Sign up to save your podcasts
Or
Share Multilingual Stories
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Multilingual Stories
Multilingual Stories episodes
- Warum jetzt vor Weihnachten der beste Zeitpunkt für eure Mehrsprachigkeit istEine Spaziergang-Reflexion über Vorsätze, Weihnachten und warum es nicht deine Schuld ist
Besonderes Angebot
Wenn du dich bis spätestens 15. Dezember für den Multilingual Momentum Club entscheidest, schenken wir dir den Rest des Jahres einfach so obendrauf! Deine 6 Monate starten offiziell am 1. Januar – aber du bekommst sofort Zugang zu allem.Hier gehts zur Terminvereinbarung: https://tidycal.com/drbettinagruber/mmc-klarungsgesprach-podcastHier findest du alle Infos zum Multilingual Momentum Club: https://dielinguistin.at/multilingual-momentum-clubWorum geht’s in dieser Folge?
Gute Vorsätze kennen wir – doch im Familienalltag tragen Routinen, Struktur und Unterstützung. Bettina vergleicht Mehrsprachigkeit mit Fitness: Nicht die Theorie zählt, sondern dein alltagstaugliches System. Du erfährst, warum Accountability (wie beim Personal Training), Bedürfnisorientierung für die ganze Familie und klare, kleine Schritte schneller zu echter Konversationskompetenz führen, als du glaubst.Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- System statt Vorsatz: Warum Konsistenz planbar ist
- Accountability & Community: dranbleiben ohne Perfektionismus
- Bedürfnisorientierung: Lösungen, die zu deinem Alltag passen
- Quick Wins bis Weihnachten: heute starten, Fortschritte sehen
- MMC-Angebot: Einstieg bis 15.12., Start 1.1., Dezember geschenkt
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
15 min - Basis für Mehrsprachigkeit: TV-Familiencoach über Selbstwert bei KindernWarum Eltern erst mit sich selbst im Reinen sein müssen – und wie Core Memories das Leben prägen
Worum geht’s in dieser Folge?
Ich spreche mit Ben Strigl, dem Familiencoach aus dem gleichnamigen TV-Format auf PULS 4/JOYN, über ein Thema, das uns beide verbindet: Was brauchen Kinder, um als selbstbewusste, starke Persönlichkeiten aufzuwachsen? Ben erklärt, warum Selbstwertgefühl die absolute Basis für alles ist – auch für Mehrsprachigkeit. Wir tauchen ein in die Kraft des Vorlebens, sprechen über die berühmte Skateboard-Halfpipe-Geschichte und warum Eltern erst mit sich selbst im Reinen sein müssen, bevor sie ihre Sprache authentisch weitergeben können.Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Warum Selbstwertgefühl die Basis für alles ist – auch für Mehrsprachigkeit
- Die Kraft des Vorlebens: Kinder sehen und spüren ALLES
- Core Memories: Wie intensive Momente das Leben prägen (positiv und negativ)
- Generational Trauma: Wenn Eltern ihre Sprache verstecken mussten
- Warum man immer bei den Eltern anfangen muss, nie bei den Kindern
Ben im Netz
Ben auf Instagram
Ben im TV
Podcast PapaMia von Ben
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im NetzEmail an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
32 min - Neustart nach 8 Jahren Pause: Wie Teresa in Italien 80% Deutsch schafftMMC und LingFLoWS®-Ausbildung gleichzeitig: Teresas außergewöhnlicher Weg
Worum geht’s in dieser Folge?
Ich spreche mit Teresa Rosalia aus Norditalien über ihren beeindruckenden Neustart. Teresa ist selbst mit einer deutschen Mutter zweisprachig aufgewachsen und hatte mit ihrer ältesten Tochter anderthalb Jahre konsequent Deutsch gesprochen. Dann brach alles ab. 8 Jahre lang sprach sie kein Deutsch mehr mit ihren Kindern – bis zu dem Punkt, wo sie sich Hilfe holte. Heute, nur 4 Monate später, spricht sie 80% Deutsch während ihrer gemeinsamen Zeit. Und als wäre das nicht genug: Teresa ist meine erste Teilnehmerin, die den MMC und die LingFLoWS®-Ausbildung gleichzeitig macht.Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Neustart ist möglich – auch nach Jahren ohne Deutsch
- Warum Community dich durch Dellen (Urlaub, Stress) trägt
- Qualität vor Quantität: sinnvolle Deutsch-Momente planen
- Mehrkind-Strategien: jedes Kind braucht seinen Weg
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im NetzEmail an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
19 min - Meine größten Aha-Momente aus 6 Jahren als MehrsprachigkeitsexpertinWas wirklich funktioniert, wenn du dein Kind mehrsprachig begleiten willst – und warum du das nicht allein tun musst.
Melde dich jetzt kostenlos zur Live Momentum Experience Woche an – wir starten am 3. November!
Hier geht’s zur AnmeldungWorum geht’s in dieser Folge?
In dieser Jubiläumsfolge blicke ich auf 200 Podcastfolgen, hunderte Familiengeschichten und zwei Meilensteine meiner Arbeit zurück: Angela und Elisa. Du erfährst, warum nachhaltige Mehrsprachigkeit nicht von Perfektion, sondern von Klarheit, Struktur und Beziehung lebt – und wie die Live Momentum Experience Woche dich genau dabei unterstützt.Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Warum nachhaltige Fortschritte in Mehrsprachigkeit möglich sind
- Was wirklich funktioniert, wenn du schon vieles versucht hast
- Wie Beziehung und Struktur deine Sprache im Alltag verankern
- Warum du die Live Momentum Experience Woche nicht verpassen darfst
- Wie du kostenlos fünf Tage voller Klarheit, Praxis und Motivation bekommst
QUICKLINKS
Live Momentum Experience Woche
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
27 min - Die unsichtbare Arbeit hinter erfolgreicher MehrsprachigkeitWie du sie leichter machst und endlich echte Fortschritte erzielst
Hier geht’s zur Anmeldung zur Live Momentum Experience
Worum geht’s in dieser Folge?
In dieser Folge von Multilingual Stories geht es um all die Arbeit, die niemand sieht – die aber den Unterschied macht. Ich erzähle dir, wie Mehrsprachigkeit in meiner Familie funktioniert, welche bewussten Entscheidungen wir treffen und warum Leichtigkeit kein Zufall ist. Du erfährst, warum Unterstützung kein Zeichen von Schwäche ist, sondern der Schlüssel, damit Mehrsprachigkeit im Alltag wirklich funktioniert.
Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Warum du nicht alles alleine schaffen musst
- Wie unsichtbare Arbeit sichtbar und leichter werden kann
- Warum bewusste Entscheidungen der Schlüssel zur Mehrsprachigkeit sind
- Wie du Systeme und Strukturen findest, die in deinen Alltag passen
- Warum die Live Momentum Experience dein nächster Schritt ist
QUICKLINKS
Melde dich hier für die Live Momentum Experience Woche an
Dr. Bettina Gruber Email an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
21 min - Mütter, Mental Load und MehrsprachigkeitWie du trotz voller To-do-Liste Raum für Sprache schaffst
Melde dich jetzt kostenlos zur Live Momentum Experience Woche an – wir starten am 3. November!
Hier geht’s zur AnmeldungWorum geht’s in dieser Folge?
In dieser Folge von Multilingual Stories nehme ich dich mit in meinen ganz normalen Alltag – zwischen Wäschebergen, Terminen und Mental Load. Ich spreche darüber, warum gerade Mütter so oft die Verantwortung für Mehrsprachigkeit tragen, wie du sie trotz vollem Kopf liebevoll integrieren kannst und weshalb der Momentum Club ein geschützter Raum nur für Mamas geworden ist.Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Warum du mit deinem Mental Load nicht allein bist
- Wie Mehrsprachigkeit alltagstauglich wird, ohne zusätzlichen Stress
- Wieso Bedürfnisse wichtiger sind als Perfektion
- Warum Unterstützung kein Luxus, sondern notwendig ist
- Wie kleine Schritte langfristig große Veränderungen bringen
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
22 min - Wie eine deutsche Mama ihre Muttersprache in Australien rettetNach 16 Jahren in Down Under: Von 0 auf 95% Deutsch in 7 Monaten
Worum geht’s in dieser Folge?
Valerie Lux lebt seit 16 Jahren in Adelaide und ist Mama von drei Söhnen. Was als OPOL-Plan begann, war längst zur englischsprachigen Realität geworden. Bis zu jenem Abend beim Chinesen, als ihre Freundin Nadine das Handtuch warf und Valerie vor die ultimative Entscheidung stellte. Was dann folgte, war eine Reise zurück zur deutschen Sprache, die niemand für möglich gehalten hätte - auch sie selbst nicht.
Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Wie ein abendliches Ritual drei Jungs zum Deutsch-Sprechen motivierte
- Von praktisch null zu 95% Deutsch - wie diese Transformation gelang
- Wie Community-Unterstützung im MMC den Unterschied macht
- Warum pragmatische Lösungen manchmal besser sind als perfekte Pläne
- Warum Begeisterung für die eigene Transformation ansteckend werden kann
Folge Valerie auf Instagram
Folge Valerie auf LinkedInMöchtest du dich bewerben?
Dann schick uns einfach eine E-Mail an [email protected], oder gehe direkt über den Zugangslink zum BewerbungsformularQUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im NetzEmail an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
36 min - Warum die LingFLoWS®-Methode einzigartig istVon Spracherwerbsforschung bis Bindungstheorie - ein einzigartiger, holistischer Ansatz
Worum geht’s in dieser Folge?
In dieser besonderen Solo-Folge erkläre ich dir ausführlich, was meine LingFLoWS®-Methode so einzigartig macht. Ich teile mit dir, warum sie die erste systematische und holistische Methode für gelebte Mehrsprachigkeit in Familien ist und wie sie sich von anderen Ansätzen unterscheidet. Du erfährst alles über die drei Säulen der Methode und warum beziehungsorientierte Mehrsprachigkeit der Schlüssel zum Erfolg ist.
Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Was die LingFLoWS®-Methode systematisch und holistisch macht
- Die drei Komponenten im Detail erklärt
- Warum Bindungstheorie und Motivationsforschung in der Mehrsprachigkeit wichtig sind
- Wie sich beziehungsorientierte von traditionellen Methoden unterscheidet
Du willst mehr wissen?
Dann melde dich hier für die Interessentenliste an (klick) oderschick uns einfach eine E-Mail an [email protected].QUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass: https://dielinguistin.at/masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop: https://dielinguistin.at/konsequent-mehrsprachig-workshop
Email an [email protected]
die Linguistin im Netz: https://dielinguistin.at
die Linguistin auf Instagram: https://www.instagram.com/die_linguistin/
die Linguistin auf Facebook: https://www.facebook.com/dielinguistin
die Linguistin auf YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC9wlEK28p9hy11qBZmInMeg
Musik Ben Leven: bit.ly/benleven-yt
Mehrsprachigkeit #Familiensprachen #Zweisprachigkeit #Herkunftssprachen #Spracherwerb #MultilingualStories #BilingualKids #KulturelleIdentität #Sprachförderung #ElternTipps #LebenimAusland #FamilieimAusland #dieLinguistin #Ausbildung #Lingflows #Mehrsprachigkeitstrainer #Familienberatung #Beratung19 min - Mehrsprachige Kinderärztin: Von der LingFLoWS®-Ausbildung zur FamilienberatungSophies Weg vom Identitätsshift zur professionellen Mehrsprachigkeitsberatung
Worum geht’s in dieser Folge?
Ich spreche mit Sophie Niedermaier-Patramani über ihren Weg von der Kinderärztin zur professionellen Mehrsprachigkeitsberaterin. Als Teilnehmerin der ersten LingFLoWS®-Ausbildungskohorte und Mutter von drei Kindern erzählt sie von ihren ersten Familienberatungen, dem größten Identitätsshift ihrer Ausbildung und wie sie die LingFLoWS®-Methode in ihrer Kinderarztpraxis integriert. Sophie berichtet vom Moment, als sie realisierte: "Ich bin auch multilingual!"
Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Wie eine Kinderärztin zur professionellen Mehrsprachigkeitsberaterin wird
- Wie sich die LingFLoWS®-Methode in einer Kinderarztpraxis integrieren lässt
- Wie sich neue berufliche Wege in der Familienberatung auftun
Möchtest du dich bewerben?
Dann schick uns einfach eine E-Mail an [email protected], oder gehe direkt über den Zugangslink zum BewerbungsformularQUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass: https://dielinguistin.at/masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop: https://dielinguistin.at/konsequent-mehrsprachig-workshop
Email an [email protected]
die Linguistin im Netz: https://dielinguistin.at
die Linguistin auf Instagram: https://www.instagram.com/die_linguistin/
die Linguistin auf Facebook: https://www.facebook.com/dielinguistin
die Linguistin auf YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC9wlEK28p9hy11qBZmInMeg
Musik Ben Leven: bit.ly/benleven-yt
28 min - Back to Business: Mangos, Tränen und die zweite LingFLoWS®-RundeWarum dieser Urlaub ein Neuanfang wurde und wie du deine Träume verwirklichen kannst
Worum geht’s in dieser Folge?
Ich teile meine emotionale Rückkehr aus der Sommerpause und erzähle von einem ganz besonderen Familienurlaub in Südostasien. Nach drei Wochen ohne Computer - zum ersten Mal seit der Unternehmensgründung 2019 - reflektiere ich über Träume, die Realität geworden sind, und kündige den Start der zweiten Ausbildungsrunde zur LingFLoWS®-MehrsprachigkeitstrainerIn an.
Was du aus dieser Folge mitnimmst:
- Wie aus meinem Traum am Küchentisch ein Unternehmen wurde, das Familienträume ermöglicht
- Warum Präsenz und bewusstes Leben die Lebensqualität dramatisch verbessern können
- Was meine LingFLoWS®-Mehrsprachigkeitstrainer-Ausbildung so besonders macht und wie sie Leben verändert
- Wie du Teil der zweiten Ausbildungsrunde werden kannst (Start: 1. Oktober 2025)
🗓️ LIVE ONLINE INFO-ABEND: Samstag, 6. September 2025, 17 Uhr CEST
Du möchtest mehr über die Ausbildung erfahren? Dann melde dich für meinen Live-Online-Info-Abend an! Ich erkläre dir genau, was dich in der 12-monatigen Ausbildung erwartet und du kannst mir deine Fragen direkt stellen. Die Plätze sind begrenzt und es gibt auch eine Aufzeichnung für alle, die nicht live dabei sein können.
Melde dich hier anMöchtest du dich direkt für die Ausbildung bewerben?
Dann schick uns einfach eine E-Mail an [email protected], oder gehe direkt über den Zugangslink zum BewerbungsformularQUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
die Linguistin im NetzEmail an [email protected]Zur €0,- Masterclass
KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
14 min
About Multilingual Stories
From the publisher's feed
Der Nummer 1 Podcast für zweisprachige und mehrsprachige Familien, Eltern und alle, die Bilingualität und Mehrsprachigkeit im Alltag leben und fördern möchten. Tauche ein in inspirierende Geschichten von Menschen, die über Sprachgrenzen hinweg kommunizieren und multikulturelle Lebensweisen meistern.
Erfahre, wie du deine Familiensprachen mit Leichtigkeit und Freude an die nächste Generation weitergibst. Egal, ob du gerade mit bilingualer Erziehung beginnst oder schon viel Erfahrung mit Mehrsprachigkeit hast – hier findest du garantiert wertvolle Impulse für die Sprachförderung deiner Kinder.
Ich bin Dr. Bettina Gruber, promovierte Sprachwissenschaftlerin, ausgebildete Mediatorin, Mutter von 3 dreisprachigen Kindern und Expertin für Mehrsprachigkeit. In jeder Folge teile ich wertvolle Tipps, praktische Strategien und persönliche Einblicke, damit Kinder ihre Herkunftssprachen mit Spaß und Stolz lernen und leben.
Lass dich inspirieren und erfahre, wie du Mehrsprachigkeit, Zweisprachigkeit und kulturelle Vielfalt erfolgreich in deinem Familienalltag integrieren kannst. Besuche www.dielinguistin.at für mehr Infos und Ressourcen rund um das Thema Mehrsprachigkeit.