Sch’insatgi na sa tegna betg vi da las leschas, sto quella persuna ir en praschun. E per sclerir co che la vita davos ils giatters è ha il «Minisguard» visità la praschun Cazas Tignez. Il responsabel per la segirtad, Martin Muoth, ed il manader da la partiziun abitar, Isidor Derungs, avran las portas. En pli raquinta er il praschunier «Paul» co ch’igl è dad esser en praschun.

Wie ist der Alltag im Gefängnis?

Wer sich nicht an die Gesetze hält, muss ins Gefängnis. Um zu klären, wie das Leben hinter Gittern ist, hat «Minisguard» das Gefängnis Cazis Tignez besucht. Der Sicherheitsverantwortliche, Martin Muoth und der Leiter der Abteilung Wohnen, Isidor Derungs, öffnen die Türen. Ausserdem erzählt auch der Gefangene «Paul», wie es ist, im Gefängnis zu sein.