Penuntun Saat Teduh - Renungan Harian

Nats Alkitab : Mazmur 119:11

Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia

Semua orang pasti punya benda berharga yang begitu dia jaga. Benda berharga itu mungkin emas bagi sebagian orang. Beberapa mungkin menanggap benda atau sesuatu dari orang tua sebagai barang berharga karena kenangannya. Terlepas perbedaan itu, pasti semua orang yang punya barang berharga akan menjaga barangnya di tempat yang sangat aman.

Nas Alkitab yang kita baca, menyiratkan bahwa pemazmur menyimpan Firman Tuhan dalam hatinya. Kata menyimpan di sini berasal dari bahasa asli ָצ ַפן (dibaca “tsaphan”) yang secara umum dimasa itu merupakan kalimat yang dipakai ketika seseorang menyimpan sesuatu yang berharga seperti emas atau harta. Melalui hal tersebut kita bias melihat bahwa bagi pemazmur Firman Tuhan adalah sesuatu yang sangat berharga. Pertanyaannya mengapa? Pada kalimat selanjutnya dikatakan bahwa “supaya aku jangan berdosa terhadap Engkau”. Maknanya adalah bahwa Firman Tuhan bukan sekedar menjadi sesuatu yang dihapal tak ubahnya mantra dan menjadi kehilangan makna aslinya. Namun, Firman Tuhan diterapkan sehingga mengubah motivasi hidup dan keputusan-keputusan kita.

Mari seperti Pemazmur, kita menjaga hidup kita dengan membaca Alkitab yang begitu berharga. Biarlah dihati setiap kita ada Firman-Nya yang terus dapat kita renungkan dan Roh Kudus membantu kita untuk mengerti dan melakukan kebenaran itu dengan cara yang paling sederhana dalam kehidupan kita hari lepas hari.

“Dompet bisa kosong, tapi hati jangan dong; sebab dihati kita ada Firman-Nya.”

Pertanyaan Untuk Direnungkan

1. Bagaimana cara Anda agar Firman yang Anda baca, bukan hanya untuk diingat, namun benar-benar "tersimpan" di dalam hatimu?

2. Dosa apa yang kerap muncul saat Anda lalai dalam membaca dan merenungkan Firman Tuhan?

Nats Alkitab : Mazmur 119:9

Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia

Secara budaya, banyak orang yang percaya bahwa bayi yang lahir tak ubahnya kertas putih yang belum ternoda dan masih bersih. Pandangan ini dalam perspektif iman Kristen tidak dapat dibenarkan, sebab semua keturunan Adam mewariskan dosa asal dari kejatuhan Adam. Namun demikian selain dosa asal, manusia dari anak kecil terus semakin dewasa secara progresif bisa terpengaruh oleh berbagai kebiasaan, pengaruh dan faktor luar yang menjadikannya semakin tidak bersih karena dosa perbuatan.

Nas yang kita baca hari ini dengan jelas menyatakan bahwa seorang pemuda dapat mempertahankan kelakuannya yang bersih jika hidup sesuai dengan Firman Tuhan. Menjaga kelakuan yang bersih berarti bagaimana seorang muda dapat menahan diri dan tidak terpengaruh oleh berbagai kebiasaan, pengaruh, dan faktor luar yang dapat mengacaukannya serta membuatnya terjerat dalam dosa perbuatan. Dengan terbiasa bertekun dalam kebenaran, orang muda akan lebih terpengaruh oleh hal yang baik daripada oleh hal yang salah.

Kebenaran Firman Tuhan ini tentu masih relevan dengan situasi hari ini. Seorang muda akan terus menghadapi tantangan zaman yang dipengaruhi oleh dunia yang dapat membawa kepada hal yang merusak. Oleh karena itu, mari kita membawa dampak yang mempengaruhi dunia sekitar kita, baik sebagai sesama anak muda, orang tua, maupun bagian tubuh Kristus secara luas untuk hidup dalam kebenaran sesuai dengan Firman Tuhan yang abadi.

“Jangan cuma hidup, jangan hidup percuma, hidup yang enggak redup karena hidup dalam firman-Nya.”

Pertanyaan Untuk Direnungkan

1. Apa saja yang menjadi tantangan remaja dan pemuda hari ini dalam menjaga kelakuannya?

2. Bagaimana kebenaran Firman Tuhan dapat diterapkan dalam menghadapi tantangan-tantangan yang anda sebutkan di atas?

詩篇 119:9

許多人在某些傳統文化中認為剛出生的嬰兒猶如一張毫無污染的白紙，潔白如雪。然而，從基督教信仰的角度來看，這種觀點並不是真理，因為亞當的所有後裔都得承擔亞當墮落後的原罪。然而除了原罪，人類從兒童到成人的成長過程中，也會逐漸受到各種不良習慣、影響和外在因素的感染，使人類因犯罪的行為而變得越來越不潔淨。

我們今天所讀到的經文清楚地表明，少年人的生活倘若能遵行上帝的話語，就可以潔淨他的行為。留意潔淨其行為是指少年人如何刻苦己心，不被各種不良習慣, 影響和外在因素來感染他、擾亂他，以及使他陷入罪惡的行為。透過習慣性地堅持真理，少年人會比較容易被好的事物影響，而沒那麼容易被錯謬的事物影響。

上帝的真理對現今的情況仍然適用。少年人將繼續面對時代的挑戰，而這些挑戰難免也會受到世界導致敗壞的影響。因此，讓我們這些作為年輕人、作為父母抑或作為基督身體一部分的，要遵行上帝永恆的話語在真理中過活，並發揮影響力來影響我們周圍的世界。

“不要只是活著，

也不要徒勞地活著；

唯有活在祂的話語中，

生活才不會黯淡。”

作　者：椰嘉達基督徒會堂安貝拉堂會 – 蘇偉帝傳道

翻譯員：蔡立基

需要思考的問題：

1. 現今的青少年為了保守自己的行為，將會面臨哪些挑戰？

2. 應用上帝的真理如何能讓你面對上述的挑戰？

詩篇 119:2-3；約翰福音 15:9

根據存款保險公司(LPS)的數據，只有1.2%左右的印尼人民擁有超過一個億印尼盾的儲蓄。有趣的是，社交媒體上所提出的成功標準，其實並不是所謂的真正的標準. 事實上，只有零點某百分比的人能夠達到這種生活水平。更糟的是，有些影響者其實只是在鏡頭前展示不能反映出他們在該內容之外的現實生活或幸福感的内容。然而，許多人卻將幸福感與這種“內容”聯繫在一起，就好像把一部電影當成他們幸福的標準那樣，而這往往是不切實際的。

詩篇作者宣稱，那些遵守上帝誡命，尋求祂並遵行祂的道生活的，這人便為有福了。這顯然是一幅與世界標準截然不同的幸福圖景。然而，如果我們看聖經的元敘事，就會發現根本沒有人會主動地尋求上帝並按照祂的道生活。那麼，這是否就意味著沒有真正幸福的人呢？透過使徒約翰的見證，我們知道是上帝先主動選擇了祂的子民。這意味著，身為信徒，我們被上帝完美無瑕的愛尋見了，這就是所謂的真正幸福。然而，合乎邏輯的結果是世人會恨我們。換句話說，我們的生活不再是基於世人所認為正確和美好的事物，而是基於救贖我們上帝的律例和祂的道。

世界將繼續試圖提供複雜的、不切實的方法和模式去獲得幸福。虛假的幸福確實會讓人不斷尋找，希望能尋見那些被認為能帶給他們幸福的事物。然而，基督卻表明了真正的幸福不是去尋求的，而是享受我們與主耶穌永無止境的關係。

“幸福其實很簡單，

就是被主耶穌所愛。”

作　者：椰嘉達基督徒會堂安貝拉堂會 – 蘇偉帝傳道

翻譯員：蔡立基

需要思考的問題：

1. 反思一下，你今天的幸福源泉是什麼？

2. 這種幸福的泉源會讓你更親近上帝，抑或恰恰相反呢？

Nats Alkitab : Mazmur 119:2-3; Yohanes 15:9

Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia

Menurut data LPS, hanya sekitar 1,2 persen masyarakat Indonesia yang memiliki tabungan di atas 100 juta rupiah. Menariknya, apa yang ditampilkan di media sosial sebagai standar keberhasilan sebenarnya bukanlah standar yang sesungguhnya. Faktanya, hanya nol koma sekian persen orang yang mampu mencapai taraf hidup seperti itu. Lebih parah lagi, beberapa influencer sebenarnya hanya menampilkan konten di depan kamera yang tidak mencerminkan kehidupan atau kebahagiaan asli mereka di luar konten tersebut. Namun demikian, banyak orang justru mengasosiasikan kebahagiaan dengan "konten" tersebut—yang sejatinya sering kali tidak realistis, layaknya sebuah film—dan menjadikannya sebagai standar kebahagiaan mereka.

Pemazmur menyatakan bahwa orang yang memegang perintah Allah—mencari Dia dan hidup sesuai dengan jalan-Nya—adalah orang yang berbahagia. Ini merupakan gambaran kebahagiaan yang sangat berbeda dari standar dunia. Namun, jika kita melihat dalam meta-narasi Alkitab, tidak ada seorang pun yang secara alami mencari Allah dan hidup sesuai dengan jalan-Nya. Lantas, apakah itu berarti tidak ada manusia yang benar-benar berbahagia? Melalui kesaksian rasul Yohanes, kita mengetahui bahwa Tuhanlah yang secara aktif memilih umat-Nya. Artinya, sebagai orang percaya, kita telah dicari dan dikasihi dengan sempurna oleh Tuhan—dan ini adalah kebahagiaan sejati. Namun, konsekuensi logisnya adalah bahwa dunia akan membenci kita. Dengan kata lain, hidup kita tidak lagi didasarkan pada apa yang dianggap benar dan indah menurut dunia, melainkan pada ketetapan dan jalan Allah yang telah menebus kita.

Dunia akan terus mencoba menawarkan cara dan pola rumit nan realistis untuk bahagia. Kebahagiaan semu dan sejatinya akan terus membuat manusia mencari dan mencari sesuatu yang dianggap membawa kebahagiaan. Namun Kristus justru menunjukkan bahwa kebahagiaan yang sejati itu bukan dicari namun dinikmati dalam relasi kita dengan Tuhan Yesus yang tidak berkesudahan.

“Bahagia itu sesederhana disayang sama Tuhan Yesus.”

Pertanyaan Untuk Direnungkan

1. Mari refleksikan apa saja yang menjadi sumber kebahagiaan Anda hari ini?

2. Apakah sumber kebahagiaan itu membawa Anda semakin dekat dengan Tuhan atau justru sebaliknya?

詩篇 119 : 33-38

有一位登山者由於人地生疏，不幸在山中迷路了。他確實有點兒擔心，因為經過幾個小時在山上徘徊，發現附近根本廖無人煙。直到最後，他僥倖遇到了深山裡的原住民，而他們對那裡的山路瞭如指掌。當地居民把迷路的登山者領回正確的路徑, 而迷路的登山者謙卑地遵循當地居民的指示，最終他能順利地到達了目的地。這往往也是我們誤入歧途人生的寫照，是必須被引導回歸正道的。

我們今天所默想的這段經文，詩篇作者渴望上帝將祂的命令和律例指教他, 狹義上指的是律法，但廣義來說就是上帝的道。這兩種意義在我們讀到的這段經文中是和諧一致的。詩篇作者祈求上帝幫助他一生一世或永永遠遠都能按照上帝的道而活. 這意味著，對詩篇作者來說，明白上帝的旨意對他的生命是極其重要，給他帶來有意義的生活，而不是虛無縹緲的事。

現今世界提供了如此多看似如此美麗和充滿希望的道路。然而，人類在世界所提供的各種路徑和法則中會很容易感到困惑，甚至迷失方向。這樣的道路最終也是徒勞無獲的。相比之下，上帝的旨意，或在本例中上帝的話語，是一條引導人類走向有意義生命的道路。讓我們按照上帝話語的真理來重新調整我們的心。

“渴慕一些有意義的事使我們

能渴望遵行祂的話語。”

作　者：椰嘉達基督徒會堂安貝拉堂會 – 蘇偉帝傳道

翻譯員：蔡立基

需要思考的問題：

1. 你內心的渴望會如何影響你今天的生活方式？

2. 試著反思和分享一下, 專注於上帝如何能改變你今天內心的慾望和生活的各個方面?

Nats Alkitab : Mazmur 119:33-38

Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia

Seorang pendaki tersesat di pegunungan yang asing bagi dirinya. Dia khawatir, karena berjam-jam tampaknya dia masih tidak menemukan titik terang adanya pemukiman di sekitar. Sampai akhirnya dia berjumpa dengan warga asli di pegunungan tersebut yang sangat hafal jalan-jalan pegunungan itu. Warga asli itu mengantar pendaki sesat tersebut ke jalan yang tepat dan pendaki sesat itu dengan rendah hati mengikuti arahan warga asli tersebut, hingga akhirnya dia bias sampai di pemukiman yang ia ingin capai. Kerap kali demikian juga gambaran kehidupan manusia yang tersesat dan harus dituntun pada jalan yang benar.

Pemazmur, dalam nas yang kita baca, merindukan Tuhan untuk memperlihatkan petunjuk dan ketetapan yang dalam makna sempit adalah Taurat, namun dalam makna lebih luas adalah Firman Allah. Kedua makna ini berjalan selaras dalam bagian yang kita baca. Pemazmur berdoa agar Tuhan menolongnya untuk hidup seturut dengan jalan-jalan Tuhan seumur hidupnya atau sampai saat terakhir. Artinya, bagi pemazmur, ini merupakan sesuatu hal yang sangat krusial bagi kehidupannya, untuk mengetahui kehendak Tuhan yang menuntun pada hidup yang bermakna dan bukan kepada hal yang sia-sia belaka.

Hari ini dunia menawarkan begitu banyak jalan yang tampaknya begitu indah dan menjanjikan. Namun di tengah berbagai jalan dan ketetapan yang ditawarkan dunia tersebut, manusia dapat cenderung untuk bingung dan bahkan tersesat. Jalan-jalan yang demikian sejatinya berujung pada kesia-siaan belaka. Sebaliknya, kehendak Tuhan atau dalam hal ini Firman Tuhan adalah suatu jalan yang membawa manusia kepada kehidupan yang bermakna. Mari kita kembali mengalibrasi hati sesuai kebenaran Firman Tuhan.

Kerinduan kepada sesuatu yang bermakna membawa kita rindu untuk berjalan dalam Firman-Nya

Pertanyaan Untuk Direnungkan

1. Bagaimana kehendak hati anda mempengaruhi gaya hidup anda hari ini?

2. Coba refleksikan dan bagikan, bagaimana fokus kepada Tuhan dapat mengubah kehendak hati dan segala aspek kehidupan anda hari ini?

提摩太後書 4:3

如今，要找到各種各式美食中心或美食堂並不難。你可以根據自己的口味選擇各種食物和飲料，有非常多樣化的選擇。賣家也會蜂擁而至提供服務，甚至採取某些花招噱頭來吸引盡可能多的顧客。可悲的是，教會經常也像一個“屬靈美食堂”，敢於提供一些花招噱頭，讓會眾也可以按照自己的口味來選擇。

保羅在寫給提摩太的信中闡述說，因為時候要到，人必厭煩純正的道理。人們會根據自己耳朵所喜歡聽的而增添好些師傅，這與當今基督教的樣貌十分貼切，為尋找感到適合自己的教會，會眾很軽易的從一個教會轉到另一個教會。如今各式各樣的教會隨處可見，有的花招噱頭不太明顯，有的則太顯眼。例如，非三位一體教會、將某些罪惡合法化的教會，在夜總會等非一般的場所舉行崇拜會的教會，有不尋常神職人員的教會，例如前巫師、前僧尼、道士，甚至是沒有神學教育背景的前影視演員。問題是，我們對教會是認真嚴肅的嗎? 或者到目前為止，去教會只不過是合乎我們的偏好而參加的一次宗教之旅罷了。

讓我們更加認真的看待教會吧! 不要以某些花招噱頭為優先，也不要將重點從健康純正的教義上轉移。教會必須回歸於真正的真理，以健康的方式教導，並以健康的方式活出來。而不是專注於建立宗教旅遊設施為能吸引更多的人來，然而反導致失去了許多的門徒。

認真地看待教會乃是一個人

認真地成長並認識基督裡的

真神的標誌之一。

作 者：椰嘉達基督徒會堂安貝拉堂會 - 蘇偉帝傳道

翻譯員：張賽瓊

默想的問題：

1. 為什麼你選擇在椰嘉達基督徒會堂，你當前做禮拜的堂會群體？

2. 你如何能認真地看待椰嘉達基督徒會堂你做禮拜的堂會群體？

Nats Alkitab : 2 Timotius 4:3

Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia

Hari-hari ini tak sulit dijumpai berbagai Pujasera (pusat jajanan serba ada) atau yang juga dikenal sebagai food court. Anda bisa memilih sesuai selera anda berbagai makanan dan minuman dengan pilihan yang amat beragam. Para penjual pun akan berbondong-bondong memberikan pelayanan bahkan gimik-gimik tertentu untuk menarik sebanyak mungkin pelanggan datang. Menyedihkannya kerap kali Gereja tak ubahnya “food court rohani” yang tak jarang berani menawarkan gimik-gimik tertentu dan jemaat yang juga dapat memilih sesuai dengan seleranya.

Paulus dalam suratnya kepada Timotius menjabarkan akan ada saatnya demikian, yaitu bahwa orang akan mengumpulkan guru-guru sesuai dengan apa yang sedap ditelinganya dan tidak mau lagi menerima ajaran yang sehat. Hal yang sangat relevan dengan wajah kekristenan hari ini, di mana sangat mudah bagi jemaat untuk berpindah-pindah gereja yang dirasa cocok dengan dia. Tak jarang hari ini kita dapat menemukan berbagai gereja dari yang gimik nya tidak terlalu mencolok sampai yang terlalu mencolok. Misalnya saja Gereja non-trinitarian, Gereja yang melegalkan dosa tertentu, Gereja yang beribadah di tempat tidak umum seperti di klub malam, Gereja dengan rohaniwan yang tidak umum misalnya mantan dukun, mantan suhu, bahkan mantan artis yang tidak memiliki latar belakang pendidikan teologi. Pertanyaannya, sudah seriuskah kita bergereja? Atau selama ini gereja tak ubahnya wisata religi saja yang kita lakukan sesuai preferensi kita.

Mari lebih lagi serius dalam bergereja, bukan mengedepankan gimik-gimik tertentu dan mengubah fokus dari ajaran yang sehat. Gereja harus kembali pada kebenaran yang sejati yang diajarkan secara sehat, juga dihidupi secara sehat. Bukan berfokus pada membangun wahana wisata religi yang justru mendatangkan banyak orang namun kehilangan banyak murid.

Keseriusan bergereja menjadi salah satu tanda seorang serius untuk bertumbuh dan mengenal Tuhan yang benar dalam Kristus.

Pertanyaan untuk direnungkan:

1. Mengapa anda memilih beribadah di komunitas GKJ lokal, tempat ibadah Anda yang sekarang?

2. Bagaimana anda dapat dengan serius bergereja dalam komunitas GKJ lokal tempat Anda beribadah?

提摩太後書 1:7-8

一個懼怕鬼魂的年輕男子被他喜歡的女子邀請去旅遊景點的鬼屋玩。那男子有些猶豫，一方面心中害怕，另一方面又不想讓那女子失望。後來那男子鼓起勇氣, 因為他對那女子的愛大於他對鬼魂的恐懼。一般來說這可是人性的描繪，儘管感到害怕和顫抖,但仍敢於面對恐懼。原因是愛的動力大於該恐懼。

今天閱讀的經文提醒我們，上帝賜給我們、不是膽怯的心、乃是剛強、仁愛、謹守的心。這意味著我們能愛並謹守，不是因為膽怯的心，而是因為上帝的愛透過祂的靈來引導祂的子民。另一個合乎邏輯的結果，使徒保羅揭示不要為主作見證為恥或恐懼. 相反的雖然可能經歷重重的困難藉由上帝的靈引導的生命，將克服恥辱和恐懼來活在祂的福音真理中。

讓我們生活在來自上帝的真愛中。離開那些令我們害怕的自我中心，活在上帝之靈的引導下，成為福音的見證人以謹守有紀律和充滿愛心的生活來事奉上帝。當然時常會有挑戰和困難，但是祂活著的靈將引導我們，給予我們力量，以滿懷對祂的盼望去面對一切。

從神而來的力量

可以戰勝恐懼和疑惑。

作 者：椰嘉達基督徒會堂安貝拉堂會 - 蘇偉帝傳道

翻譯員：張賽瓊

默想的問題：

1. 今天你的生命又如何？充滿恐懼還是剛強呢？

2. 為什麼恐懼還是經常出現在你的生命中？