Welcome to Okey Dokey, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Fallout one episode at a time, spoiler free. Join us in rewatching the first ten episodes of Fallout's first season leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th!

Here we are with Season 1, Episode 6: "The Trap."

Any vault that won't take Roosevelt is no vault of ours.

This episode originally aired in our Patreon-Exclusive feed on August 16, 2024

--

Beyond Buffering is the place where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout!

Looking for aliens?

The eX-Files Season 3 returns here in this feed on March 5th!

Looking for Buffy?

Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠!

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our full show calendar can be found here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET 

Jenny Owen Youngs | Jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC

Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH |⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Devan Power

--

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. 

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices