本日は、先週の中華民国台湾と日本の交流の話題を2つお送りいたしましょう。

・立法院の游錫堃院長が北東部・宜蘭県の蘇澳港からフェリーで、100キロあまり離れた日本の最西端、沖縄県の与那国島を訪れ、与那国島で、中華民国台湾に友好的な超党派議員連盟「日華議員懇談会」の会長をつとめる古屋圭司衆院議員ら8人と面会、古屋衆院議員らもフェリーに乗って、夕方共に台湾へ。

・「東京日台交流会」の玉澤徳一郎会長ら一行が、南部・高雄市政府を訪れ、陳其邁市長と面会、台湾と日本の関係、台湾海峡両岸問題などについて意見を交換。

同じ東アジアに位置し、歴史的な関係も深く、様々な共通点がある台湾と日本、互いの好感度も非常に高く、アジアどころか、世界の中でもベストパートナーと言っても過言ではないかもしれません。しかし、旅行で行くのと、実際に暮らすのでは異なることもたくさんあります。この度、各種日本の情報を発信しているサイト「LIVEJAPAN」が、日本で3ヶ月以上暮らしている台湾人に向け、「日本での生活で馴染めないことがあるか」について問いました。そしてこれを9つまとめています。ご紹介します。どんなものがあるか、予想しながら聞いてみてくださいね。

リスナーの皆様は、中華民国台湾から最も近い日本の島はどこか、そしてどれくらいの距離がご存知ですか。沖縄県ということは予想できますよね。答えは、日本の最も西に位置する、南西諸島八重山列島の与那国島です。台湾の北東部、宜蘭県の海沿い、蘇澳鎮と、与那国島はおよそ110キロしか離れていません。天気がいい日は、台湾から与那国島が、そして与那国島から台湾が見えるそうです。ここに来て、宜蘭県やその南に位置する東部の花蓮県、そして与那国島、さらには石垣島など沖縄県の南西諸島との交流の話題が色々出てきています。ご紹介しましょう。

各コーナーでご紹介していますのでご存知のリスナーの方もいらっしゃるかもしれませんが、台湾の人々は海外旅行が大好きです。そして、圧倒的に人気ナンバーワンの旅行先が日本です。新型コロナウイルスのパンデミックの前、2019年には過去最高となる延べ2019年、延べ1710万人が出国し、このうち491万が日本を訪れました。日本旅行好きが高じて日本の観光地やグルメを紹介するインフルエンサーとなった人もたくさんいますが、そのレベルまでいかなくても、台湾には、リピーターとなっていて、日本についてとても詳しい人がたくさんいます。

こうした中、さきごろ、「日本個人旅行中毒者(中国語：日本自助旅遊中毒者)」という名前で、各種のSNSを運営している人気インフルエンサー、林氏璧氏が、「日本の三大コンビニエンスストアではどこが好き？それはなぜ？」と問いかけたところ、大きな反響がありました。果たして人気ナンバーワンのコンビニはどこで、それはどんな理由からでしょうか。

6月の初旬、ある有名台湾人ユーチューバーの動画が、台湾と日本で話題となりました。話題となったといってもいい意味ではなく、いわゆる「炎上」でした。一部の日本のテレビ局でも取り上げられたので、ご存知というリスナーの方もいらっしゃるかもしれません。

私はここでさらに火に油を注ぐつもりはありませんが、簡単に経緯を説明しますと、台湾の某人気ユーチューバーがメンバーと共に日本に来て、牛丼、そば、フライドチキン、ファミリーレストランの5つの外食チェーンをめぐり、地雷」というネット用語まで使い、「日本のまずい外食チェーン5軒」という動画で紹介したんです。味覚という人それぞれ異なるものを、大げさにまずいと言い切り、地雷と紹介しただけでなく、店内でメンバー数人で分け合って食べたり、さらには、日本人は標準中国語はわからないから大丈夫だろうといい放った態度は、まず台湾のネットユーザーの反感を買って炎上、さらにSNS経由で日本にも伝わり、日本でも批判されることとなりました。日本のテレビでも報道されたこともあり、このユーチューバーは、紹介した飲食チェーンと、傷つけた日本、台湾の人たちに謝罪をしたんです。

この炎上事件については、様々なコメンテーターやインフルエンサーもコメントを出しましたが、諫める内容が大部分でした。中でも、かつて7年間、日本で暮らしたことがあるタレントの歐陽靖さんの分析が的確でしたので、こちらをご紹介しましょう。

衛生福利部国民健康署の最新の統計によりますと、台湾の18歳以上で肥満の人の割合が、はじめて半数をこえました。具体的には、2017年から2020年にかけての調査で、体重と身長から算出される肥満度を表す体格指数、BMI(ボディマス指数)が、24以上から27未満の人が26.6％、BMIが27以上の人が23.8％、あわせて50.4％に達しました。正常の人は45.2％でした。一方で、日本では、BMI25以上を肥満と定義しているようですが、20歳以上の肥満の人の割合は概ね男性が30％強、女性が20％強を推移しているようです。

台湾のインターネットの大手掲示板ではさきごろ、なぜ台湾と日本ではこれほど肥満の人の数が違うのかというテーマで盛り上がりました。本日のナルワンアワーでは、この話題をご紹介いたしましょう。

新型コロナウイルスのパンデミックが落ち着き、国境が再開され、台湾の人々の多くが日本を訪れています。こうしたこともあるからでしょうか、近頃台湾では、インターネット上で、日本と様々な面を比較する討論がしばしば行われています。台湾の人たちの自国を愛する気持ちの強さはさまざまな場面で感じますし、決して母国に誇りがないわけではないのですが、インターネット上では、自嘲ぎみ、自虐的なコメントが並ぶことが少なくありません。特に、日本との比較となりますと「日本はこうなのに、台湾は…」という書き込みをよく見ます。

こうした中、長期間台湾で暮らし、70000人近いファンをもつFacebookファンページ「台湾在住の日本人のおじさん」を運営している日本人男性が、台湾のファンから真面目に聞かれた「台湾が日本よりも優れている点を教えてください」という質門に対し、日本人が考えると思われる点、10個をあげたところ、この回答内容が話題となりました。果たしてどんな点だったのでしょうか、本日はこの10個をご紹介いたしましょう。

台湾の人たちは海外旅行が大好きです。新型コロナウイルス発生前の2019年には、史上最多、年間延べ1710万人の人たちが海外へ出かけました。もちろん、これはあくまで延べ数、仕事などで年に複数回、海外を行き来している人もいるでしょうが、中華民国台湾の人口がおよそ2350万人であること、そして1年間のみの数字と考えますと、どれだけ多くの数か、ご理解頂けると思います。単純に一回のみと仮定した場合、人口全体の実に72％に達します。

その後、パンデミックにより、2年半あまり鎖国、観光目的の出国ができない状態も続いていましたが、昨年9月、10月と段階的に水際対策が緩和され、実質的に国境再開となり、再び台湾の人々は海外に向かっています。コロナ前も、そして現在も一番人気の海外旅行先は日本です。2019年のおよそ8割近くまで戻っているそうです。このように海外旅行好きの人が多い台湾において、度々話題になるのが、日本の人たちの海外旅行への関心の低さです。台湾の人々のパスポート所持率がおよそ6割と言われる中、日本は最新の統計で17％と、2019年の23.8％から7ポイント近く落とし、2割を下回りました。新型コロナウイルスの影響はあったでしょうが、それでも台湾と日本、あまりにも異なりますよね。

台湾の人たちは、日本のこうした状況についてどのような見方をしているのでしょうか。ご紹介しましょう。

台湾の人たちは、世界において台湾がどのような見られ方をしているかを気にする人たちが多いという印象があります。これは中共の圧力もあり、国際社会において台湾の存在をなかなかアピールする機会がない、そんな微妙な立場もあるからかもしれません。特に欧米諸国、アジアでは日本など、台湾よりも先に発展した国のメディアが台湾について報じると、すぐに台湾メディアが翻訳し、台湾の人々の目に入るんです。

インターネットの掲示板でもこうした話題は盛り上がります。さきごろ、主に大学生など若い世代に人気の大手掲示板のある投稿が話題となりました。それは、ある大学生が投稿した日本人の友人の台湾観に関する書き込みです。ちょっとセンシティブな内容ではありますが、台湾の若者の素直な反応ということでご紹介したいと思います。

コンビニエンスストアは、台湾の人々の生活に欠かせないものといっても過言ではありません。そして、食べることが大好きな人たちが多い台湾では、コンビニが新メニューを出すたびに、毎回話題となります。台湾において、1位、大手流通グループ、統一グループのセブンイレブンに次いで、シェア2位のコンビニがファミリーマート(全家便利商店)です。そして、台湾のファミリーマートは日本のファミリーマートの子会社なんです。

この度、今年、台湾のファミリーマートが創業35年を迎えること、また、日本の九州、鹿児島県と宮崎県でファミリーマートを展開する、南九州ファミリーマートが創業30周年を迎えることから、双方により、コラボ企画が行われることになりました。本日はこの話題をご紹介しましょう。