Orbita Literacka

Czy twórczość Anne Carson zmienia życie? Dlaczego może przypominać meble z IKEI? Czemu nie chce mieć monopolu na tłumaczenie jej tekstów? I nad jaką książką pracuje jako pisarz? Rozmowa z Maciejem Topolskim, który przetłumaczył "Autobiografię czerwonego" i "Dekreację" (Wyd. Ossolineum, seria Wygłosy).

Jingiel: Botanica

Jagoda solo o swoich majowych lekturach:

Fałszywy zając - Fernanda Melchor

To nie rzeka - Selva Almada

Moje dokumenty - Alejandro Zambra, Alejandro

Gdy dojrzewa gryka - Yi Hyosŏk

Jak być jednym i drugim - Ali Smith

Congo Inc. - In Koli Jean Bofane

Prawdziwi Amerykanie - Rachel Khong

Brokułowy cios Yuri Lee

Small Boat - Vincent Delecroix

Studium przypadku - Graeme Macrae Burnet

Czwarta epoka - Kōbō Abe

Rondo Wiatraczna - Marek Bieńczyk

Stan raju - Laura van den Berg

The Safekeep - Yael van der Wouden

Czy "Rondo Wiatraczna" to rzeczywiście opowieść o Grochowie? Czy można traktować ją jako przewodnik, a jeśli tak, to czy kategorie topograniczne mają tu zastosowanie? Na ile da się tu znaleźć pastisz, a gdzie mowa o szczerych emocjach? Marek Bieńczyk - świeżo upieczony laureat Nagrody Literackiej Warszawy w kategorii Warszawski twórca - w rozmowie o swojej najnowszej powieści.

Odcinek powstał we współpracy z Nagrodą Literacką Warszawy.

Jingiel: Botanica

Czy "Nie w szczepionkę" to powieść o miłości? Autor twierdzi, że nie, ale Jagoda Gawliczek uznaje, że niekoniecznie. Czy to powieść o pandemii? Zupełnie nie, chociaż gdzieś pobrzmiewał lęk przed taką interpretacją tytułu. Czy jesteśmy gwiazdami cudzych seriali? Jakie znaczenie ma muzyka i koncerty? Co Siwa robiła w latach 90. i który z bohaterów jest Sienkiewiczem niosącym materac? Jakub Nowak w pierwszej rozmowie o swojej najnowszej powieści.

Prowadząca dziękuje za użyczenie miejsca do nagrania Stasiowi Brysiowi.

Jingiel: Botanica

Jak powstała publikacja "Velvet flowers & melting views” (nad którą pracowała z Martą Szewczyk)? Jak projektuje się książki z myślą np. o tempie ich czytania? Co zafascynowało ją w japońskim papierze? Dla jakiego polskiego wydawnictwa chciałaby coś zaprojektować? O wszystkim opowiada Monika Proniewska, która zajmuje się grafiką i designem.

Jingiel: Botanica

Kim jest Jaga Babażyna? Jakie horrory czają się na nas w świetle dziennym? Czy w dojrzałości kryje się wolność? I gdzie w tym wszystkim mieści się Kasandra? Weronika Murek opowiada o swojej najnowszej książce "Urodziny"

Jingiel: Botanica

Jubileuszowy ponad-setny odcinek z pytaniami o audycję. Jak to się zaczęło? Największa wpadka? Ulubiona rozmowa? Gość/gościni marzeń?

Jingiel: Botanica

Jagoda solo o swoich kwietniowych lekturach:

Prując przez raj - Sam Shepard

Wszystkie moje rewolucje - Négar Djavadi

Truteń, czyli rozprawa z ojcostwem - Jarek Westermark

Calling a Wolf a Wolf - Kaveh Akbar

Dźwięki ptaków - Arek Kowalik

On a Woman's Madness - Astrid H. Roemer

Nie w szczepionkę - Jakub Nowak

Wszyscy grzesznicy krwawią - S.A. Cosby

Tatuś - Monika Helfer

Opowieść Podręcznej - Margaret Atwood

Człowiek, który był mną - Anne Walsh Donnelly

The Emperor of Gladness - Ocean Vuong

To nie jest Miami - Fernanda Melchior

Kielonek - Alain Mabanckou

Muzyka dla duchów - An Yu

Urodziny - Weronika Murek

Co "Ćpun i Głupek" mają wspólnego ze Starym i Nowym Testamentem? Czego naucza nas Paweł Jumper? Jaką lekcję polskiego poprowadziłby Mateusz Górniak?

Jingiel: Botanica

Ola Bartelska o Uśpionej Księgarni. O wydarzeniach na Pradze, tworzeniu sieci relacji sąsiedzkich, swoich ulubionych półkach z książkami.

Jingiel: Botanica