NeoTalk

O Wyspie Wielkanocnej, inaczej zwanej Rapa Nui, krąży wiele legend i fałszywych opowieści - na temat ludzi-ptaków, chodzących kamiennych posągów czy ekobójstwie, do którego doprowadzili jej rdzenni mieszkańcy. Gościni tego odcinka, dr hab. Zuzanna Jakubowska-Vorbrich z Instytutu Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Wydziału Neofilologii UW opowiada o tym, jakie krążą fałszywie przekonania o tym jednym z najbardziej odizolowanych miejsc na świecie. Rozmawiamy o zderzeniu kultur - europejskiej z polinezyjską -, o wierzeniach Rapanujczyków w to, że wszystko w świecie żyje, i o nieprzetłumaczalności kulturowej, która sprawia, że być może, pewne tajemnice Wyspy nigdy nie będą dla nas rozwiane.

Host: Maria Łusakowska, Wydział Neofilologii UW

Gość: dr hab. Zuzanna Jakubowska-Vorbrich

Wspomniane w odcinku:

Mary Louise Pratt, pojęcie "Bodyscapes" - więcej w jej książce "Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation" (1992)

Więcej o piśmie rongorongo

Książka "The Sleep of Reason Produces Monsters.

Jeśli chcesz wiedzieć więcej:

Rozdział "Elementy magiczne w tradycji i legendach Wyspy Wielkanocnej" dr hab. Jakubowskiej-Vorbrich w książce

Książka dr hab. Jakubowskiej-Vorbrich "Odkryta przypadkiem, pojęta opacznie : Wyspa Wielkanocna w osiemnastowiecznych relacjach podróżników na tle rozważań o spotkaniu kultur"

Podobał Ci się ten odcinek? Możesz dać nam pięć gwiazdek, zasubskrybować lub po prostu polecić nas znajomym.

NeoTalk jest oficjalnym podcastem Wydziału Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego. Znajdziesz nas na ⁠Instagramie⁠ i na ⁠Facebooku.⁠

Możesz do nas także napisać na adres ⁠[email protected]

Według Ferdynanda de Saussure'a, jednego z najważniejszych filozofów XX wieku i ojca strukturalizmu, dźwięk jest obcy naturze języka, podobnie jak gesty i miny. Oznacza to, że język funkcjonuje jako swoisty system, co prawda wyrażany przez nas słowami, ale do którego nie mamy bezpośredniego dotarcia.

W tym odcinku z naszą gościnią prof. Magdaleną Danielewiczową z Katedry Lingwistyki Formalnej zanurzamy się w fascynującą historię językoznawstwa - dziedziny, która bada coś, co jest w zasadzie niewidzialne.

Dlaczego badanie języka jest tak ważne dla zrozumienia człowieka? Czy można nazwać zwierzęce sposoby porozumiewania się językiem? W jaki sposób język sam się reguluje? Prof. Magdalena Danielewiczowa odkrywa rąbka tajemnicy dotyczącej czegoś, co nam towarzyszy w codziennym życiu, ale nad czym większość z nas być może niewiele się zastanawia.

Host: Maria Łusakowska, Wydział Neofilologii UW

Gość: prof. dr hab. Magdalena Danielewiczowa, Katedra Lingwistyki Formalnej

Jeśli chcesz wiedzieć więcej:

Artykuł prof. Danielewiczowej: "Językoznawstwo ogólne - metodologiczny projekt Ferdynanda de Saussure'a"

Artykuł m.in. o teoriach ewolucji języka: "Do czego konieczny jest język? Co jest konieczne w języku?"

Podobał Ci się ten odcinek? Możesz dać nam pięć gwiazdek, zasubskrybować lub po prostu polecić nas znajomym.

NeoTalk jest oficjalnym podcastem Wydziału Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego. Znajdziesz nas na Instagramie i na Facebooku.

Możesz do nas także napisać na adres [email protected]

According to the English Oxford Dictionary, the word "normal" did not appear until the 18th century. Along with it emerged the concept of abnormality or otherness, which defines the existence of people with disabilities and stigmatizes their bodies. However, what disability is and who we define as disabled is a question worth pondering, says Professor Lennard J. Davis of the University of Illinois at Chicago. In this episode, we talk about disability in theoretical terms, its representations in literature and film, and the incredibly significant Americans with Disabilities Act, which changed the living conditions of the largest minority in the United States.

Host: Maria Łusakowska, Faculty of Modern Languages at the University of Warsaw

Guest: Professor Lennard J. Davis, University of Illinois at Chicago

Mentioned in this episode:

“Enforcing Normalcy”, Lennard J. Davis, Verso, 1995

“Orientalism”, Edward Said, 1978

“The Right to Maim: Debility, Capacity, Disability”, Jasbir K. Puar, Duke University Press 2017

⁠“Code of the Freaks”⁠ (2016) dir. by Salome Chasnoff

„⁠Enabling Acts. ⁠The Hidden Story of How the Americans with Disabilities Act Gave the Largest US Minority Its Rights”, Lennard J. Davis, Beacon Press, 2016

⁠“Resisting novels”,⁠ Lennard J. Davis, Routledge 2015

More about the concept of Mythemes by Roland Barthes: ⁠here⁠

“Motherless Brooklyn”,  Jonathan Lethem, 1999

“Monk” (2002-2009) dir. by Andy Breckman

⁠Will Eisner,⁠ graphic novels author

If you liked this episode you can give us five stars, subscribe, or simply recommend us to your friends.

NeoTalk is the official podcast of the Faculty of Modern Languages at the University of Warsaw. You can find us on Instagram or Facebook.

You can also write to us at [email protected]

Piraci, korsarze, bukanierzy… W tym odcinku postaci znane nam z filmów i powieści ożywają w rozmowie z dr Rafałem Reichertem z Instytutu Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Wydziału Neofilologii UW. 

Poprzez figurę pirata dr Reichert opowiada nam fascynującą historię kolonizacji, wojen morskich i konfliktów europejskich. Okazuje się, że nie wszystkie przedstawienia piratów są zupełnie zmyślone (np. towarzyszące im często zwierzątka czy drewniane nogi), jednakże za tymi stereotypami kryje się o wiele więcej niż historie o przygodach. Z dr. Reichertem rozmawiamy o wyspie Tortudze, kobietach-piratkach, o tym, skąd się czerpie wiedzę na temat piratów, i czym się różni pirat od korsarza, a także o archeologii podwodnej i co się dzieje z wartościowymi przedmiotami znalezionymi we wrakowisku zatopionego okrętu. 

Host: Maria Łusakowska, Wydział Neofilologii UW

Gość: dr Rafał Reichert, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW

Wspomniane w odcinku:

“Wyspa Skarbów” (1883)  Robert Louis Stevenson

“Kapitan Blood” (1922) Rafael Sabatini 

“Bukanierzy Amerykańscy" (1678, polskie wydanie 1972) Alexandre Exquemelin

"Historia najsłynniejszych piratów, ich zbrodnicze wyczynki i rabunki"  (1724) Daniel Deofe (choć jest sprawą sporną, kto był autorem)
"The Goonies" (pol. "Gagatki") (1985) w reżyserii Richarda Donnera

Podobał Ci się ten odcinek? Możesz dać nam pięć gwiazdek, zasubskrybować lub po prostu polecić nas znajomym.

NeoTalk jest oficjalnym podcastem Wydziału Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego. Znajdziesz nas na Instagramie i na Facebooku.

Możesz do nas także napisać na adres [email protected]

Życzliwość, różnorodność, progresywność – tak można określić wartości, którymi się kieruje Kanada, która, jak podkreśla gościni dr Małgorzata Bonikowska, nie jest „tyglem narodów”, a wielokulturową mozaiką, w której najważniejszy jest szacunek do drugiego człowieka.

W tej rozmowie z byłą pracowniczką Instytutu Anglistki, obecnie dziennikarką, podcasterką i animatorką kultury, rozmawiamy o tym dlaczego wyjechała do Kanady i co ją zachęciło do zamieszkania tam na stałe; o tym, jak funkcjonują obok siebie i ze sobą kultury z całego świata i co wyjątkowego oferuje im Kanada; a także o kanadyjskiej tożsamości i o tym, jakie zwroty obecnie przeżywa.

Host: Maria Łusakowska, Wydział Neofilologii

Gość: dr Małgorzata Bonikowska

Wspomniane w odcinku:

Więcej o Settlement Agencies w Kanadzie: https://www.welcomebc.ca/Start-Your-Life-in-B-C/Settlement-Services oraz

https://settlement.org/ontario/immigration-citizenship/landing-and-leaving/living-in-ontario/what-are-settlement-services/

Więcej o MAID: https://www.compassionandchoices.org/resource/not-assisted-suicide oraz

https://www.dyingwithdignity.ca/end-of-life-support/get-the-facts-on-maid/

Możesz też posłuchać odcinka podcastu Polcast, w którym nasza gościni relacjonuje swoją wizytę w Polsce w maju: tutaj

Podobał Ci się ten odcinek? Możesz dać nam pięć gwiazdek, zasubskrybować lub po prostu polecić nas znajomym.

NeoTalk jest oficjalnym podcastem Wydziału Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego. Znajdziesz nas na Instagramie i na Facebooku.

Możesz do nas także napisać na adres [email protected]

Żyjemy w czasach, w których grzeczność nie wydaje się być wartością nadrzędną, a na pewno nie jest elementem programu kulturowego narzucanego przez państwo. Jednakże nie zawsze tak było.

W pierwszym odcinku NeoTalk rozmawiamy z dr Dariuszem Krawczykiem, adiunktem w Instytucie Romanistyki, który specjalizuje się we francuskiej literaturze renesansowej. Dr Krawczyk opowiada o francuskim renesansie, dworze króla Franciszka I, pojęciu grzeczności oraz miłości w XVI wieku.

Host: Maria Łusakowska, Wydział Neofilologii

Gość: dr Dariusz Krawczyk, Instytut Romanistyki, UW

Wspomniane w odcinku:

Marie Skłodowska-Curie Actions 

Alain Montandon - Dictionnaire raisonné de la politesse et du savoir-vivre (du Moyen Age à nos jours)

Dzieła Erazma z Rotterdamu nt. grzeczności: Mowa o konieczności kształcenia chłopców zaraz od urodzenia w cnocie i naukach (1529); O wytworności obyczajów chłopięcych (1530)

Podobał Ci się ten odcinek? Możesz dać nam pięć gwiazdek, zasubskrybować lub po prostu polecić nas znajomym.