Orbita Literacka

Orbita Literacka

By Jagoda GawliczekArtsBooks
Download on the App Store

Orbita Literacka episodes

  • Solo o książkach przeczytanych w styczniu

    Jagoda solo o swoich styczniowych lekturach:


    Niech żyje trąbka pocztyliona! - Vigdis Hjorth

    Niezatapialne. Czarny feminizm i ssaki morskie - Pauline Alexis Gumbs

    Private Rites - Julia Armfield

    Kolczaste łzy - S.A. Cosby

    Asfaltowa pustynia - S.A. Cosby

    Samotne londyńczyki - Selvon, Sam

    Rejection - Tony Tulathimutte

    Creation Lake - Rachel Kushner

    The Maniac - Benjamín Labatut

    Dobry materiał - Dolly Alderton

    Colored Television - Danzy Senna

    Ostatni akt łaski - Adelheid Duvanel

    Demon z samotnej wyspy - Edogawa Rampo

    Prochy w ustach - Brenda Navarro

    Słodkie chłopaki - Piotr Marzec

    Brzask - Jacek Świdziński

    Niegodne - Agustina Bazterrica

    Stoner - John Williams

    Witchcraft for Wayward Girls - Grady Hendrix

    Niedobry zwyczaj - Alana S. Portero

    Anihilacja - Jeff VanderMeer

    Wojna makowa - R.F. Kuang


    Jingiel: Botanica

    54 min
  • O pracy w agencji AJA z Izą Cupiał

    Jagoda Gawliczek rozmawia z Izą Cupiał, czyli Foreign Rights Director w Anna Jarota Agency. Będzie o tym, na czym właściwie polega jej praca i czy nadal znajduje czas, żeby czytać dla przyjemności. Będzie też o trendach na zagranicznych rynkach, o tym, co zachwyciło Izę z tegorocznych książek i na co czeka w 2025.


    Jingiel: Botanica

    55 min
  • O literaturze austriackiej z Agnieszką Kowaluk

    Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Agnieszką Kowaluk o dwóch przełożonych przez nią tytułach, które ukazały się w tym roku. To "Dane odosobowe" Elfriede Jelinek i "Pociecha rzeczy okrągłych" Clemensa J. Setza. Będzie też o miłości do literatury austriackiej w ogóle i pracy z językiem na warsztatach dla osób migranckich.

    Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury i Biblioteką Austriacką w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie.

    Jingiel: Botanica

    1 hr
  • O wydawnictwie Fame Art z Natalią Moskal

    Jagoda Gawliczek rozmawia z Natalią Moskal o Fame Art i jego pozycji na polskim rynku wydawniczym. Będzie o tym, co łączy książki, które ukazały się w nim do tej pory, o wyszukiwaniu zapomnianych perełek i co z tego świata przechodzi do muzycznej pasji Natalii.

    Odcinek powstał we współpracy z wydawnictwem Fame Art.
    Jingiel: Botanica

    37 min
  • O literaturze austriackiej z Kaliną Kupczyńską

    Jagoda Gawliczek rozmawia z Kaliną Kupczyńską o literaturze austriackiej (w tym o powieściach graficznych!). Będzie o nowych głosach, ukochanych klasykach i autorach, których warto byłoby przetłumaczyć na język polski. Wspomnimy też o kuratorowanych przez Kalinę cyklach przekładów, publikowanych w Wizjach i Kontencie.

    Odcinek powstał we współpracy z Austriackim Forum Kultury i Biblioteką Austriacką w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie.

    Jingiel: Botanica

    52 min
  • "Trochę z zimna, trochę z radości" z Kingą Sabak

    Jagoda Gawliczek rozmawia z Kingą Sabak o jej debiutanckim zbiorze opowiadań "Trochę z zimna, trochę z radości" (Wydawnictwo W.A.B.). Będzie o religijności dalekiej od memów z papieżem, przepracowywaniu wstydu i budowaniu relacji z bohaterką, która czerpie z doświadczeń autorki, ale nie jest z nią tożsama. Uważne ucho wyłapie też popiskującą kostkę psa Karolka.

    1 hr

About Orbita Literacka

From the publisher's feed

Orbita Literacka to przestrzeń, w której toczą się rozmowy o książkach. W każdym odcinku Jagodzie Gawliczek towarzyszą osoby, zajmujące się ich pisaniem, wydawaniem, tłumaczeniem, recenzowaniem oraz czytaniem. To miejsce na zachwyty i euforie, ale też oburzenia i sprzeczki. Czasem gdzieś w tle może zapiszczeć piesek.