오가와센세의 일본어 비요리

오가와센세의 일본어 비요리

By 오가와센세Education
Download on the App Store

오가와센세의 일본어 비요리 episodes

  • [비즈니스일본어]복습 046-050
    [비즈니스일본어]046: ∼についてお聞きしたいのですが(~에 대해서 물어보고 싶은데요)
    서비스 이용 방법에 대해서 물어보고 싶은데요.
    サービスの利用方法についてお聞きしたいのですが。
    계약서 내용에 대해서 물어보고 싶은데요.
    契約書の内容についてお聞きしたいのですが。
    [비즈니스일본어]047: ∼時間に申し訳ありません(~ 시간에 죄송합니다)
    밤늦은 시간에 죄송합니다.
    夜遅い時間に申し訳ありません。
    아침 이른 시간에 죄송합니다.
    朝早い時間に申し訳ありません。
    [비즈니스일본어]048: 折り返しお電話差し上げます(다시 전화드리겠습니다)
    확인해서 다시 전화드리겠습니다.
    確認して折り返しお電話差し上げます。
    1시간 후에 다시 전화드리겠습니다.
    １時間後に折り返しお電話差し上げます。
    [비즈니스일본어]049: ∼ておりますが(~하고 있는데요)
    지금 김은 자리를 비웠는데요.
    只今、キムは席を外しておりますが。
    박은 다른 전화를 받고 있는데요.
    パクは別の電話に出ておりますが。
    [비즈니스일본어]050: もう一度、∼ていただけますか(다시 한번 ~해 주시겠어요?)
    다시 한번 말씀해 주시겠어요?
    もう一度、おっしゃっていただけますか。
    다시 한번 성함을 알려 주시겠어요?
    もう一度、お名前を教えていただけますか。
    9 min
  • [비즈니스일본어]050: もう一度、∼ていただけますか(다시 한번 ~해 주시겠어요?)
    [비즈니스일본어]050: もう一度(いちど)、∼ていただけますか(다시 한번 ~해 주시겠어요?)
    예문1 다시 한번 말씀해 주시겠어요?
    もう一度(いちど)、おっしゃっていただけますか。
    예문2 다시 한번 성함을 알려 주시겠어요?
    もう一度(いちど)、お名前(なまえ)を教(おし)えていただけますか。
    5 min
  • [비즈니스일본어]049: ∼ておりますが(~하고 있는데요)
    [비즈니스일본어]049: ∼ておりますが(~하고 있는데요)
    예문1 지금 김은 자리를 비웠는데요.
    只今(ただいま)、キムは席(せき)を外(はず)しておりますが。
    예문2 박은 다른 전화를 받고 있는데요.
    パクは別(べつ)の電話(でんわ)に出(で)ておりますが。
    ＞＞他(ほか)の：다른
    6 min
  • [비즈니스일본어]048: 折り返しお電話差し上げます(다시 전화드리겠습니다)
    [비즈니스일본어]048: 折(お)り返(かえ)しお電話(でんわ)差(さ)し上(あ)げます(다시 전화드리겠습니다)
    예문1 확인해서 다시 전화드리겠습니다.
    確認(かくにん)して折(お)り返(かえ)しお電話(でんわ)差(さ)し上(あ)げます。
    예문2 1시간 후에 다시 전화드리겠습니다.
    １時間後(じかんご)に折(お)り返(かえ)しお電話(でんわ)差(さ)し上(あ)げます。
    5 min
  • [비즈니스일본어]047: ∼時間に申し訳ありません(~ 시간에 죄송합니다)
    [비즈니스일본어]047: ∼時間(じかん)に申(もう)し訳(わけ)ありません(~ 시간에 죄송합니다)
    예문1 밤늦은 시간에 죄송합니다.
    夜(よる)遅(おそ)い時間(じかん)に申(もう)し訳(わけ)ありません。
    예문2 아침 이른 시간에 죄송합니다.
    朝(あさ)早(はや)い時間(じかん)に申(もう)し訳(わけ)ありません。
    6 min
  • [비즈니스일본어]046: ∼についてお聞きしたいのですが(~에 대해서 물어보고 싶은데요)
    [비즈니스일본어]046: ∼についてお聞(き)きしたいのですが(~에 대해서 물어보고 싶은데요)
    예문1 서비스 이용 방법에 대해서 물어보고 싶은데요.
    サービスの利用(りよう)方法(ほうほう)についてお聞(き)きしたいのですが。
    예문2 계약서 내용에 대해서 물어보고 싶은데요.
    契約書(けいやくしょ)の内容(ないよう)についてお聞(き)きしたいのですが。
    6 min
  • [비즈니스일본어]복습 041-045
    [비즈니스일본어]041: 今、~よろしいでしょうか(지금~ 괜찮으세요?)
    지금 통화 괜찮으세요?
    今、お電話よろしいでしょうか。
    지금 시간 괜찮으세요?
    今、お時間よろしいでしょうか。
    [비즈니스일본어]042: その節は~(그 때는~)
    그때는 신세 졌습니다.
    その節はお世話になりました。
    그 때는 대단히 실례했습니다.
    その節は大変失礼いたしました。
    [비즈니스일본어]043: ∼のことでお電話差し上げました(~건으로 전화드렸습니다)
    미팅 건으로 전화드렸습니다.
    打ち合わせのことでお電話差し上げました。
    다음 달 주문 건으로 전화드렸습니다.
    来月のご注文のことでお電話差し上げました。
    [비즈니스일본어]044: ∼はその後いかがでしょうか(~는 그 후 어떤가요?)
    상황은 그 후 어떤가요?
    状況はその後いかがでしょうか。
    기계 상태는 그 후 어떤가요?
    機械の調子はその後いかがでしょうか。
    [비즈니스일본어]045: ∼はいつごろになりますか(~는 언제쯤이 될까요?)
    언제쯤 돌아오실까요?
    お戻りはいつごろになりますか。
    언제쯤 출장에서 돌아오실까요?
    出張からお帰りはいつごろになりますか。
    9 min
  • [비즈니스일본어]043: ∼のことでお電話差し上げました(~건으로 전화드렸습니다)
    [비즈니스일본어]043: ∼のことでお電話(でんわ)差(さ)し上(あ)げました(~건으로 전화드렸습니다)
    예문1 미팅 건으로 전화드렸습니다.
    打(う)ち合(あ)わせのことでお電話(でんわ)差(さ)し上(あ)げました。
    예문2 다음 달 주문 건으로 전화드렸습니다.
    来月(らいげつ)のご注文(ちゅうもん)のことでお電話(でんわ)差(さ)し上(あ)げました。
    5 min

About 오가와센세의 일본어 비요리

From the publisher's feed

日本語中級以上の学生のためのポッドキャストです。スクリプトはブログにあります。일본어 기초를 마치신 분들을 위한 일본어 팟캐스트입니다.실제 일본어강사로 일하는 오가와센세가 간단한 일본어로 유행이나 뉴스 등 재미있는 주제로 방송합니다.블로그에 스크립트가 업데이트되어 있으니 참조하시면 도움이 될 것 같습니다^^ 블로그는 홈에 있는 배너에서 넘어가시면 됩니다!!