Les Suisses viennent de refuser largement deux initiatives qui voulaient interdire complètement les pesticides de synthèse, mais le problème n’est pas résolu pour autant. Trois quarts des insectes volants ont disparu. En Valais et à Neuchâtel, à proximité des vignes, des agriculteurs s’inquiètent des conséquences des pesticides sur la santé de l’homme. En France, le cancer a été reconnu comme maladie professionnelle chez des paysans. Les industriels de l'agrochimie, de leur côté, tentent de gagner du temps.