「對」dui4の紹介です。

中国語で話をしているとよく使われますね。ネイティブの会話を聞いていると

對～だけじゃなく、いろんな言い方をしていることに気がついきました。

今回はユーミンに「對」の使い方を聞いてみました。

對と同じく、そうだね。といった意味です。より優しい雰囲気があります。

對より丁寧。より丁寧な時は『是』を使います

忘れていたことを思い出させられた時、呟く感じ

對耶とほぼ一緒です。違いは思い出させてくれた人に、そうそう！と言う感じ

でしょ？

話が変わる時、そういえば、そうだ

これを言われた時はニッコリしときましょう

今回おすすめの曲はこちら

盧廣仲 Crowd Lu 【早安晨之美】 Official Music Video

https://youtu.be/jAlWCr5cIjE

#33 基礎から学ぼう「疑問文」

今回は以前から何度か出てきた疑問文を復習と、新しく使い方について解説してくれました。

「嗎/吗」以外の疑問文使ってみましょう！

正反疑問句（反復疑問文）

是 不是

漂亮 不漂亮（漂不漂亮）

熱不熱

看過 沒看過 （看沒看過）

你看過沒看過那部電影

去過 沒去過  （去沒去過）

還是（選択疑問文）

你要吃飯還是麵？

你要站還是坐？

他還是你負責這個工作？

你的弟弟高還是矮

*非疑問句時的用法「やっぱり」

疑問詞：

怎麼：どうやって

什麼：何

哪裡：どこ

哪+量詞：どっち、どれ

幾：問數字

多少：問數量

誰：誰

為什麼：どうして

什麼時候：いつ

什麼樣：どんな

怎麼樣：どのように

今回おすすめの曲

GLIM SPANKY - 「愚か者たち」

https://youtu.be/wCf7xEDuh30

愚か者たちは中国語で言うと・・・愚蠢的人們 Yúchǔn de rénmen

愚昧的人們(Yúmèi de rénmen)という言い方もあるみたいですよ。

#31 病院で役立つ中国語−ヒロヤの近況報告

上顎と下顎を動かしたり、顎を短くしたヒロヤです。

今回は病院で使えそうな単語を紹介します。保険証がない？？大丈夫です。家族や友人、恋人に自分の体調を伝えたいときに使えますよ！

病院に関わる言葉

1、住院 zhùyuàn　入院

2、出院 chūyuàn　退院

3、檢查（做檢查） iǎnchá (zuò jiǎnchá)検査

4、抽血 chōu xiě　採血

5、打點滴 dǎdiǎndī　点滴を打つ

6、手術（動手術 、接受手術） shǒushù (dòng shǒushù, jiēshòu shǒushù)　手術

7、麻醉（全身麻醉） mázuì (quánshēn mázuì)　麻酔（全身麻酔）

8、處方簽 chǔfāng qiān　処方箋

9、止痛藥 zhǐtòng yào　痛み止め

症狀：

1、頭痛 Tóutòng　頭痛

2、想吐 xiǎng tǔ　吐き気

3、沒有食慾 méiyǒu shíyù　食欲がない

4、性慾下降 xìngyù xiàjiàng　性欲低下

5、腫脹（患部腫脹） zhǒngzhàng (huànbù zhǒngzhàng)　腫れ



タイトルを見て、すぐ引かないで下さい！

かなり簡単なので、この三つのステップで、

詩を書いてみましょう！

（笑）

ステップ１：一言でもいい、適当に簡単な文を書く

ステップ２：最後に「像極了愛情」（極めて恋に似ている）を加え

ステップ３：完了

例文１：冷氣師傅說這週不會來，下週也不一定。像極了愛情。

例文２：早上晴空萬里，下午卻下起了大雨。像極了愛情。

例文３：她坐上瑪莎拉蒂，頭也不回的樣子，像極了愛情。

ユーミンが作った：

１：我便秘一個禮拜了。像極了愛情。

２：我早上八點起床，十點就寢。像極了愛情。（失敗したと思う。。）

今回のお薦めはこちら、あいみょん‐【恋をしたから】

https://youtu.be/JM8llATaFLY

お待たせしました。NGC 29 質問し合ってみた。

質問するって意外と難しいですね。長く付き合っても意外と知らないことは多い気がします。

この配信があなたと大切な人を、より深く知り合うきっかけになればなと思います。

こんな質問してみたよ！ってことがあればTwitterやメールで教えてみてください笑

1.

ゆ:你最討厭前男友的什麼地方?

ひ:我討厭他的個性

ゆ:為什麼你討厭他的個性

ひ:他快....生氣

ゆ:他容易生氣

2.

ひ:小時候你喜歡過什麼玩具?

ゆ:我喜歡過美少女戰士的魔法棒

ゆ:我小的時候很喜灣看美少女戰士,我的媽媽呢她覺得我很喜歡美少女戰士,所以她買了美少女戰士的玩具給我

3.

ゆ:你最喜歡自己的什麼部分?

ひ:我最喜歡的部分是,maemukinatokoro用中文怎麼說

ゆ:maemuki你可以說樂觀的個性

ひ:我最喜歡的部分是樂觀的個性

ゆ:我也覺得樂觀的個性是HIROYA一個很好的地方,很多事情不管你遇到什麼事情,你都很樂觀地面對

4.

ひ:明天消滅了地球,你要吃什麼?

ゆ:明天地球毀滅的話,你想要吃什麼?

ゆ:只能吃一個嗎?

ゆ:我現在在想嬤嬤的料理

ひ:你的媽媽最好的料理

ゆ:我的媽媽做得最好的料理?我媽媽做得最好的料理,我覺得這個菜很簡單,但是我會想吃最後一次,就是那個"炒高麗菜"

ゆ:很多想要吃！比如說，炒高麗菜、香菇雞湯、還有鹹酥雞

5.

ゆ:你最近一次哭是什麼時候?

ひ:我最近哭了

ゆ:你為什麼 哭了?

ひ:去天?

ゆ:前天

ひ:前天我去醫院,PCR檢查

ゆ:你做了PCR的檢查

ひ:的時候哭了

ゆ:你做PCR檢查的時候哭了?!

ゆ:很痛嗎?

ひI:痛

ゆ:喔~因為痛所以哭了

6.

ひ:你第一次愛的人是什麼人?

ゆ:我第一次愛的人是什麼人,我的初戀的意思嗎

ゆ:喜歡的人但是沒有交往,可以嗎?

ゆ:我覺得那是喜歡不是愛

ゆ:我第一次喜歡的人,我覺得很明顯喜歡這個人是在那個,高中的時候。高中的時候，我參加了一個打排球的一個營隊。那是大學生辦的一個營隊。然後在裡面呢有一個台北的學校的一個高中生，很帥，所有的人覺得他很帥，他的球打得也很好，然後長得又帥，個性也很開朗。覺得他很好，有點喜歡他這樣。然後那個營隊結束之後，我們就各自回去學校了。但是因為還想跟他講一點話，然後就故意假裝打錯電話，然後打電話給他，跟他說：你是那個誰誰誰，明天把那個作業記得帶來喔！然後他說：我是ＯＯＯ喔！　啊！真的嗎？對不起我打錯電話了！那你最近好嗎之類的

7.

ゆ:你最喜歡的姿勢是什麼?

ゆ:你做的時候,你喜歡什麼姿勢?

ひ:タチ

ゆ:我當1的時候

ひ:立ちバック

ゆ:從背後，從背後幹他，從背後進入

ひ:你做的時候最喜歡的姿勢？

ゆ:我最喜歡的姿勢是,我在下面,然後他在上面的那個姿勢,他在上面動的那個姿勢

8.

ひ:你什麼時候想回台灣

ゆ:我想什麼時候回台灣,我覺得最近幾年我還不想回台灣,如果想回台灣的話,我覺得至少要三四年之後,開始想回台灣,如果真的想要回去台灣然後開始工作的話,我覺得至少拿到那個永久居留之後,然後回台灣。

9.

ゆー:我最後的一個問題,如果你要對育銘說一句話,你會說什麼?

ひ:育銘,你學習韓語加油!

10.

ひ:你什麼時候要結婚,什麼時候你要結婚(x嗎)

ゆ:我什麼時候要結婚,我覺得現在可能還沒有一個真的真的想要結婚的對象,我覺得可能會等到40歲之後,開始想結婚這件事情。可能要再跟現在的人再交往，一般情侶的方式再交往一陣子，然後真的想要到結婚的一個地步的話，可能是在40歲以後。那你會結婚嗎？

ひ:我不會結婚，

ゆ:你想要結婚嗎?

ひ:我不想結婚

今回お薦めの曲はこちら、草東沒有派對-【大風吹】

https://www.youtube.com/watch?v=HqmpIQ9l-uA