Odie的英语课

406 复习
Nurse: Could you just roll your sleeve up for me?
护士：请卷起袖子。
Person in a bank: Could you sign your name there for me?
银行工作人员：请您在这里签字。

在公式场合另一个常用的“softener”是 at all，这里的 at all也是没有具体的意思，只是表示客气委婉地询问。
它经常和 Have you got... 你/您有……吗？”一起用
Have you got ... at all?

Do you have a members' card at all?
你（您）有会员卡吗？/ 请出示一下您的会员卡。
members' card 会员卡
member 会员，成员

Have you got a yearly pass at all?
你（您）有年票吗？/ 请出示一下您的年票。
yearly pass 年票
yearly 既是形容词也是副词，每年（的），一年一次（的）
pass 名词，通行证，出入证，乘车证，等

401~405 复习

softener(s) 名词，柔软剂，软化剂

Could 比 can 更有礼貌： 

请问我可以坐这把椅子吗？

说 Could I take this chair, please? 比 Can I take this chair, please? 更客气。 

还可以加上 possibly：

Could I possibly borrow this umbrella? 我可以借这把伞吗？

另一个表示客气请求的句式：

你介意……吗？

Do you mind...? 

Would you mind...? （更客气）

你介意我把音乐关小点吗？

Do you mind if I turn the music down? 

Would you mind if I turned the music down? （更客气）

你介意把这些带到楼下吗？

Do you mind taking these downstairs, please? 

Would you mind taking these downstairs, please? （更客气）

请你帮我拿这些箱子好吗？

Would you mind helping me with these boxes, please? 请你帮我拿这些箱子好吗？

Just 表示我们请求对方的事是很小的一件事，比较轻松就可以做到：

我可以请你移动你的椅子吗？

Could I just ask you to move your chair, please? 

请问我可以拿走这本书吗？

Could I just take this book, please? 

这节课要学的“softener”是在服务行业或去医院诊所常听到的，服务行业或者医院都是需要说话很客气，工作人员常用的一个“softener”是 for me。

第一个场景

去医院打针或做检查，需要把衣服袖子卷起来，护士会说“请卷起你的袖子。”

卷起你的袖子

roll your sleeve up

roll （使）卷，绕，裹；滚动，翻滚

roll up 卷起来

sleeve(s) 袖子，可数名词

* 这里是卷起一只袖子

请大家和我读

roll your sleeve up

roll up your sleeve 

顺便说一句，如果把“袖子”变成复数sleeves —> roll up your sleeves 是个俚语，跃跃欲试，捋起袖子，摩拳擦掌

护士会很客气地这么说：

Could you just roll your sleeve up for me?

请卷起袖子。

第二个场景

去银行办事，需要签字，银行的工作人员就会说：

Could you sign your name there for me?

请您在这（那）里签字。

sign your name 签你的名字

sign 签（名），签字

404 复习

Do you mind...? 你介意……吗？

Do you mind if I turn the music down? 你介意我把音乐关小点吗？

Do you mind taking these downstairs, please? 你介意把这些带到楼下吗？

Would you mind...? （更客气）

Would you mind if I turned the music down? 你介意我把音乐关小点吗？（比上面一句更客气）

Would you mind helping me with these boxes, please? 请你帮我拿这些箱子好吗？

这节课要学的另一个很经常用的“softener”是 just 。

Could I just ask you to move your chair, please?

我可以请你移一下你的椅子吗？

ask (someone) to do (something) 请（某人）做（某事）

move your chair 移动你的椅子

move 移动，挪动，搬

对比：

Can you move your chair? 你能移一下椅子么？

Could you move your chair? 你可以移一下椅子吗？

Could I just ask you to move your chair, please? 我可不可以请你挪一下你的椅子？

请大家跟我读

Could I just ask you to move your chair, please?

Could I just take this book, please?

请问我可以拿走这本书吗？

请大家跟我读

Could I just take this book, please?

403 复习
possibly 用于礼貌地请求
Could I possibly borrow this umbrella? 我可以借这把伞吗？

这节课我们先复习一个之前学过的表达：
Do you mind if...? 你介意我……吗？（第243课学过） 
Do you mind if I open the window? 我可以打开窗子吗？

Do you mind if I turn the music down?
你介意我把音乐关小点吗？
turn the music down 把音乐调小
turn down 关小，调低

请大家跟我读
Do you mind if I turn the music down?

Do you mind 后面也可以不用 if从句，直接加动词的ing形式，比如：
Do you mind taking these downstairs, please?
你介意把这些带到楼下吗？
taking these downstairs 把这些带到楼下
downstairs 到楼下，朝楼下

请大家跟我读
Do you mind taking these downstairs, please?

如果还想更客气更有礼貌一些，可以说：
Would you mind...?
Would 比 do 确定性更小，更柔软，在请求别人的时候留给对方更大回答空间，别人想说no也比较容易，这样说话就不那么硬。

像刚刚那句“你介意我把音乐关小点吗？”更客气就可以说
Would you mind if I turned the music down?

请大家跟我读
Would you mind if I turned the music down?

* 请注意，Would you mind 后面是 turned，过去时态，而上面 Do you mind 句子里是 turn。

- Would you mind if I turned...?
- Do you mind if I turn...? 

同样，would you mind 后面也可以不用 if从句，直接加动词的ing形式：
Would you mind helping me with these boxes, please?
请你帮我拿这些箱子好吗？
help 帮助，帮忙

402 复习

softener(s) 名词，柔软剂，软化剂

两个构词规则：

① 形容词 + en —> 动词 （soft + en —> soften）

② 动词 + er/or —> 名词，做……的人/东西（soften + er —> softener）

这节课我们要学的“softener”（表示客气的词）是：

possibly

副词，常用意思是“可能，可能地”（形容词形式是 possible可能的）

除了“可能地”这个意思，possibly 也用于礼貌地请求，此时没有具体的意思。

请大家跟我读

possibly

还是之前的例句

请问我可以坐这把椅子吗？

Can I take this chair, please? 

Could I take this chair, please? 

如果想要再客气一点，就加上 possibly：

Could I possibly take this chair, please? 

请问我可以坐这把椅子吗？

中文还是一样，多了possibly，中文并没有多一个词出来，但是英文我们就知道，这么说更客气更有礼貌。

请大家跟我读

Could I possibly take this chair, please? 

要说中文里当然也是有不同客气程度的表达，像：

我能坐这把椅子么？

请问我能坐这把椅子吗？

请问我可不可以坐这把椅子呢？

每一个句子一定是离不开语境的，要看上下文。我们学的时候（只是单独一句话）“请问我可以坐这把椅子吗？”是比较标准的说法，但根据不同的上下文也可能说成“请问我能坐这把椅子吗？”等等。重要的是，我们要知道：could 比 can 更客气有礼貌，加上 possibly 比不加更有礼貌，这样就好了。

再看个例子：

Could I possibly borrow this umbrella?

我可以借这把伞吗？

borrow 借

umbrella 雨伞

请和我读三遍

Could I possibly borrow this umbrella?

401 复习

Could I take this chair, please? 

Can I take this chair, please? 

请问我可以坐这把椅子吗？

could 比 can 要更有礼貌，客气柔和。

我们听英语母语者（native English speakers）讲英语的时候，有很多词或词组是“softeners 柔顺剂，软化剂”。这节课我们就只讲softeners这一个词，看它是怎么组成的，以及它背后的单词构成规律。

softener(s) 名词，柔软剂，软化剂

* 请注意发音，softener的t不发音。

请和我读三遍

softener

softener 的词根是 soft 形容词，软的，柔软的，柔滑的

* 请注意发音，soft的t是发音的。

第一个构词规律：

形容词 + en —> 动词 

soft + en —> soften 动词，（使）变软，（使）软化，（使）变温和

* 请注意发音，soften的t不发音。

其他例子：

white + (e)n —> whiten（使）变白

short + en —> shorten（使）变短

第二个构词规律：

动词 + er/or —> 名词，（做）……的人/东西，工具，器物

soften + er —> softener 柔软剂，软化剂

其他例子：

work + er —> worker 工作，劳动 —> 工人，工作者，劳动者

wash + er —> washer 洗 —> 洗衣机

cook + er —> cooker 做菜，烹饪 —> 厨具，炊具

两个构词规律：

形容词 + en —> 动词 

动词 + er/or —> 名词，（做）……的人/东西

语言里有了这些“softeners”，可能是单词、短语等等，这些软化句子的成分会让我们的话听起来 nicer and more polite，更温和，更友善，有礼貌。有时候这些“softeners”也没有具体实际意义，只是为了软化我们说的话。

386~400 复习

pay off 付清（账单），偿还（债务）

pay off the bill 付清账单 / pay off the debt 还清债务

fork out/over （不情愿地）付钱

dip into 花费，动用（一部分的积蓄）

set back （使）花费 = cost

settle up 结账，结清，付清（欠债）

put away money 存钱

salt away /（秘密地）储藏，储存（常指钱等贵重物品）

squirrel away

scrape by 勉强维持生计

I scraped by on just ￥10 a day. 我一天只靠10块钱勉强度日。

cut back 减少，削减，缩减

I'm trying to cut back on my expenses. 我正在努力削减开支。

tide someone over 让（某人）渡过难关

He wants money to tide him over until payday. 他想要钱撑到发薪日。

come into money 继承遗产，获得遗产

She came into a bit of money when her grandfather died. 她祖父去世时，她继承了一点遗产。

money tree 摇钱树；（盆景植物）金钱树 

money bags 大款，阔佬

money-minded 具有经济头脑的，善于赚钱或存钱的

（第177课学过）Money talks! 有钱能使鬼推磨，金钱万能，财大气粗，有钱有势

这节课开始，我们来学一下如何让我们的英语说得更有礼貌，更客气，听起来更舒服。

下面我说两句话，请问那一句更有礼貌呢？

1. Could I take this chair, please? 

2. Can I take this chair, please?

……

1. Could I take this chair, please?

2. Can I take this chair, please?

take this chair 坐这把椅子（chair 椅子）

这两句话的意思是一样，都是“请问我可以坐这把椅子吗？”

但是，could 这个词比 can 要更客气，更柔和，在我们请求别人的帮助或是询问对方的同意时，could 比 can 听起来更有礼貌。

请大家和我各读三遍

Could I take this chair, please? 

Can I take this chair, please? 

399 复习

come into money 继承遗产，获得遗产

She came into a bit of money when her grandfather died. 她祖父去世时，她继承了一点遗产。

She came into a lot of money. 她继承了很多钱。

money tree

摇钱树

（盆景植物）金钱树，也作money plant（plant 植物，盆栽）

money bags

大款，阔佬

* 也可以合起来写作 moneybags。这个词含贬义，如果只是中性表达“一个有钱的人”就说 a rich person。

money-minded

具有经济头脑的，善于赚钱或存钱的

mind 名词，头脑，大脑

minded 形容词，有头脑的，有兴趣的，有意的

I've never been very money-minded.

我从来没有经济头脑。

I've never been... 我从来没有……

请大家跟我读

I've never been very money-minded.

398 复习

tide someone over 让（某人）渡过难关

He wants money to tide him over. 他想要钱来渡过难关。

until payday 直到发薪日

He wants money to tide him over until payday. 他想要钱来渡过难关，直到发薪日。/他想要钱撑到发薪日。

until next week 直到下星期

until he gets a job 直到他找到工作

come into money

继承遗产，获得遗产

请大家和我读三遍

come into money

如果我们说谁谁谁come into money，就知道是ta某个亲戚去世了，ta继承了遗产，比如：

She came into a bit of money when her grandfather died.

她祖父去世时，她继承了一点遗产。

a bit of (something) 一点……

a bit of money 一点钱

请大家和我读三遍

She came into a bit of money when her grandfather died.

也可以说继承“很多钱 a lot of money”：

She came into a lot of money.

a lot of... 很多……

她继承了很多遗产。

所以吧……

I hope I can come into some money some day.

希望有一天我能继承点儿遗产……

I hope 我希望

some money 一些钱

some day 有一天，某天

397 复习

cut back 减少，削减，缩减

I'm trying to cut back on my expenses. 我正在努力削减开支。

tide (someone) over

使（某人）渡过难关，渡过困难时期

tide 名词，潮汐，潮水。动词，使……随潮水漂流，使……顺利渡过，帮……克服难关

请大家和我读三遍

tide (someone) over

中间加入不同的人称代词（宾格）：

tide me over 让我渡过难关

tide him over 让他渡过难关

tide her over 让她渡过难关

tide us over 让我们渡过难关

tide them over 让他们渡过难关

Tide (someone) over 可以用于通过提供食物或钱（food or money）帮助某人渡过困难时期，我们这里就只说钱的例子。比如：

He wants money to tide him over.

他想要钱来渡过难关。

请大家和我读三遍

He wants money to tide him over.

我们说中文的时候，可以比较灵活，可以说成“帮（某人）度过……，帮（某人）撑到……（时候）”，不是说非要可丁可卯地说“帮（某人）渡过难关”，所以，tide (someone) over 后面常常会有个时间期限，到……时候，通常不会是特别长的时间，也就是for a short time。tide (someone) over 后面常会出现 until 直到……，比如：

until payday 直到发薪日（payday 发薪日，发工资日，pay 付费，付钱，支付报酬 + day 日。类似单词结构：birthday 生日，birth 出生 + day 日）

until next week 直到下周

until he gets a job 直到他找到工作（get a job 找到工作）

让我们撑到发薪日的钱

money to tide us over until payday

让我们撑到下个星期的钱

money to tide us over until next week

连上“他想要钱来渡过难关。He wants money to tide him over.”

He wants money to tide him over until payday.

他想要钱来渡过难关，直到发薪日。—> 他想要钱撑到发薪日。