Överlevarna

- Om du inte följde en förordning, det spelade ingen roll hur liten, så var straffet döden. "Todesstrafe" gällde för allt, säger Jozef Bornstein. Nazisterna tvingade Jozef Bornstein till sammanlagt åtta läger och ett ghetto under kriget: 1. Arbetsläger i Lublin, Polen, 2. Arbetsläger i Zawada, Polen, 3. Getto i Tomaszow Mazowiecki, Polen, 4. Arbetsläger i Blizyn, Polen, 5. Förintelseläger i Auschwitz-Birkenau, Polen, 6. Koncentrationsläger i Oranienburg, Tyskland, 7. Koncentrationsläger i Sachsenhausen, Tyskland, 8. Koncentrationsläger i Flossenbürg, Tyskland och 9. Koncentrationsläger i Ganacker, Tyskland.

”Jag blev pryglad av en SS-vakt. Han var en jävel. De tvingade mig bära hem de flickor som de skjutit på mina axlar. Blodet rann ner så jag var helt blodig. Jag tvingades bära de till krematoriet. Sånt orkar man inte förlåta”, säger Regina Naftaniel. Foto: Cato Lein. Överlevarna #37. Inspelat 13 nov 2017.

”Under kriget levde jag ett liv med ytterst lite innehåll, men samtidigt levde jag ett liv där jag lärde mig en hel del. Idag är jag själv förvånad att jag lever, jag har barn och barnbarn. Men det känns ganska bittert”, säger Isak Fligman.

Du som inte tror på gud, vad tror du på?

- Jag försöker tro på andra människor, trots allt, säger Egon Brill.

Foto: Cato Lein. Inspelat den 13 nov 2017.

- I juni 1944 blev vi deporterade från gettot i Satu Mare till Auschwitz. Jag skildes från mina föräldrar och blev inkastad i en vagn. Mitt enda sällskap var min älsklingsbok, Alice i Underlandet, säger Adèle Schreiber. Foto: Cato Lein. Inspelat den 8 november 2017.

- Hur vill du uttala ditt efternamn, Rothman, med ”o” eller ”å”?

- Rothman med ”o”, eftersom vi befinner oss i Sverige.

- Inte tyskt uttal?

- Jag avskyr ”Råtman”, för att det har en tysk anstrykning.

- Avskyr är ett starkt ord.

- Nej, det är svagt ord för vad jag känner, säger Alexander Rothman.

Foto: Cato Lein. Inspelat den 16 nov 2017.

- 1942 jobbade vi åt Gestapo, men våra löner betalades av judiska församlingen. Jag blev kommenderad att laga putsen i Adolf Eichmanns kontor på Kurfuerstenstrasse i Berlin. Eichmann satt bakom sitt skrivbord och sa: ´Du jude, en fläck på mattan och du är i Auschwitz i morgon´. Men jag var inte rädd för honom, säger Walter Frankenstein. Foto: Cato Lein. Inspelat den 3 november 2017.

- När jag lämnade baracken sa en flicka: "Dora håll min hand. Jag känner att jag ska dö" Jag blev rädd och drog tillbaka min hand. När jag kom tillbaka in i baracken var hon död. Och än i dag har jag dåligt samvete för att jag inte höll hennes hand, berättar Dora Bodlander. Foto: Cato Lein. Inspelat den 27 oktober 2017.

Dora Bodlander och Lili Jodelsohn är systrar. Lili medverkar i #30 https://on.soundcloud.com/yHcQa04boxyMixQVrM

- Min mamma, två av mina systrar, min bror, mormor och moster åkte till gasen med samma. Det sista jag hörde min nioåriga bror Jakob säga var: "Jag vill inte dö."

Foto: Cato Lein

Inspelat den 25 oktober 2017.

Lili Jodelsohn och Dora Bodlander är systrar. Dora medverkar i avsnitt #31 https://on.soundcloud.com/gjmMYkwe52PLL0ur5U

- Min moster kom tillbaka från Bergen-Belsen. Hon hade överlevt, men hon var ganska förstörd och hennes huvud var också förstört. Hon fick ett svårt liv, hon blev en labil person i hela sitt liv, säger Szuszanna Reisch.

Foto: Cato Lein