Nota Bene

NOTA BENE - La drôle de vie des langues mortes


Listen Later

Pour parler des langues, on utilise souvent un vocabulaire du vivant : il y aurait des “familles” de langues, des “langues-mères”, dans un “arbre généalogique” des langues. D’ailleurs, certaines langues seraient menacées, vivantes, voire… mortes ! Mais c’est quoi, une langue morte ? On pourrait dire que c’est comme nous : une langue, mais qui n’aurait plus ses fonctions vitales. En tout cas, on peut dire que les historiens, les archéologues, les chercheurs du passé, les langues mortes, ça les connaît ! C’est même un sacré enjeu, parce que, pas le choix : il y a des sources qu’on est bien obligé de lire dans leur langue d’origine ! Et voilà pourquoi on fait un petit épisode dessus…

Bonne écoute !


🖋 Écriture : Benjamin Brillaud, Jean de Boisséson, Clément de La Vaissière


🎧 Mixage : Studio Pluriel : https://www.studiopluriel.fr/


➤➤➤ Pour en savoir plus :

LIVRES

- Charpin, Dominique, Lire et écrire à Babylone, PUF, 2008

- Filliozat, P-S, Le sanskrit, coll. Que sais-je ?, PUF, 1992

- Kramer, Samuel Noah, L’histoire commence à Sumer, Paris, Flammarion, coll. « Champs Histoire », 1956

- Meillet, Antoine, Aperçu d'une histoire de la langue grecque, Klincksieck, 1975

- Meillet, Antoine, Esquisse d’une histoire de la langue latine, Klincksieck, 1977


ARTICLES EN LIGNE

- Mohrmann, Christine, « Le latin médiéval », dans Cahiers de civilisation médiéval, 1958. https://www.persee.fr/doc/ccmed_0007-9731_1958_num_1_3_1056

- Siouffi, Gilles, « Langues vivantes / langues mortes. Un paradigme en émergence au XVIIe siècle », Histoire Épistémologie Langage, 42-2 | 2020, pp.127-144. https://journals.openedition.org/hel/414

- Véronèse, Julien, « Sauts de langues et parole performative dans les textes de magie rituelle

médiévale (xiie-xve siècle) », dans Le Moyen Âge dans le texte, Editions de la Sorbonne, 2019 https://books.openedition.org/psorbonne/28836?lang=fr


PAGES INTERNET

- Wikipédia - liste des langues par date d’extinction : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_langues_par_date_d%27extinction

- Britannica - synthèse sur la langue sumérienne : https://www.britannica.com/topic/Sumerian-language

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Nota BeneBy Benjamin Brillaud

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

14 ratings


More shows like Nota Bene

View all
Le Cours de l'histoire by France Culture

Le Cours de l'histoire

134 Listeners

Le fil de l'histoire by France Inter

Le fil de l'histoire

95 Listeners

Affaires sensibles by France Inter

Affaires sensibles

294 Listeners

Au Cœur de l'Histoire by Europe 1

Au Cœur de l'Histoire

261 Listeners

Passion Médiévistes by Fanny Cohen Moreau

Passion Médiévistes

22 Listeners

Storiavoce, un podcast d'Histoire & Civilisations by Storiavoce

Storiavoce, un podcast d'Histoire & Civilisations

35 Listeners

Au coeur de l’histoire - Stéphane Bern - l’intégrale by Europe 1

Au coeur de l’histoire - Stéphane Bern - l’intégrale

49 Listeners

Les grands dossiers de l'Histoire par Franck Ferrand by Radio Classique

Les grands dossiers de l'Histoire par Franck Ferrand

241 Listeners

Pépites d'Histoire by Studio Biloba

Pépites d'Histoire

8 Listeners

C'est plus compliqué que ça by wave.audio

C'est plus compliqué que ça

7 Listeners

T'as qui en Histoire ? by Stéphane Genêt

T'as qui en Histoire ?

14 Listeners

Entrez dans l'Histoire by RTL

Entrez dans l'Histoire

143 Listeners

Au fil de l'Histoire by Initial Studio

Au fil de l'Histoire

13 Listeners

Les salauds de l'histoire by RTL

Les salauds de l'histoire

14 Listeners

Espions, une histoire vraie by France Inter

Espions, une histoire vraie

25 Listeners