最近暑くなりましたね。マレーシアのほうが、日本の真夏より過ごしやすい……と感じるジャンナです。さて、今回のテーマは、マレーシアで人気のドリンク。年中暑いマレーシアでは、熱さまし効果のあるジュース、南国ならではココナッツドリンク、さらに薔薇の香りがする赤いドリンクなどがあります。現地名、以下にまとめておきます！ 薔薇のドリンクは「アイル・シロップ air syrup」（赤色）、これに練乳を加えると「アイル・バンドゥン air bandung」（ピンク色）。体を冷やす、熱さまし効果があるとされるのは、スイカジュースは「アイル・トゥンビカイ air tembikai」、ココナッツウォーター「アイル・クラパ air kelapa」。ジャンナさんが好きなのは、ロンガンなど具だくさんの「ライチカン lychee kang」、サトウキビジュース「アイル・ティブ air tebu」。そして、人気の清涼飲料水は100プラス！

★ジャンナさんおすすめの「ココナッツシェイク」のレシピ★

★マラッカのココナッツシェイクの有名店「keleban coconut shake」で、砂糖なしのココナッツウォーターを飲みたいときは「マンジャ manja」と注文してね。

皆さん、スラマ・ハリラヤ！ ハリラヤ、おめでとうございます。5月24日よりマレーシアはラマダン明けの大祭ハリラヤ。この時期におこなう「Selamat Hari Raya Maaf Zahir Batin」という挨拶や、今年（2020年）のコロナ下でのオンライン・ハリラヤについて紹介。「Khutbah フトバ （もともとはアラビア語）」というスピーチは、各家庭の長がそれぞれの棒をもって対応したそうです。さらに、トークの途中には、マレー系の方が約束の返答に必ず使う「insha Allah インシャラー」や仕事でのアポの取り方といったビジネスマナーについても紹介。今回もディープな内容です！ 

★オープニングの曲は、ジャンナさんの娘ジャスミンちゃんがピアノで演奏してくれたハリラヤソング。エピソードの写真は、ジャンナさんのオンライン家族写真です。

マレー語紹介。テーマはオトの好きな言葉です。最初は同じ言葉を重ねる言葉で kadang kadang（時々） / sikit sikit（少し） / kira kira（だいたい）/ sama sama （どういたしまして）/ sangat sangat（とてもとても） / boleh boleh（いいよ！）。次は意味がキラキラした言葉で bintang （星）/ suria （太陽　※書き言葉）。次は屋台で使える言葉で berapa ringgit? （いくら?） / murah sikit（まけてよ～）。そして話は、ショートメッセージ（SMS）の書き方について。マレーシア人はSMSによく省略語を使います。tidak tafu → tak tauに。tidak sempat → tak s4になるのです。最後に語られているハッシュタグはこちら。#kitajagakita #dudukrumah  

オトがラマダン（断食月）体験。たった2日間、それも数時間だけの体験でしたが、さまざまな発見がありました！ それについて、ジャンナがていねいに解説。たとえば、ラマダン明けの祭りのためのクッキーを準備することが、ラマダン中のいい気分転換になっていること、など。リアルなラマダン話しをお楽しみください！

Selamat berpuasa! スラマッ・ブルプアサ。マレーシア人のイスラム教徒が、プアサ（断食）中にするあいさつです（スラマッについては#04を参照）。4月23日（木）から約1ヶ月、断食の行をしているジャンナさん。断食時間は、暁（日の出前の地平線に光が射したとき）から日の入りまでなので、なんと現在日本では、未明の3時台～夕方18時過ぎまでが断食時間。断食前にかならず食べる「デーツ」の効能や購入場所、アザーンのアプリ活用など、日本でのラマダン生活についてお話しします。

現在マレーシアは、4月28日まで全土でロックダウン中です。外出ができるのは自宅から10キロ圏内のみ、スーパーなどへの外出は1名だけ可能。この状況下で、さまざまな工夫がなされています。たとえばスーパーのテスコでは、お客さんみずから商品の料金チェックができるスマホアプリを提供し、レジの待ち時間の短縮に。イオンは、Webでの商品予約で、スーパーの外で受取りが可能。また、学校ではオンライン授業。そして医療現場に足りないもの（エアコンや医療用防護服PPEなど）のクラウドファンディングも積極的に行われています。なお、4月末から、イスラム教徒の方は断食月（ラマダン）がスタート。すでにモスクでのお祈りは無く、各自家で行うこと。マラッカではラマダン市場の中止も発表されました。そんななか、家できることをやろう、と楽しい動画配信も多数。下記の「Pasar Seloka」では友人のミワちゃんが、海苔巻きづくりを英語で伝授しています。

■ジャンナさんおすすめのInsta サイト

■マレーシア人女性のスカーフについて。

リスナーの皆さま、どうぞお体にはお気をつけてお過ごしくださいね。また、こんな話が聞きたい、こんな様子が見たい、などあれば、いつでもお知らせください！ 

リモートワーク、休校のなか、4人の子どもをもつジャンナ家の１日の過ごし方について。一方、ライターの音は、手間のかかるマレーシア菓子作りに挑戦しています。また、現在ロックダウン中（4月28日まで）のマレーシアでは、首相スピーチのパロディ動画が話題に。もうひとつ、「バジュ・クラワ Baju Kelawar 」という女性の部屋着（奥様のもの）を男性（旦那さん）が着てSNSで画像を共有するのも流行。「こんなに快適だとは知らなかった！」と旦那さんのコメントです。ちなみにアイコン写真は、ジャンナさんの旦那さま。

■おすすめマレーシア動画

シェフ・アドゥさんのレシピ動画（instagram内）

シティ・ヌルハリザさんのinstagram

■首相スピーチのパロディ動画（クリックしてください）

みなさま、お体をお大事に、一緒にのりきましょうね。

マレーシアを旅したことがある人は見たことがあるのでは? 上は白いワンピース、裾付近からブルーのロングスカートが見えている女子のユニフォーム。あれは小学生の制服です。学校が違っても、みんな同じ色で、胸元のワッペンに学校名が記されています。この制服の形は「バジュクロン」というマレーシアの民族衣装と同じもので、ジャンナさんはお母さんが縫ってくれていたそうです。また、学校では、毎週月曜日に「国家」「校歌」「州歌（※ジャンナさんは県歌と表現）」の3曲を歌うのが行事。セランゴール州、マラッカ州の歌もジャンナさんにとっては大事な故郷の歌だそうです。

（制服を見てみたい方、Webで　Sekolah Uniform Malaysia　と検索してみてください）

卒業シーズンですね。ということで今回は、マレーシアの卒業式についてお話しします。ひとことでいうと「Best Student の発表で盛り上がる」のがマレーシア式。「総合優秀学生賞」「数学優秀成績賞」「部活を頑張ったで賞」「1回も休まずに登校した賞」など、さまざな賞が発表され、受賞した子どもはトロフィーの授与も。また、先生側も、子どもが選んだ「好きな先生賞」が発表されるそうです。卒業式は屋外で行われ、学年がよばれたら発表を聞きに行く、というのんびりスタイル。ただ、試験の成績で決まった順位が発表される、という教育熱心なところもあります。

※マレーシアの学校制度について。小学校は「Sekolah Rendah スコラレンダ」（学校・低いという意味）とよび、6年間。そのあと、中学3年、高校は2年、1年のfundamental Classを経て大学へ。ただ、なかには高校を5年間通うなど、選ぶ学校によって違いがあります。

最近は、モスクから流れるアザーン（礼拝時間を知らせるよびかけの声）の言葉が「モスクに行きましょう」から「家でお祈りしてください」に変わっているマレーシア。スーパーのトイレットペーパー事情やマスクについてお話しします。マレーシアの状況や日本と違う風習を知ると、これが無いと困る、ではなく、こうすればいいかも、とさまざまな工夫ができることに気がつきます。すると、ふっと気持ちが楽になりますね。（3月20日収録）。