Attendre est leur quotidien. Lʹun est tapi dans les bois, lʹautre planqué dans une cage dʹescalier. Ils ne comptent pas leurs heures. À lʹaffût du lynx, du tigre ou du hibou, le photographe Neil Villard pactise avec le tempo des bêtes. Quant aux patientes filatures du détective privé Gregory Petrossi, elles se nourrissent du moindre détail.