오가와센세의 일본어 비요리

오가와센세의 일본어 비요리

By 오가와센세Education
Download on the App Store

오가와센세의 일본어 비요리 episodes

  • [비즈니스일본어]042: その節は~(그 때는~)
    [비즈니스일본어]042: その節(せつ)は~(그 때는~)
    예문1 그때는 신세 졌습니다.
    その節(せつ)はお世話(せわ)になりました。
    예문2 그 때는 대단히 실례했습니다.
    その節(せつ)は大変(たいへん)失礼(しつれい)いたしました。
    5 min
  • [비즈니스일본어]복습 036-040
    [비즈니스일본어]036: ∼のお電話でしょうか (~전화인가요?)
    다나카 님 전화인가요?
    田中(たなか)様(さま)のお電話(でんわ)でしょうか。
    요시다 님 휴대폰인가요?
    吉田(よしだ)様(さま)のケータイでしょうか。
    [비즈니스일본어]037: ∼でございます(~입니다)
    스즈키입니다.
    鈴木(すずき)でございます。
    주식회사 닛코입니다.
    株式会社(かぶしきがいしゃ)ニッコーでございます。
    [비즈니스일본어]038: ∼でいらっしゃいますね(~이시군요)
    다나카 님이시군요.
    田中(たなか)様(さま)でいらっしゃいますね。
    서울상사 박부장님이시군요.
    ソウル商事(しょうじ)のパク部長(ぶちょう)でいらっしゃいますね。
    [비즈니스일본어]039: 恐れ入りますが∼(죄송하지만~)
    죄송하지만 성함을 여쭤봐도 될까요?
    恐(おそ)れ入(い)りますが、お名前(なまえ)を伺(うかが)ってもよろしいでしょうか。
    죄송하지만 잠시 기다려 주시겠습니까?
    恐(おそ)れ入(い)りますが、少々(しょうしょう)お待(ま)ちいただけますでしょうか。
    [비즈니스일본어]040: ∼におつなぎします(~에게 연결해 드리겠습니다)
    야마다에게 연결해 드리겠습니다.
    山田(やまだ)におつなぎします。
    고객센터로 연결해 드리겠습니다.
    カスタマーセンターにおつなぎします。
    8 min
  • [비즈니스일본어]039: 恐れ入りますが∼(죄송하지만~)
    [비즈니스일본어]039: 恐(おそ)れ入(い)りますが∼(죄송하지만~)
    예문1 죄송하지만 성함을 여쭤봐도 될까요?
    恐(おそ)れ入(い)りますが、お名前(なまえ)を伺(うかが)ってもよろしいでしょうか。
    예문2 죄송하지만 잠시 기다려 주시겠습니까?
    恐(おそ)れ入(い)りますが、少々(しょうしょう)お待(ま)ちいただけますでしょうか。
    7 min
  • [비즈니스일본어] 복습 031-035
    [비즈니스일본어]031: あいにくですが~(공교롭게도~)
    공교롭게도 충분합니다.
    あいにくですが、間に合ってます。
    공교롭게도 이미 다른 거래처와 계약하고 있어서요.
    あいにくですが、すでに他の取引先と契約しているので…
    [비즈니스일본어]032: 残念ですが~(유감스럽지만~)
    유감스럽지만 다음 기회에 하고 싶습니다.
    残念ですが、次の機会にしたいと思います。
    예문2 유감스럽지만 이미 마감했습니다.
    残念ですが、もう締め切りました。
    [비즈니스일본어]033: せっかくですが∼(모처럼의 기회지만~)
    모처럼의 기회지만 다음 기회에 하겠습니다.
    せっかくですが、また今度の機会にします。
    모처럼의 기회지만 저희 회사에서는 어려울 것 같습니다.
    せっかくですが弊社では厳しそうです。
    [비즈니스일본어]034: ありがたいのですが~(고맙지만~)
    고맙지만 조금 생각해 봐도 될까요?
    ありがたいのですが、少し考えてもいいですか。
    고맙지만 한번 가져가서 검토하기로 하겠습니다.
    ありがたいんですが、一度持ち帰って検討することにします。
    [비즈니스일본어]035: ∼はいらっしゃいますか(~ 계십니까?)
    영업2과 다나카 님 계십니까?
    営業２課の田中様はいらっしゃいますか。
    홍보 담당자분 계십니까?
    広報のご担当者様はいらっしゃいますか。
    9 min

About 오가와센세의 일본어 비요리

From the publisher's feed

日本語中級以上の学生のためのポッドキャストです。スクリプトはブログにあります。일본어 기초를 마치신 분들을 위한 일본어 팟캐스트입니다.실제 일본어강사로 일하는 오가와센세가 간단한 일본어로 유행이나 뉴스 등 재미있는 주제로 방송합니다.블로그에 스크립트가 업데이트되어 있으니 참조하시면 도움이 될 것 같습니다^^ 블로그는 홈에 있는 배너에서 넘어가시면 됩니다!!