啤酒漫活案内所［台日Longstay］

啤酒時堂（ビール食堂）全新開張

Hi guys ! Guten tag !

漫遊來襲的最後回，

前有太平洋、後有壯闊山脈，

究竟731巷老闆環島時親身體驗過，台灣最棒村落是哪裡？

全日本最厲害的豚骨拉麵在這裡？

日本instagram 最火的打卡景點也在這！

Maha老師精選挑選出第三個漫遊城離台灣竟然不用三小時！！

台日文化、旅遊、時事和日語教學是啤酒時堂的主菜。傻笑、喇賽是我們的強項。假若你也認同，通勤上班、上學，有耳沒眼時，就讓我們陪伴你吧！

啤酒食堂OPEN！！

大家好〜！

日本と台湾ののんびりスポット3選！いよいよ最終回となりました！！

台湾人731店長が最後に選んだのは、目の前は太平洋、後ろには壮大な山が広がる有名な台湾のあの場所・・・自身の島一周の経験をもとに、台湾で最もイケてる村について語ります！

常連客Mahaが選んだのは、日本一の豚骨ラーメンが食べられるあの場所！

夕日の美しいインスタ映えスポットもここにあり！

台湾からも3時間以内で行ける場所！と言えば・・・

ビール食堂では、いつでも何回でも情報を共有できます！

通勤や通学、料理やお風呂などの隙間時間を使って効率よく情報収集＆一緒に楽しい時間を

過ごしましょう〜

東部神秘溫泉

太平洋最美的日出

三百年歷史的古道

博多ラーメン街道

門司港レトロ

糸島サンセットロード

Hi Guys! Guten Tag ! （日本語は下記にあります。）

歡迎回來！我們是一個介紹日本文化、日語教學和旅遊的頻道。這是台日精選最佳漫遊城鎮的第二集，如果你還沒有聽過第一集，不要錯過，趕快回去把它找回來！因為聽友們的反應，我們把最佳漫遊城市的介紹檔案連結放在下面，搭配精選的照片，就是想要和起我們一起走一遭！跟如果喜歡的話，請別忘記和我們聊聊天，你們的留言會是我們往前的動力！

＃日本情侶必去的“天使散步道”！

＃滿滿的“草間彌生”就在這！

＃被CNN選為全球12美夕照的台灣秘境！

＃日本人風靡台灣的電影場景在哪裡

FileURL

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1nwn2ITy9kLPqUc0ikGsnGzgOKajxeh1

みなさんこんにちは〜！！

今回のテーマは、前回のつづき『日本と台湾ののんびりスポット大賞』第二話です！

このテーマでは、お互いの文化や、言語も学べる内容になっているので、家事や通勤の間にサラッと聞いて効率よく隙間学習もできちゃいます！

今回の内容をまとめたファイルのURLを下に貼っているので、お話しした中国語や、紹介したスポットの写真も見ることができます！ぜひラジオを聞きながら一緒に旅行気分を味わいましょう〜♪

もしこの番組を気に入っていただけたら、コメント欄に感想や要望をいただけると嬉しいです！

みなさまからのご意見を参考にし、これからどんどんおもしろい内容にしていきたいと思います！

いつもありがとうございます！謝謝

ファイル：https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1nwn2ITy9kLPqUc0ikGsnGzgOKajxeh1

【MAHA✳️Blog】

台湾仲間募集中〜！

https://sousoutaiwan.amebaownd.com

疫情結束，漫遊來襲！

這次和日本人好朋友“Maha”一起策劃了【台日漫遊城市推薦大賞】，用中日交替的方式共同介紹好玩的漫遊城鎮！！ 在疫情逐漸和緩之際，去日本旅遊慢慢地露出曙光，所以希望帶給大家當地人推薦的隱藏版，好玩的漫遊城鎮。為不久的大開殺戒作準備XD，一個不夠！我們一次幫你準備了三個！各位！敬請享用～

＃ 我們會在第二回時，提供Podcast中提到景點的PDF版本，準備好去遊玩的朋友，趕緊訂閱我們，不要錯過啦！！

今回は、日本人の親友“セス”と一緒に【台湾&日本の“のんびりスポット”大賞】について語ります！！コロナウイルスの状況が少しずつ緩和してきている中で、再び海外旅行に行ける兆しが見えてきたので、みなさんに、もっともっと素敵な隠れた名所を知ってもらいたい！そんな想いで激選しました。１つだけではもったいない！台湾と日本、それぞれ３つずつ、とっておきのスポットを準備したので、ぜひ最後まで聞いてください～！

第二話では、Podcastで紹介したスポットのPDFのリンクが見れます。

会話の中で分からなかった日本語と中国語の勉強もできるので、ぜひお見逃しなく！

MAHA：ig＠sousoutaiwan https://linktr.ee/pontaiwan

It is a podcast in English. A Taiwanese and a Japanese try to find out why it is so hard for the Japanese to deal with the COVID-19?

台灣疫情已經有轉好的現象，但我們何時可以回到過去一樣世界各地趴趴走？新冠病毒大爆發時，日本朋友正好在北美和南美旅行，原本的計畫也被打亂，提前回到日本了，原本想說可以稍微安心，但又看到日本政府的消極政策和令人惴惴不安安14天的居家隔離，

因為他剛好在疫情爆發時，遊走各地，看到現正疫情嚴峻的美國和南美洲當初是如何應對，難得可貴的經驗，就趕快抓住他來訪談了！

聊天內容最主要是以下，

在新冠病毒爆發後，日本政府到底如何對應？

佛係防疫究竟有什麼？

2, 居家隔離到底在幹嘛？真的都天天爽爽度日！？

居家隔離意想不到隱形問題！聽聽也在居家隔離日本人的建議！

現在疫情最嚴重的南美國家，防疫初期究竟在幹嘛？

川普朗朗上口的“中國病毒”和“武漢肺炎”

這樣的講法真的是好的嗎？

日本人台灣的防疫印象？聽聽日本人怎麼講？

這篇是一個英文對談

善用時間來閒聊！

器材還待改進，請見諒～