OLYMPUS - cosmos, miths and self-awareness

Despina è un satellite del pianeta Nettuno…

Nella mitologia greca è la figlia di Poseidone e di Demetra (dea dell’agricoltura), violentata da lui mentre lei cercava la figlia Persefone. Despina era rappresentata come una dea velata, della quale nessuno poteva sapere il vero nome se non gli iniziati. Una figura misteriosa che custodiva il sapere tutelato dalla responsabilità, che non andava diffuso, ma custodito con rispetto. Anche nella nostra vita, non tutto di noi deve essere per forza esibito, ma ciò che è più prezioso, ciò che è essenziale di noi, deve essere custodito. Nella nostra quotidianità è fondamentale imparare a gestire eticamente, con disciplina morale e con consapevolezza le confidenze degli altri e i nostri segreti. Il mistero non è oscurità, ma profondità: ciò che vale veramente non sempre si mostra.

Despina is a moon of the planet Neptune.

In Greek mythology, she is the daughter of Poseidon and Demeter (the goddess of agriculture), won over by him while she was searching for her daughter Persephone. Despina was depicted as a veiled goddess whose true name could be known only by the initiated. A mysterious figure who guarded knowledge protected by responsibility—knowledge that was not meant to be spread, but rather preserved with respect. In our own lives, not everything about us needs to be displayed. What is most precious—what is essential within us—should be safeguarded. In our daily interactions, it is vital to manage both others’ confidences and our own secrets ethically, with moral discipline and awareness. Mystery is not darkness but depth: what truly matters does not always reveal itself.

Hydra è uno dei satelliti del pianeta nano Plutone…

Nella mitologia greca era un mostro serpentiforme, figlio di Tifone ed Echidna e viveva nella palude di Lerna, vicino a un ingresso dell’Oltretomba e fu ucciso da Ercole aiutato da Iolao. Aveva molte teste e per ogni testa tagliata, ne ricrescevano due. Questa sua caratteristica lo caratterizzava come il simbolo di problemi “che si moltiplicano”, quei periodi duri della vita in cui sembra che vada tutto male, quei periodi in cui ad ogni problema sembra accavallarsene un altro, senza sosta, senza lasciarci la possibilità di affrontarli. Quei momenti in cui ci sembra di annegare, travolti da un problema dopo l’altro…

In questi momenti bisogna agire come Ercole, non bisogna né deprimersi né chiudersi in sé cocciutamente, ma pianificare in maniera “lucida” una strategia e avvalersi dell’aiuto di chi può supportarci (come Ercole fece con Iolao). Mantenere la determinazione e la lucidità è la chiave per sconfiggere qualsiasi mostro (sia fuori che dentro di noi).

Hydra is one of the moons of the dwarf planet Pluto.

In Greek mythology, it was a serpentine monster, the offspring of Typhon and Echidna, living in the swamp of Lerna near an entrance to the Underworld, and it was slain by Hercules with the help of Iolaus. It had many heads, and for every head that was cut off, two more would grow back. This trait made it a symbol of “multiplying problems”—those difficult periods in life when seems to go wrong, when every issue is followed by another, relentlessly, without giving us the chance to deal with them. Those moments when we feel like we’re drowning, overwhelmed by one problem after another… In those moments, we must act like Hercules: we shouldn’t fall into despair or stubbornly shut ourselves off, but instead plan a clear, rational strategy and rely on the help of those who can support us (just as Hercules relied on Iolaus). Maintaining determination and clarity is the key to defeating any monster—whether outside of us or within.

Dysnomía è l’unico satellite del pianeta nano Eris, nella mitologia greca, Dysnomía è la personificazione della “anarchia”, della “illegalità”, della “mancanza di ordine sociale” ed è figlia della dea Eris, la dea della discordia. Dysnomía non è una dea nel senso classico, ma uno spirito che incarna un concetto astratto, una mancanza di ordine che può essere esterno a noi, ma anche interno. Una mancanza di direzione morale che causa la deviazione verso comportamenti non virtuosi… E’ un turbamento, un tumulto che ognuno di noi affronta nella vita e che può essere ri-ordinato e re-indirizzato verso il bene grazie a esempi virtuosi e a solidi principi etici. Riuscire a mettere ordine all’interno di noi stessi è il primo e fondamentale passo per tracciare un “solco” che deve dare una direzione ad ogni nostra scelta, una bussola “morale” che deve indicare le scelte corrette per guidare la nostra vita.

Dysnomia is the only moon of the dwarf planet Eris. In Greek mythology, Dysnomia is the personification of “anarchy,” “lawlessness,” and the “absence of social order,” and she is the daughter of the goddess Eris, the goddess of discord. Dysnomia is not a goddess in the classical sense, but a spirit embodying an abstract concept—a lack of order that can be external to us, but also internal. It represents a loss of moral direction that leads to unvirtuous behavior… a disturbance, a turmoil that each of us faces in life and that can be reorganized and redirected toward good through virtuous examples and strong ethical principles. Being able to bring order within ourselves is the first and fundamental step in tracing a “furrow”—a guiding line—that gives direction to every choice we make, a “moral compass” that must point us toward the right decisions to guide our lives.

Marte è il quarto pianeta del sistema solare, nella mitologia greca è Ares, il Dio della guerra giusta (finalizzata al mantenimento dell’ordine) e difensore della patria. Nella tradizione romana era il padre di Romolo e Remo (fondatori di Roma) e quindi considerato progenitore simbolico. Era anche considerato la forza germogliatrice della natura, infatti il suo mese “Marzo” segna l’inizio dei lavori agricoli.

Ares quindi, inquanto dio della guerra, incarna il coraggio, la forza e soprattutto la disciplina che servono per portare avanti le battaglie. E, inquanto forza germogliatrice, incarna la vitalità, la potenza e l’energia necessarie a far prosperare la natura. E’ un esempio di come la forza (giustamente dosata) e la disciplina (costantemente allenata), possono mantenere l’ordine mentale, necessario a favorire la prosperità in tutto quello che facciamo.

Mars is the fourth planet of the Solar System. In Greek mythology, he is Ares, the god of righteous war (aimed at maintaining order) and the defender of the homeland. In Roman tradition, he was the father of Romulus and Remus (the founders of Rome) and therefore considered a symbolic progenitor. He was also seen as the generative force of nature; in fact, his month, “March,” marks the beginning of agricultural work.

Ares, as the god of war, embodies the courage, strength, and especially the discipline needed to carry battles forward. And as a generative force, he represents the vitality, power, and energy necessary for nature to flourish. He is an example of how strength (properly measured) and discipline (constantly trained) can maintain the mental order required to foster prosperity in everything we do.

Encelado è un satellite di Saturno piccolo, ghiacciato, con oceani profondi… Nella mitologia greca è uno dei Giganti, generati da Gea quando il sangue di Urano cadde al suolo, dopo essere stato evirato da Crono. Partecipò alla guerra tra i Giganti e gli dei dell’Olimpo, sconfitto da Atena, venne schiacciato sotto un enorme cumulo di terra, che nel mito diventa l’isola italiana “Sicilia”.

Encelado incarna la ribellione alle autorità e all’ordine costituito, che sfocia nella tracotanza e nell’eccessivo orgoglio tipico di chi con arroganza tenta di superare i limiti imposti dalla natura. Un orgoglio che spesso anche nella quotidianità ci spinge, accecati dall’ego eccessivo, a intraprendere imprese contro tutto e tutti, che inevitabilmente portano a una caduta fragorosa. Encelado è un monito che ci deve incoraggiare ad un’autovalutazione equilibrata e a un sano atteggiamento verso il mondo.

Enceladus is a small, icy moon of Saturn with deep oceans. In Greek mythology, he is one of the Giants, born from Gaia when the blood ofUranus fell to the ground after he was castrated by Cronus. He took part in thewar between the Giants and the Olympian gods, and after being defeated byAthena, he was crushed under a huge mound of earth, which in the myth becamethe Italian island of Sicily.

Enceladus embodies rebellion against authority and theestablished order—an attitude that turns into arrogance and excessive pride,typical of those who try to overstep the limits imposed by nature. It is a kindof pride that, even in everyday life, often pushes us—blinded by an inflatedego—to undertake endeavors against everything and everyone, inevitably leadingto a resounding downfall. Enceladus serves as a reminder that should encourageus toward balanced self‑assessment and a healthy attitude toward the world.