RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 3 décembre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (89)

De Omma ìhre Rézèpde : Gefìlldes Schwinnepänsje (Sòumaache) Estomac de porc farci

Das Rézèpt dò, das ìsch meischdens gemach wòrr frìher, wònn de Sòu geschlacht wòrr ìsch, also ìm Wìnder. Hèitzedaas därf mer jò  gesétzlisch nìmméh dehèmm schlachde. Mìr hònn awwer immer noch ’s Schwinnepänsje nòh der Omma ìhrer Aart gemach, mer hònn halt mìsse de Sòumaache bim Métzjer kaafe. Nùmme, das wèrrd als schwierischer ze fìnne, dò gìbbt ’s jétz noch nèije... • La suite sur https://www.radiomelodie.com/podcasts/5055-gefilldes-schwinnepansje.html

Nous vous enverrons volontiers la recette du jour. Pour cela, appelez Radio Melodie au 03 87 98 29 29.

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 26 novembre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (88)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Gebaggene Grùmbèrre Gratin de pommes de terre

 

Ès gìbbt jò allerhònd Rézèpde mét Grùmbèrre: gekochde, gebròòdene, gerappde, gefìllde ùnn so widderscht. Dìssmòòl wèrre se ìm Baggoowe mét Schìngge ùnn Ròhm gebackt. Les pommes de terre se prêtent à d’innombrables préparations : bouillies, rôties, râpées, farcies et ainsi de suite. Ici, il s’agit de les cuire au four... • La suite sur https://www.radiomelodie.com/podcasts/5038-gebaggene-grumberre.html

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 19 novembre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (87)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Eierschnéé Œufs à la neige (ou îles flottantes)

 

Es hatt kènn Féschtdah-Èsse bie der Omma gìnn ohne dass mer ùns all ùff... • La suite sur www.radiomelodie.com

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 12 novembre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (86)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Siwwe-Schdùnne-Bròòde Gigot de sept heures

 

Mer mùss frìh genùch ònfònge, dass dèr Bròòde sinni Zitt hatt ìm... • La suite sur www.radiomelodie.com

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 5 novembre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (85)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Verschdéggelder Abbelkùùche Gâteau aux pommes cachées

 

Das ìsch e Kùùche, wù mer immer gèèr mét der Omma gemach... • La suite sur www.radiomelodie.com

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 29 octobre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (88)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Ébbel Pònnkùùche Crêpes aux pommes

Genauso gèèr wìe de Abbelkììschle, èsse de Kìnner (ùnn de Groose) de... • La suite sur www.radiomelodie.com

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 22 octobre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (87)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Zìwwelkùùche Tarte à l’oignon

Was bruche mer? Mìrwedèèg, 2 odder 3 digge Zìwwle, 150 Gròmm geraachder Schbèck, 250 Gròmm... • La suite sur www.radiomelodie.com

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 15 octobre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (86)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Gerappdi Gemìessùpp Soupe aux légumes râpés

 

E geschmäcklischi Sùpp, wù gòns schnèll gekocht ìsch, das ìsch der Omma... • La suite sur www.radiomelodie.com

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 8 octobre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (85)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Abbelkììschle Beignets aux pommes

 

Mét Ébbel gìbbt ’s e Unzahl vòn Rézèpde. Èns devòn sìnn de... • La suite sur www.radiomelodie.com

RADIO MÉLODIE - Platt rédde ìsch gesùnd : émission du 1er octobre 2017 USS DER OMMA ÌHRI KISCH : was mer frìher gekocht hatt ùnn gèèr gèss hatt (84)

 

De Omma ìhre Rézèpde : Rootwinn-Bììre Poires au vin rouge

Was bruche mer? 6 Bììre, e grooses Glaas Rootwinn, e grooses Glaas Wasser, 6 geschtréschene Sùbbeléffle Zùgger,... • La suite sur www.radiomelodie.com