Diverse short films that represent humanity. That was the end result of the BBC World Service My World competition. Simon Pitts talks to some of the film-makers whose work featured in this remarkable mosaic of humanity.