählt uns von ihrer Zeit als AuPair in den USA, ihren ersten Schritten in einem Montessori-Kinderhaus in Deutschland und ihrer aktuellen Arbeit im Kindergarten. Sie teilt beeindruckende und berührende Geschichten von mehrsprachigen Kindern, deren Entwicklung in den Kindergruppen und gibt spannende Einblicke in das Leben einer Pädagogin mit Herz und Seele. Diese Episode ist voll von Geschichten mehrsprachiger Kinder und wertvollen Tipps, wie das Zusammenspiel Elter-Pädagogen-Kinder am besten funktionieren kann.
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
12 alltagstaugliche Tipps für mehrsprachige Familien
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
34 min - Mehrsprachigkeit ist ein Schatz | die Linguistin im Gespräch mit Beate Glöserdie Linguistin im Gespräch mit Beate Glöser
Mit 12 Jahren kam die erfolgreiche Speakerin und Trainerin Beate Glöser mit ihren Eltern von Polen nach Deutschland. Ohne ein Wort Deutsch zu sprechen kam sie in ein Internat und lernte binnen kürzester Zeit die Sprache. Im Podcast erzählt sie, wie es ihr damit ging, wie sie später in den USA noch fließend Englisch lernte, wie Deutsch dennoch zu ihrer dominanten Sprache wurde und warum ihre beiden Kinder heute nicht mehrsprachig sind.
Beate Glöser im Netz
Mentoringprogramm
Unlimited Greatness Podcast
Beate Glöser auf Instagram
Beate Glöser auf facebook
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
12 alltagstaugliche Tipps für mehrsprachige Familien
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
39 min - This is a multilingual, multicultural world | an interview with Jerry Jonesdie Linguistin im Gespräch mit Jerry Jones
Although he grew up monolingually in the USA, Jerry Jones has always felt drawn towards other cultures and countries. In this fascinating podcast episode he tells his story of how he came to be an expert on multicultural life and challenges working as a coach and trainer for global people. We get to hear about his blended family, about his life as a dad to a girl from China and a boy from the US, about learning Chinese as a second language and why his mission is to support people in multicultural settings.
[Jerry Jones on the internet](https://www.thecultureblend.com and https://www.expatup.org)
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
43 min - 5 reasons to pass on all family languages to your childdie Linguistin
This episode is for all the parents out there who are not sure whether their partner should pass on her heritage language to their child. Lately, I have been thinking a lot about all the people I know who didn't get the chance to learn one of their parent's languages. And I know there are many different reasons why someone decides against speaking their mother tongue with their child. But I also know that many are struggling to pass on their language because they feel they need more support from their partner. So if you doubt that your partner should pass on her language to your child, then please listen to this and give it a chance. Don’t worry, It’ll be short and sweet.
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin online
die Linguistin on Instagram
die Linguistin on Facebook
die Linguistin on YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
8 min - Sprachen sind so wichtig für Empathie | die Linguistin im Gespräch mit Jana Marie Backhaus-Torsdie Linguistin im Gespräch mit Jana Marie Backhaus-Tors
Einsprachig in Deutschland aufgewachsen hat sich Jana Marie Backhaus-Tors die Welt in wenigen Jahren erobert. Die Schauspielerin, Sprecherin, Autorin und Clini-Clown lebt seit mittlerweile 3 Jahren mit ihrem Mann und ihrer gemeinsamen Tochter in Namibia. Im Gespräch erzählt sie wie sie ihr Weg über die USA und Südafrika schlussendlich vom Campus Radio in Köln nach Namibia geführt hat und wie ihr Leben dort heute aussieht. Ein spannendes und buntes Gespräch über Deutsche im Ausland, Männer und Frauen, Humor, Empathie, die Clini Clowns und ihre Erfahrungen mit Afrikaans.
Jana Marie Backhaus-Tors im Netz
Jana Marie Backhaus-Tors auf Instagram
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
29 min - Das Leben ist bunt | die Linguistin im Gespräch mit Tina Tanšekdie Linguistin im Gespräch mit Tina Tanšek
Moderatorin, Redakteurin und Autorin Tina Tanšek hat slowenische Wurzeln und ist in Deutschland aufgewachsen. Sie erzählt, wie sie nur aufgrund ihres Nachnamens diskriminiert wurde, wie sie gelernt hat, zu ihren Wurzeln zu stehen und wie es dazu kam, dass sie heute bei Fußballspielen zwischen Österreich und Slowenien synchron dolmetscht. Ein beeindruckendes Portrait, das einmal mehr zeigt, wie sehr sich die Haltung der Eltern auf ihre Kinder überträgt und wie wichtig alle ihre Sprachen für multikulturelle Menschen sind.
Tina Tanšek im Netz
Tina Tanšek auf Instagram
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
26 min - Es gibt keine wichtigen, unwichtigen, guten, schlechten Sprachen | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Jelena Pantić-Panidie Linguistin im Gespräch mit Jelena Pantić-Panić
Geboren und aufgewachsen in Österreich erzählt Journalistin Jelena Pantić-Panić wie sie aufgrund ihrer serbischen Wurzeln die Welt erlebt. Wie sie schon als 2-jährige im Kindergarten als Ausländerin beschimpft wurde, wie sie in ihrem täglichen Leben mit ihren beiden Sprachen umgeht und warum es ihr so wichtig ist, Serbisch auch an ihren kleinen Sohn weiterzugeben. Ein Plädoyer dafür, zu seinen Wurzeln zu stehen und alle Sprachen zu zelebrieren.
Jelena Pantić-Panić im Netz
Jelena Pantić-Panić auf Instagram
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
28 min - If I open my heart, we can connect | an interview with Flor Garciadie Linguistin im Gespräch mit Flor García
Born in Venezuela, former attorney Flor García tells the story of how she moved from Texas to Germany, three English-Spanish bilingual kids in tow and no German at all. With their positive attitude and her willingness to make it work, they all had an amazing experience arriving in Fulda, Germany, and integrating into the local community. Flor tells us about her children learning German, how their Spanish improved in Germany, and how she wants to give back to society from her privileged position that comes with the right passport.
Webseite
Instagram
Linkedin
Facebook
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
21 min - Der Sinn von Sprache ist sich zu verbinden | die Linguistin im Gespräch mit Franziska Luxhøjdie Linguistin im Gespräch mit Franziska Luxhøj
Expat Coach Franzsika Luxhøj erzählt von ihrem Weg, der sie von Tirol über Texax nach Dänemark, in die Niederlande und wieder zurück nach Dänemark geführt hat. Sie und ihr Mann haben im Laufe der Jahre zwei Mal erfolgreich Beziehungssprache gewechselt und ihr gemeinsamer Sohn wächst mit insgesamt drei Sprachen auf. Für ihn ist es vollkommen selbstverständlich, von all diesen Sprachen und von Menschen aus den verschiedensten Ländern umgeben zu sein. Wie sich das auf sein Leben auswirkt und in welcher Sprache er mit seinen Freunden spricht, erzählt Franziska im Podcast.
Webseite
Instagram
Facebook
Linkedin
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
22 min
About Multilingual Stories
From the publisher's feed
Der Nummer 1 Podcast für zweisprachige und mehrsprachige Familien, Eltern und alle, die Bilingualität und Mehrsprachigkeit im Alltag leben und fördern möchten. Tauche ein in inspirierende Geschichten von Menschen, die über Sprachgrenzen hinweg kommunizieren und multikulturelle Lebensweisen meistern.
Erfahre, wie du deine Familiensprachen mit Leichtigkeit und Freude an die nächste Generation weitergibst. Egal, ob du gerade mit bilingualer Erziehung beginnst oder schon viel Erfahrung mit Mehrsprachigkeit hast – hier findest du garantiert wertvolle Impulse für die Sprachförderung deiner Kinder.
Ich bin Dr. Bettina Gruber, promovierte Sprachwissenschaftlerin, ausgebildete Mediatorin, Mutter von 3 dreisprachigen Kindern und Expertin für Mehrsprachigkeit. In jeder Folge teile ich wertvolle Tipps, praktische Strategien und persönliche Einblicke, damit Kinder ihre Herkunftssprachen mit Spaß und Stolz lernen und leben.
Lass dich inspirieren und erfahre, wie du Mehrsprachigkeit, Zweisprachigkeit und kulturelle Vielfalt erfolgreich in deinem Familienalltag integrieren kannst. Besuche www.dielinguistin.at für mehr Infos und Ressourcen rund um das Thema Mehrsprachigkeit.