Podcast Tiếng Pháp

Nội dung tập này: 

01:30 - Chương trình phổ thông cấp 3 ở Pháp 

03:11 - Université và hệ thống L-M-D 

06:50 - BAC+ là gì? 

08:40 - Master - phân biệt m1 và m2 

13:07 - Chọn master cho 1 số ngành đặc biệt 

14:03 - Chuyển đổi ngành 

19:22 - Đọc tên master và chọn 

24:45 - Cách xem thông tin trên website trường 

26:50 - Đọc hiểu bản mô tả master 

31:35 - Thủ tục nhập học qua Campus France và EEF (Etudes en France) 

34:27 - Làm hồ sơ du học 

41:28 - Kĩ năng ngoại ngữ theo ngành nghề 

47:13 - Tiếng Pháp và xin việc ở Pháp 

59:01 - Làm sao để chọn đúng làm đúng ngành? 

1:07:22 - Chi phí du học 

1:12:57 - Kết

Lưu ý: Các bạn nên xem video minh họa trên kênh YOUTUBE VITIROUGE Tiếng Pháp trước để tránh nhầm lẫn hoặc khó hiểu khi nghe. 

Khi học ngữ pháp các bạn cần phân biệt rõ 2 điều: DẤU HIỆU NHẬN BIẾT và QUY TẮC CẦN NHỚ.  Quy tắc thì phải học thuộc trước khi làm bài tập. Dấu hiệu nhận biết thì làm và ghi nhận theo thời gian, có sai có sửa, có nhớ.   

Muốn nhớ dấu hiệu thì làm nhiều, sai nhiều, sửa nhiều. Còn muốn nắm chắc ngữ pháp thì phải hiểu ngọn ngành cốt lõi, không đọc vài dòng quy tắc  và tự hiểu một cách sơ sài theo ý mình.   

Trong tiếng Pháp, ngữ Pháp quan trọng hơn từ vựng! Từ vựng cũng được xây dựng theo quy luật ngữ pháp, nếu cứ chăm chăm vào học từ vựng khi chưa nắm được quy luật thì sẽ không tiến bộ được ở cả 4 kỹ năng nghe - nói - đọc - viết.  

00:33 - Lưu ý khi học NGỮ PHÁP 

03:44 - Chủ điểm ngữ pháp cơ bản 

06:54 - Giống đực / giống cái cần phải nhớ (CƠ BẢN) 

08:29 - Nhầm lẫn về TÍNH TỪ ở người mới học 

10:15 - Động từ về cơ bản 

13:20 - Phân biệt MẠO TỪ 

17:33 - Dùng các THÌ để KỂ chuyện QUÁ KHỨ 

27:59 - Plus-que-parfait (#A2 nâng cao)

Lưu ý: Video trên youtube sẽ có phần minh họa rõ hơn cho nội dung nghe.

👉 👉 Nội dung chính:  

01:20 - Tổng quan về bài thi 

02:17 - Phần thi nghe 

09:54 - Phần thi đọc 

13:45 - Phần thi viết 

17:28 - Phần thi nói 

21:38 - Bonne chance!

Nội dung tập này 

00:51 - Làm sao để giỏi Ngoại ngữ?  

02:15 - Tiếng Pháp và nguồn gốc ngôn ngữ 

06:00 - Phân biệt Pháp - Anh (kỹ hơn về phần ngữ âm các bạn có thể tham khảo cuốn Học đi thôi NGHE NÓI) 

10:00 - Mô-típ bài tập đặc trưng với Tiếng Pháp 

14:12 - Hướng tiếp cận giáo trình EDITO: khó hay dễ? 

16:00 - Kiểm tra lỗi chính tả bằng app, tiện ích 

17:02 - Làm bài tập ngữ pháp như thế nào cho hiệu quả? 

20:10 - Phối hợp thực hành nhiều kỹ năng  

20:53 - Củng cố từ vựng qua việc luyện đọc 

Tham khảo: http://buubize.com/tieng-phap/tips-ho... 

25:11 - Đầu sách tham khảo, sách bài tập và nơi mua 

(chi tiết Tên sách và mức giá ở phần mô tả trên kênh youtube VITIROUGE Tiếng Pháp).

#duhocphap   

Podcast này dành cho những ai đang tìm hiểu và đang trong quá trình chuẩn bị du học Pháp.   

Trong tập này, các bạn có thể tham khảo một số chia sẻ về hệ thống Đào tạo tại Pháp, để có cơ sở chọn cho mình lộ trình học phù hợp. 

Sau đó là tìm hiểu về các chi phí và những vấn đề liên quan. Nhờ đó, các bạn có thể chuẩn bị tốt hơn và có cái nhìn thực tế hơn cho kế hoạch tương lai. Các bạn có thể xem và nghe lại tập này trên kênh youtube Vitirouge Tiếng Pháp để có thể tra cứu những đường link đính kèm ở phần mô tả. 

Các tập PODCAST trên kênh VITIROUGE Tiếng Pháp được chia theo từng trình độ (có ghi chú trên tiêu đề) và có đánh số tập. Nếu các bạn muốn theo dõi xuyên suốt có thể tìm lại trong phần danh sách phát.   

Nội dung clip sẽ được trình bày song song 2 thứ tiếng Pháp - Việt và lặp lại nhiều lần để người học có thể nhớ lẫn thực hành được ngay sau khi xem xong clip. Các câu hướng dẫn, giải thích bằng tiếng Pháp đã được diễn giải đan xen bằng tiếng Việt.   

Với phương pháp Interlangue (đan xen ngôn ngữ), chúng ta sẽ làm quen với ngoại ngữ mới bằng cách nghe đan xen với một ngôn ngữ đã thành thạo theo cùng một tốc độ như nhau, các bạn không cần phải lo lắng nếu không ghi chép được TẤT CẢ các câu tiếng Pháp đã được nghe. Đó không phải là nội dung học. Nội dung học là phần được chú thích cụ thể.   

Các bài hướng dẫn không thay thế cho bài tập nghe dạng CONVERSATION, DIALOGUE cho trình độ A1, A2. Việc luyện nghe cũng không thay thế cho việc thực hành nói theo các chủ đề hội thoại ở các giáo trình.   Đây là série dành cho trình độ A2, để cải thiện kĩ năng nghe - nói tiếng Pháp.  Trong mỗi tập, chúng ta sẽ tìm hiểu 5 điều về nước Pháp, được tối giản lại trong 5 từ hoặc cách diễn đạt đơn giản.  

Nội dung tập 3  

00:33 - Ôn tập 

01:06 - Giới thiệu chung về các thành phố Pháp 

03:47 - LILLE 

05:20 - Bài nghe tiếng Pháp thực tế 

07:37 - STRASBOURG 

10:52 - RENNES 

13:33 - Bài nghe tiếng Pháp thực tế 

15:55 - LYON 

18:17 - Bài nghe tiếng Pháp thực tế 

19:26 - NICE 

21:10 - Bài nghe tiếng Pháp thực tế 

23:12 - Nội dung nghe A2 

24:14 - Ví dụ 1 

25:23 - Ví dụ 2 

26:35 - Kết  

☀︎ Credit - Trích đoạn Bài nghe Français authentique trong tập này 

Calie Sine Nomine - Seriously #Lille

OUIsncf #Rennes

Gueshtuga #Lyon

VVCAvec #Nice

Podcast hướng dẫn được trình bày hoàn toàn bằng tiếng Việt.  

Có rất nhiều lộ trình học khác nhau, nếu các bạn không xác định học để thi. Nhưng khung chuẩn Năng lực Ngôn ngữ Châu Âu hiện tại, khách quan mà nói đã rất phù hợp với nhu cầu học ngoại ngữ để học tập và làm việc tại nước Pháp của phần đông người học. 

Nếu các bạn định hướng theo một số ngôn ngữ chuyên ngành thì có thể đón xem tập tiếp theo trên kênh VITIROUGE.  

Nội dung  

00:00 - Câu trả lời dành cho ai? 

03:01 - Có nên chuyển sang học một ngôn ngữ khác? 

05:07 - Việc bạn yêu thích một ngôn ngữ quyết định thời gian học nhanh hay chậm 

06:40 - Đặt mục tiêu học tập 

09:22 - Điều kiện cần để thành thạo một ngôn ngữ 

10:55 - Tiếp xúc và nghe thụ động (với tiếng Pháp) 

14:00 - Đẩy nhanh quá trình học? 

16:03 - Phân bổ thời lượng theo trình độ (xét khung chung là DELF) 

20:38 - Học nhanh và học chậm? 

24:07 - Quay về căn bản hay là làm lại từ đầu? 

30:24 - Quá trình tích lũy kĩ năng qua các trình độ A1 - A2 - B1 - B2 

36:31 - Kết

Podcast hướng dẫn được trình bày hoàn toàn bằng tiếng Việt.   

Đối với ai đang xác định học tiếng Pháp để thi DELF thì các bạn cần xác định rõ MỤC TIÊU giao tiếp mà nội dung đề thi hướng tới. Khi nhìn rõ được nhu cầu tương tác, truyền đạt thông tin được truyền tải trong đề thi, các bạn sẽ định hướng rõ ràng hơn: Đâu là những gì mình cần học? Đâu là những yêu cầu kiểm tra trong đề thi?  

Có rất nhiều lộ trình học khác nhau, nếu các bạn không xác định học để thi. Nhưng khung chuẩn Năng lực Ngôn ngữ Châu Âu hiện tại, khách quan mà nói đã rất phù hợp với nhu cầu học ngoại ngữ để học tập và làm việc tại nước Pháp của phần đông người học.   

Nội dung của tập Podcast này:

01:38 - Thông tin (được đề cập trong đề thi DELF) là gì? 

04:20 - Luyện nghe và đối chiếu với năng lực NGHE thông tin bằng tiếng mẹ đẻ 

05:53 - Vấn đề nói và viết 

08:28 - Tình huống giao tiếp là gì? 

10:00 - Kết thân với bạn Pháp  

12:01 - Chuyển đổi giữa các kỹ năng ngôn ngữ "thụ động" và "chủ động"  

14:42 - Định hình nội dung và hình thức giao tiếp 

17:27 - Luyện chia động từ khi thực hành giao tiếp 

24:29 - Các yếu tố khác liên quan đến động từ 

26:25 - Hỏi và Đáp trong giao tiếp? Bạn có ngại hỏi không? 

30:11 - Nâng trình độ: tăng tốc độ và cả dung lượng. Đừng chỉ chú ý tới TỐC ĐỘ 

34:22 - Kỹ năng nói sau khi vượt qua phần thi NÓI.

Các tập PODCAST trên kênh VITIROUGE Tiếng Pháp được chia theo từng trình độ (có ghi chú trên tiêu đề) và có đánh số tập. Nếu các bạn muốn theo dõi xuyên suốt có thể tìm lại trong phần danh sách phát.   

Nội dung clip sẽ được trình bày song song 2 thứ tiếng Pháp - Việt và lặp lại nhiều lần để người học có thể nhớ lẫn thực hành được ngay sau khi xem xong clip. Các câu hướng dẫn, giải thích bằng tiếng Pháp đã được diễn giải đan xen bằng tiếng Việt. Với phương pháp Interlangue (đan xen ngôn ngữ), chúng ta sẽ làm quen với ngoại ngữ mới bằng cách nghe đan xen với một ngôn ngữ đã thành thạo theo cùng một tốc độ như nhau, các bạn không cần phải lo lắng nếu không ghi chép được TẤT CẢ các câu tiếng Pháp đã được nghe. Đó không phải là nội dung học. Nội dung học là phần được chú thích cụ thể.   

Các bài hướng dẫn không thay thế cho bài tập nghe dạng CONVERSATION, DIALOGUE cho trình độ A1, A2. Việc luyện nghe cũng không thay thế cho việc thực hành nói theo các chủ đề hội thoại ở các giáo trình.   

Đây là série dành cho trình độ A2, để cải thiện kĩ năng nghe - nói tiếng Pháp. Trong mỗi tập, chúng ta sẽ tìm hiểu 5 điều về nước Pháp, được tối giản lại trong 5 từ hoặc cách diễn đạt đơn giản.  Série này sẽ giúp các bạn hiểu tiếng Pháp hơn thông qua hiểu về văn hóa - ứng xử hàng ngày, các thông tin đời sống cần thiết.   

Nội dung của tập 2 - Série 5 điều về nước Pháp 

00:28 - Ôn tập 5 từ được nói nhiều nhất 

01:36 - Nội dung tập 2 

04:28 - PAIN (bánh mì) và các loại bánh mì 

09:27 - Các mạo từ bộ phận và giới từ à/ de trong danh từ 

13:12 - FROMAGE (phô mai) và một vài mẫu câu 

15:28 - Các loại sữa để làm phô mai 

17:30 - Các loại phô-mai nổi tiếng 

19:51 - FRUIT ROUGE (quả mọng) 

23:47 - VIN (rượu vang) 

29:00 - EAU MINERALE (nước khoáng) 

30:32 - Ôn tập

Serie này dành cho các bạn học A2

Lưu ý: Các serie interlangue trên VITIROUGE không thay thế sách học tiếng Pháp. Để thực hành được nghe - nói, bạn cần phải chủ động luyện tập thường xuyên, thay vì nghe thụ động.

02:40 - Giới thiệu série dành cho A2 "Năm điều về nước Pháp" 

03:20 - Những điểm cần lưu ý cho trình độ A1 và trình độ A2 

05:50 - Làm sao để luyện giao tiếp khi tự học một mình? 

12:44 - Vấn đề thiếu tự tin khi học ngoại ngữ 

18:09 - BONJOUR 

23:52 - PARDON 

28:08 - MERCI 

31:18 - S'IL VOUS PLAIT (SVP) 

33:48 - AU REVOIR 

35:30 - Ôn bài