Poutník

Tohle povídání jsem natočil v roce 1998 v Paříži pro Zápisník zahraničních zpravodajů Českého rozhlasu. Bylo to k 1. výročí smrti princezny Diany. Důvod byl ten, že jsem v té době jezdil každý den do práce místy, kde zemřela při autohavárii. Tedy podjezdem u Pont de l'Alma. Byl to, co vím, jeden z historicky prvních zápisníků poslaných ze zahraničí do Prahy mailem ve formátu MP3. Dneska už bych to namluvil trochu jinak, ale za obsahem toho povídání si pořád stojím.

Co všechno se člověk nedozví při cestách po Gruzii! Hora Kazbek má vrchol ve výšce než 5 047 metrů nad mořem. Na Elbrus (5 633 m. n. m.) sice nemá, zato figuruje ve starořeckých bájích jako hora, ke které měl být přikovaný Prométheus. A tak jsem si při cestách po Gruzii s chutí přečetl a načetl tuhle verzi báje z pera Rudolfa Mertlíka. Toho, mimochodem, poslalinacisti do Buchenwaldu a pak komunisti na sedm let do Valdic. Nakonec ho pustili, i když musel překládat a publikovat pod cizími jmény. Jeho syn Pavel Mertlík byl svého času ministrem  financí v Zemanově vládě. A abych nezapomněl:  hudební podkres je z hudby k filmu Poslední pokušení Ježíše Krista, kterou složil Peter Gabriel. 

Syn Gruzie Josif Vissarionovič Džugašvili vešel do dějin pod revolučním jménem Stalin. I když je podle historiků zodpovědný za smrt milionů lidí a proslul nebývalou krutostí a bezcitností, v gruzínském městě Gori má dodnes muzeum. O zvěrstvech, která se děla za jeho vlády, se tam ale nic konkrétního nedozvíte. Zde je Stalinův příběh.

Emil Aslan je odborník na post-sovětské republiky z Ústavu mezinárodních vztahů v Praze. Tenhle rozhovor o Arménii jsem s ním natočil v roce 2018 asi dva měsíce poté, co v Jerevanu vynesla všeobecná nespokojenost  a demonstrace do premiérského křesla bývalého novináře Nikolu Pašinjana.

Jezeru Sevan říkali Arméni od starověku až po středověk „Geghamské moře“. Vedle hory Ararat a klášterů je jedním z důležitých symbolů národa. Vždycky inspirovalo lidovou představivost, kterou nemohlo uspokojit prozaické vysvětlení, že je pozůstatkem daleko většího jezera, které kdysi v téhle části Kavkazu existovalo. Existují různé verze legend o to, jak Sevan vznikl. A já tady předkládám takovou syntézu pověstí, kterou jsem dal dohromady z anglicky psaných arménských internetových zdrojů.

Tragédie genocidy pomáhá Arménům najít společnou řeč. Tenhle pořad jsem o jejím významu pro Armény natočil pro Český rozhlas Plus v roce 2018.

Tahle pevnost hluboce spjatá s arménskou historií je ve výšce 2 300 mentrů nad mořem. Málokteré místo v téhle horské zemi symbolizuje lépe krvavé střety, které se odehrávaly mezi místními a nájezdníky od seldžuckých Turků po Tatary.

Martyrologium mu dává příjmení "Illuminator", což česky znamená "Osvětitel". Přinesl křesťanskou víru Arménům a proto se mu někdy také říká Řehoř Arménský. 

Ečmiadzin je sídlem Arménské apoštolské církve. Ačkoliv tomu tak nebylo nepřetržitě, i dnes tady úřaduje patriarcha arménské církve (katolikos) a proto je Ečmiadzin nejposvátnějším místem pro všechny Armény. Jeho význam pro tenhle národ se dá bez nadsázky přirovnat k významu Vatikánu pro katolíky.

Je starší než Řím, ve znaku má horu, která ale leží na území jiného státu. Jerevan je symbolem hrdé arménské historie sahající do samých počátků křesťanství a zároveň názorným příkladem toho, že Arméni musejí dodnes za uznání svého práva na život jako svébytný a plnoprávný národ usilovat.