แค่วันธรรมดาวันหนึ่งในชีวิตของ 2 เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงชาวอังกฤษอนาคตไกล ฟิโอนา โบน และ นิโคลา ฮิวส์ ที่ได้รับแจ้งเหตุด่วนเหตุร้ายว่ามีการลักทรัพย์ในบ้านหลังหนึ่งในเมือง แมนเชสเตอร์ แต่หารู้ไม่ว่านั่นคือ ‘กับดัก’ ที่ทำให้การตอบรับการแจ้งเหตุในครั้งนั้นจะเป็น การปฏิบัติหน้าที่สุดท้ายของพวกเธอ ในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจ