Multilingual Stories

By Dr. Bettina GruberSociety & Culture Education Parenting Kids & Family Language Learning

Multilingual Stories episodes

November 15, 2024Der wichtigste Hebel mehrsprachigen Aufwachsens (not what you think!)
Warum die Beziehung zwischen Eltern und Kind der Schlüssel zur Sprachentwicklung ist
Worum geht’s in dieser Folge?
In dieser Episode dreht sich alles um den entscheidenden Faktor für den Erfolg von Mehrsprachigkeit in Familien: die Beziehung zwischen Eltern und Kind.
Während einsprachige Kinder ihre Sprache durch ständige Präsenz im Umfeld natürlich verinnerlichen, ist das bei mehrsprachigen Kindern oft anders. Besonders, wenn Zweit- oder Drittsprache nicht regelmäßig gesprochen werden.
Was du heute lernst:
Wie du die Liebe deiner Kinder zu all ihren Sprachen fördern kannst.
Warum intrinsische Motivation – der innere Wunsch, eine Sprache zu sprechen – der Schlüssel ist.
Und warum stundenlanges Pauken definitiv nicht dazugehört.
Lass dich inspirieren und erfahre, wie du Mehrsprachigkeit spielerisch und mit Freude fördern kannst!
Teile, like und kommentiere diese Folge, wenn sie dir gefallen hat.
QUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
21 min
November 14, 2024Welcome back | Dr. Bettina Gruber - die Linguistin
Warum es nie zu spät ist, deine Erstsprache weiterzugeben – und was dich im Podcast erwartet
Hallo und herzlich willkommen bei Multilingual Stories!
Wie habe ich diesen Satz vermisst. Ich freue mich riesig, dich endlich wieder begrüßen zu dürfen!
Nach einer langen Pause ist der Podcast zurück, und ich habe spannende Neuigkeiten für dich:
Was ist in der Zwischenzeit passiert?
Ich habe intensiv mit Familien gearbeitet, die auf Herausforderungen bei der Weitergabe ihrer Sprache stoßen – oder nach Jahren wieder einsteigen wollen. Mein wichtigster Rat: Es ist nie zu spät. Die Vergangenheit können wir nicht ändern, aber wir können JETZT starten!
Was dich erwartet:
Warum es nie zu spät ist, deine Erstsprache weiterzugeben.
Praktische Tipps für den Wiedereinstieg.
Inspirierende Geschichten und spannende Gäste.
Ab heute gibt es eine Woche lang täglich neue Folgen, danach jeden Donnerstag – bleib gespannt!
Abonniere den Podcast, kommentiere und teile ihn mit anderen mehrsprachigen Familien. So hilfst du nicht nur mir, sondern auch anderen, die von diesem Podcast profitieren könnten.
QUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
11 min
November 23, 2023 3 Ursachen für gescheiterte Mehrsprachigkeit | Dr. Bettina Gruber - die Linguistin
Solofolge
Wenn du mir schon länger folgst, dann weißt du: der Schwerpunkt meiner Arbeit liegt auf der Begleitung von Eltern, bei denen die Mehrsprachigkeit in der Familie nicht so läuft, wie sie sich das vorgestellt haben.
Das Spektrum dabei ist weit: angefangen bei denen, bei denen die Mehrsprachigkeit völlig gescheitert ist, bis hin zu denen, die einfach mit dem Status quo nicht zufrieden sind.
Dabei können wir besonders viel von denen lernen, bei denen die Mehrsprachigkeit gescheitert ist und die es dann im zweiten Anlauf doch noch hinbekommen haben. So wie ganz viele Teilnehmerinnen im Multilingual Momentum Club.
QUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
7 min
November 09, 2023 Verwirrt mehrsprachiges Aufwachsen mein Kind?
Woher kommt diese Angst eigentlich und ist sie begründet?
So oft höre ich von Eltern die Frage: Aber wird das mein Kind nicht verwirren, …
… wenn ich plötzlich in einer Sprache spreche, die es nicht versteht?
… wenn wir drei Sprachen Zuhause sprechen?
… wenn ich mal Deutsch, mal Französich rede?
Die Angst vor Verwirrung ist real und oft groß und verhindert im schlimmsten Fall komplett die Weitergabe einer Familiensprache.
In dieser Folge beleuchte ich verschiede mögliche Erklärungen, woher diese Angst möglicherweise kommt und wie es in der Realität damit tatsächlich ausschaut.
QUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
11 min
October 26, 2023 Mehrsprachig begleiten trotz eigener Sprachlücken?
Kann man eine Sprache weitergeben, die man nicht perfekt beherrscht?
Eines gleich vorweg: Dieser Beitrag ist nicht für Eltern, die eine Sprache an ihre Kinder weitergeben wollen, die sie selbst nur in der Schule oder im Studium gelernt haben.
Dieser Beitrag ist für Eltern, die eine ihrer Erstsprachen an ihre Kinder weitergeben wollen, obwohl sie selbst nicht in allen Bereichen vollkommen sattelfest sind und Sprachlücken haben.
Geht das denn überhaupt?
Selbstverständlich geht das. Wenn du ein paar Dinge beachtest. Mehr darüber in der heutigen Podcastfolge.
QUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
10 min
October 19, 2023 Unterschiede in der Zweisprachigkeit bei Geschwistern | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Carina Kittelberger
Carina ist Logopädin und Zweifach-Mama. Sie hat mehrere Praxen in Wien, lebt aber derzeit mit ihrer Familie in den USA.
Bei ihrer Arbeit hat Carina sowohl mit ein- als auch mehrsprachig aufwachsenden Kindern gearbeitet. Nun aber erlebt sie die Mehrsprachigkeit unmittelbar in ihrer eigenen Familie. Dabei stellt sie fest, wie unterschiedlich ihre beiden Kinder die Zweisprachigkeit erleben. Ihr ältestes Kind ist nämlich in Österreich geboren und hat die ersten Lebensjahre ausschließlich deutsch gehört und gesprochen. Das jüngste Kind dagegen wächst von Geburt an mit Deutsch und Englisch auf.
Sprecherei - Logopädie für Ihr Kind
Carina auf Instagram
und auf Facebook
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
33 min
October 12, 2023 Vom Wissen über Zweisprachigkeit zur Umsetzung | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Ivana Flechsig
Kundenliebe
"Ich kann dir nicht helfen, ich spreche kein Kroatisch, aber ich freu mich, wenn dir jemand helfen kann." Genau diese Worte gaben Ivana den kleinen Schubs in die richtige Richtung. Und genauso kann Unterstützung ausschauen. Der Partner kann vielleicht gar nicht immer eine aktive Rolle bei der Mehrsprachigkeit spielen, manchmal reicht es aber auch, wenn er auf diesem nicht ganz so einfachen Weg hinter einem steht und den Rücken stärkt.
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
24 min
October 05, 2023 Es ist nie zu spät für Mehrsprachigkeit | Dr. Bettina Gruber - die Linguistin
Und warum du trotzdem am besten heute damit beginnst
Warum glauben so viele Eltern, dass es zu spät wäre, ihre Erstsprache noch an ihr Kind weiterzugeben, wenn das Kind schon 2, 4, 7 oder noch älter ist? Dieser Frage gehen wir in dieser Podcastfolge auf den Grund, räumen das Hindernis aus dem Weg und klären, warum es gleichzeitig nie zu spät ist und du trotzdem am besten heute noch beginnst. Egal wie alt dein Kind gerade ist.
QUICKLINKS
Zur €0,- Masterclass
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
14 min
September 28, 2023 Wenn Mehrsprachigkeit einengt | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Tania Anna Söllner
Obwohl Tania in Deutschland aufgewachsen ist, galten Zuhause italienische Regeln. Oder zumindest das, was ihre Eltern dafür hielten. Wie sich der Spagat zwischen den Kulturen auf ihren Alltag auswirkte, wann sich etwas für sie änderte und wie sie heute ihre eigenen zwei Kinder begleitet, darüber erzählt Tania, aka Die Clementa, im heutigen Podcast. Ein tiefgründiges Gespräch mit einer enorm positiven Frau mit einem Riesenherz und einer gehörigen Portion Humor.
QUICKLINKS
Tania, die Clementa, auf Instagram
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
43 min
September 21, 2023 Theorie und Realität | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Sophie Niedermaier-Patramani
Als Kinderärztin wusste Sophie worauf es bei der Mehrsprachigkeit von kleinen Kindern ankommt - dachte sie. Als ihre eigenen Kinder zur Welt kamen wurde aus dem Fachwissen Realität und diese sah ganz anders aus, als die Theorie aus den Fachbüchern. Die Kommunikation mit den griechischen Verwandten war schwierig und der Druck wurde zunehmend größer. Frust und Ablehnung machten sich bei der vierjährigen bemerkbar. Sophie war klar, so kann es nicht weitergehen.
QUICKLINKS
Dr. Bettina Gruber
Email an [email protected]
MULTILINGUAL MOMENTUM CLUB
28 Fakten über Mehrsprachigkeit
die Linguistin im Netz
die Linguistin auf Instagram
die Linguistin auf Facebook
die Linguistin auf YouTube
Musik: Ben Leven YouTube
36 min

About Multilingual Stories

From the publisher's feed

Der Nummer 1 Podcast für zweisprachige und mehrsprachige Familien, Eltern und alle, die Bilingualität und Mehrsprachigkeit im Alltag leben und fördern möchten. Tauche ein in inspirierende Geschichten von Menschen, die über Sprachgrenzen hinweg kommunizieren und multikulturelle Lebensweisen meistern.

Share Multilingual Stories

Sign up to save your podcasts

Multilingual Stories

Multilingual Stories episodes

About Multilingual Stories