Đây là nguyên văn và bản dịch tạm để bạn dễ theo dõi nhé:
“The children now love luxury; they have bad manners, contempt for authority; they show disrespect for elders and love chatter in place of exercise. Children are now tyrants, not the servants of their households. They no longer rise when elders enter the room. They contradict their parents, chatter before company, gobble up dainties at the table, cross their legs, and tyrannize their teachers.”
Bọn trẻ bây giờ thích những thứ hào nhoáng. Chúng hành xử rất tệ khi dám coi thường trên dưới và thiếu tôn trọng với người lớn tuổi. Chúng thích ở lỳ một chỗ nhắn tin thay vì đứng dậy tập thể dục. Bọn trẻ bây giờ khôn lanh hơn và không dễ sai bảo như ngày trước. Chúng không còn đứng lên chào khi gặp người lớn, nhưng lại có nhiều mâu thuẫn với ba mẹ. Chúc thích tám chuyện trong chỗ làm, xuề xóa trong ăn uống, ngồi chéo chân và có khi là vô lễ với giáo viên.
Mọi thông tin cùng ưu đãi về các chương trình tại học viện AYP của anh Trí, nhấp vào đây để tìm hiểu. Rất hy vọng được đồng hành và hỗ trợ các bạn.
----------------------------------
Để lại lời nhắn, góp ý kênh và lời chia sẻ của bạn tại đây, hứa sẽ đọc.
Nghe thêm Podcast trên các nền tảng khác tại đây.
----------------------------------
Kết nối với Mr. Quéo Nguyễn Hữu Trí tại đây:
▶ Follow Fanpage Học viện AYP: https://www.facebook.com/AwakenYourPowerCourse
▶ Follow Fanpage Nguyễn Hữu Trí: https://www.facebook.com/nghuutri
▶ Follow Tiktok: https://www.tiktok.com/@thayqueo
▶ Follow Instagram: https://www.instagram.com/huutri.nguyenn
▶ Follow Youtube: https://www.youtube.com/c/hacthaybachthay
▶ Liên hệ quảng cáo: [email protected]