Pragmema Project

Песня LV, 

из которой мы узнаем о том, как расходятся декларации Григория о любви и практическое ее воплощение. Он возвращается домой, и родные пенаты вызовут и сладкие воспоминания о вздохах с первой любовью под ивой, и осознание материнской любви, а следом собственной вины и ответственности. А также — тяжелый микс из богобоязненных признаний в любви к жене (во внутреннем монологе) и желания ее поучить насильственными методами при личной встрече (понятное дело, что рациональные аргументы Григория в пользу своей правоты не выдерживают никакой критики). Вот такая она, любовь…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:

DAu08-224_Arch-Mez_08-07-16_Klub. Песня "Вдоль было по травоньке". Зап. от местного хора в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. Э. Уорнер, Ю. Ю. Мариничевой, М. А. Трощило, А. С. Семеновой, В. В. Истратий, Е. С. Гречкиной, А. М. Косых, А. А. Прониной.

Красавица с молодцем речь говорила,

Ой, люли-люлюшки, речь говорила.

Я тебя, молодец, прибесчестю,

Ой, люли-люлюшки, прибесчестю.

Пуховую шапочку сорывала,

Ой, люли-люлюшки, сорывала,

Русые кудерышки растрепала,

Ой, люли-люлюшки, растрепала,

Синюю сибирочку замарала,

Ой, люли-люлюшки, замарала,

Козловы сапожечки затоптала,

Ой, люли-люлюшки, затоптала,

Пошел-пошел молодец, чуть не сплакал,

Ой, люли-люлюшки, чуть не сплакал.

"Зачем, зачем, маменька, спородила,

Ой, люли-люлюшки, спородила?"

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).

Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов

Набор текста – Степан Веселов

Запись, режиссура звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов

Автор проекта — Инна Веселова

Песни читает Петр Матвеев

С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

Песня LIV

Чем ближе Григорий к дому, тем отчетливее он ощущает разницу в социальных порядках столицы и деревни. В столице, на пьяную голову ему казалось, что добраться до дома за казенный счет – прекрасная идея. Уже в уездном городе он осознает катастрофическое последствие для его репутации возвращения в обличии арестанта. Сначала сослуживцы, потом знакомые отца, потом соседи и соседки судачат и высказывают нелицеприятное мнение о явно пропившем сапоги и рубаху в городе земляке. Григорий все еще надеется прокрасться домой в темноте, чтобы избежать позорного входа в Ямышовку при свете дня.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:
DAu08-327_Arch-Mez_08-07-22_SirkovaGI_PopovaVS. Песня "Селезня я любила". Зап. от Веры Семеновны Поповой, 1933 г. р., Галины Ивановны Сырковой, 1934 г. р., Надежды Михайловны Стрюковой, 1946 г. р., Елены Сергеевны Стрюковой, 1972 г. р., в д. Заакакурье Мезенского г/п Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. В. Степановым, О. Г. Хон.
Селезня я любила,
Эх, молодого хвалила,
На базар я ходила,
Картуз новый купила.
Эх, люли, селезень
Чернобровенький мой,
Черноглазенький мой,
Селезень дорогой,
Селезень в картузе.
Селезня я любила,
Молодого хвалила,
На базар я ходила,
Сюртук новый купила.
Эх, люли, селезень
Чернобровенький мой,
Черноглазенький мой,
Селезень дорогой,
Селезень в картузе,
Селезень в сюртуке.

DAu08-327_Arch-Mez_08-07-22_SirkovaGI_PopovaVS. Песня "Что за шум, что за гам". Зап. от Веры Семеновны Поповой, 1933 г. р., Галины Ивановны Сырковой, 1934 г. р., Надежды Михайловны Стрюковой, 1946 г. р., Елены Сергеевны Стрюковой, 1972 г. р., в д. Заакакурье Мезенского г/п Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. В. Степановым, О. Г. Хон.
Полетел наш комар в чисто поле,
В чистое поле, в зеленую рощу.
Там сел наш комар на дубочек,
Свесил свои ножечки на сучочек.
А откуда не возмись пришла буря
Того комарика с дуба сдула.
Упал наш комар на подмостье
Побил, поломал себе кости.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись, режиссура звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

Песня LIII

Начинается с изобретательного перечисления номинаций, которыми награждает заключенных тюремщик. Получается что-то вроде лонглиста комплиментов невесте от жениха из современных свадебных конкурсов, но наоборот. Чем ближе к дому (и чем дольше период трезвости), тем более Григорий удивляется, как же он мог оказаться в столь унизительном положении. В каталажке ближайшего от Ямышовки уездного города – Углича – с Григорием случается трансформирующий опыт, хорошо описываемый пословицей «Над чем погалишься, тем и подавишься». Сторожит прибывшую команду заключенных сослуживец Григория, которого в армейские времена ни он сам, ни его товарищи ни в грош не ставили. Теперь же Григорий с благодарностью принимает милостыню от человека, которого раньше презирал.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:

DAu07-108_Arch-Mez_07-07-16_ButakovaAN. Песня "День маленёк-коротенёк". Зап. от Александры Николаевны Бутаковой, 1954 г. р., в д. Кильца Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. В. В. Беркутовой, Е. Е. Самойловой.
День маленёк-коротенёк,
Да скрылось солнышко из глаз,
Скрылось красное из глаз же,
Да нет веселья ни на час.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

Лекция 7. Ч. 1

Курс «Тело и речь»

Светлана Адоньева

По определению Алфреда Шютца, объективность мира конструируется «переживаниями множества эго, вступающих в коммуникацию посредством своих тел». 

Для того, чтобы понять, как выглядит наш жизненный мир, мы посмотрим, как тело и речь работают вместе над его созиданием. 

Привлекая феноменологическую «оптику», мы используем в качестве материала русский фольклор.

В фокусе нашего внимания следующие темы: тело и субъективность; тело и память – на примере фотографии; речь, обращенная к телам, в целительских практиках; отношения тела и пространства(вложенность, разомкнутость, фрагментация и гештальт); речь и время («лихая минута» и «пора», повторение, ритм и «слабая» доля); тело и гендерный порядок – на примерах гендерных трансгрессий; а также – ситуации отчуждения тела в ритуалах перехода и трансперсональном опыте.

Песня LII,

Итак, Григорий не ищет привычных путей, и в этот раз его путь домой (напомню, что он и на поезде ездил, и пешком ходил) – под конвоем. Очередная доброхотка – пожилая барыня – одаривает его милостыней у ворот тюрьмы щедрее других заключенных. Кроме булки Григорий получает денежку на пряники своим детям (невзначай мы узнаем, что кроме первенца у него уже появились и другие дети). Как ни печально, но Григорий признается, что ни этих денег, ни пряников дети не получат. Он просто-напросто проел в дороге полученное. В связи с чем возникает справедливый вопрос: восполнит ли он потом детям пряничную недостачу? Хотя вопросики к Григорию копятся не только у нас…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:
DAu07-108_Arch-Mez_07-07-16_ButakovaAN. Романс "Там в саду при долине" Зап. от Александры Николаевны Бутаковой, 1954 г. р., в д. Кильце Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. В. В. Беркутовой, Е. Е. Самойловой.
Вот умру я, умру я, похоронят меня,
И родные не узнают, где могилка моя (2 раза),
На мою на могилку, знать, никто не придет,
Только раннею весною соловей пропоет (2 раза),
Пропоет, и просвищет, и опять улетит,
Моя бедная могилка сиротою стоит (2 раза).
На мою б на могилку сорок бочек вина,
Вот тогда бы все узнали, где могилка моя.
 
DAu10-154_Arch-Lesh_10-07-11_kebskij_hor. Свадебная песня "А вот тетёра на стол прилетела". Зап. от местного хора в д. Кеба Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. И. С. Веселовой, Е. А. Беляевой, А. В. Козловой.
Осенна-то ноченька долгая,
А вёшна-то ноченька короткая.
Эх, не пил бы, Данил, ты допьяна,
Не пропил бы с себя ты кафтана
Да с Марьи-души сарафана,
Не стали бы люди смеяться:
Ой, не в чем Марии одеться,
Васильевны разгуляться.
 

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

Песня LI
Краткие очерки тюремной антропологии продолжаются зарисовками пересыльной тюрьмы. Светлых образов мы в них не найдем, но вот, что заставляет задуматься… Григорий же сам выбрал тюремное заключение и этапирование домой под конвоем. Насколько же беспомощным он себя числил, что отказался от свободы в пользу казенного обеспечения крова и минимального прокорма?

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:


DV08_Vol-Siam_001. Игра на гармони под драку. Зап. от Ивана Ивановича Кулешова, 1933 г.р. в д. Никулинской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2008 г. О.Г. Хон, А.В. Степановым.
 
DAu13-017_Arch-Lesh_13-07-03_PrelovaGF. Песня "По воле летает орел молодой". Зап. от Галины Федоровны Преловой, 1940 г. р., в д. Засулье Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2013 г. А. Т. Джафаровой, Н. Р. Садуллаевой.
Нас в клетку посадят, железом скуют,
Сковавши железом, в Сибирь отошлют.
Заставят работать, там руду копать (2 раза),
Копавши там руду, мы смерть будем ждать.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

Песня L,


В тюрьме Григорий вдруг становится оптимистом, и находит положительные стороны тяжелой ситуации: во-первых, можно, наконец, протрезветь, а во-вторых, воспользоваться казенным способом доставки домой. Как беспаспортному ему грозит выдворение в деревню, а этого-то ему и нужно. Немного смущает реакция жены на предстоящее явление домой под конвоем, но в общем Григория устраивает движение по этапу – сытым и с ночлегом. Нам предстоят серии с погружением в антропологию пенитенциарной системы дореволюционной России.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:

DAu10-169_Arch-Lesh_10-07-21_ShumovaOS. "Далеко в стране Иркутской" Зап. от Октябрины Семеновны Шумовой 1928 г. р., в с. Лешуконское Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. А. А. Маточкиным, А. В. Козловой.

Далеко в стране Иркутской,
Между двух огромных скал
Обнесен стеной высокой
Александровский централ.
Чистота кругом, порядок,
Нигде соринки не найдешь,
Подметалов там немало
В каждой камере найдешь...
<...>
- Ты скажи-ка, подметало,
Кто за дом такой стоит?
Кто хозяин сего дома,
Как фамилия ему?
- Это, барин, дом казенный,
Александровский централ,
А хозяин сего дома
Здесь ни разу не бывал.
Он живет в больших палатах,
И танцует и поет,
А здесь, в сереньких палатах,
Дохнет в камерах народ.
- Ты скажи-ка, подметало,
Кто за что же здесь сидит?
- Это, барин, трудно помнить,
Здесь есть вор, и есть бандит,
Кто за кражу, за убийство,
За подделку векселей,
За кредитные билеты,
Много разных штукарей.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

Песня XLXIX,

в которой злоключения Григория принимают новый характер. Испытания «сумой» из известной пословицы, рекомендующей не зарекаться от нее, уже стали для него привычными. Теперь мы станем свидетелями того, как первая беда в неотлучном сопровождении пьянства неизбежно влечет за собой вторую, от которой не надо зарекаться…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:

DAu10-232_Arch_Lesh_10-07-19_AlimovVI. Песня "Цветики-цветочки". Зап. от Василия Изосимовича Алимова, 1950 г. р., в с. Лешуконское Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. С. Б. Адоньевой, И. С. Веселовой и др.
Ой, лютые морозики крепко студены,
Лютые морозики да крепко студены,
Ой, на эти морозики шел миленькой мой,
На эти морозики шел миленькой мой,
Ой, в темну осённу морозную ночь,
В темну осённу да морозную ночь.
 
DV23 _Arch-Mez_056_15. Частушка под гармонь. Зап. от Татьяны Александровны Нечаевой, 1956 г.р., Владимира Сергеевича Нечаева, 1975 г.р., в с. Долгощелье Мезенского района Архангельской области в 2023 г. С.И. Ерыкаловым, П.А. Матвеевым.
Ой, пить-то бы я
Да гулять-то бы я -
На работушку идти
Болит головушка моя!..
 
DAu07-199_Arch-Mez_07-07-24_KuznetsovaKI_KuznetsovVA. Песня "Со вчерашнего похмелья". Зап. от Калиственьи Ивановны Кузнецовой, 1932 г. р., Василия Алексеевича Кузнецова, 1933 г. р., в с. Жердь Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. И. С. Веселовой, В. В. Козаком, А. С. Семеновой.
Со вчерашнего похмелья
Болит буйная голова,
Ой, со веселою долинки
Горит печальная луна.
Со веселою долинки
Горит печальная луна.
Ой, не слышу голосу родного,
Не чую песню ямщика,
Не слышу голоса родного,
Не чую песню ямщика.
Ой, ямщик, запевший,
Сам гонит тройку лошадей.
Ямщик, песенку запевший,
Сам гонит тройку лошадей,
Ой, тройка скачет, ямщик плачет,
А седоки песни поют,
Тройка скачет, ямщик плачет,
А седоки песни поют,
Ой, колокольчик его звонкий
Звенит уныло под дугой,
Колокольчик его звонкий
Звенит уныло под дугой.

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

Песня XLVIII.mp3

Песня XLVII,

во время прослушивания которой, дорогие слушатели, нам придется собрать волю в кулак и тренировать умение не осуждать ближнего. А очень хочется… В этой песне Григорий при помощи приема олицетворения с удовольствием разговаривает с ночлежкой и чарочкой вина, частенько обращается к высшим силам с сетованиями, но с обычными людьми, особенно женщинами, диалога не складывается. Сестра, к несчастью, уехала в деревню, предстать перед свояченицей ему стыдно, а от воспоминаний о жене Григория с души воротит (оказывается, его омерзительное поведение – это месть ей за непонимание). Расплакался наш герой на койке Обуховской больницы, а тут сестра милосердия интересуется, что такое с ним приключилось. Григорий в красках описывает безвыходное свое положение, и что бы вы думали?.. Отповедью сестры милосердия можно гордиться.

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина и материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр»:

Песня "Заболела головушка". Зап. от Александры Петровны Щербаковой, 1911 г.р., в д. Березник Виноградовского р-на Архангельской обл. в 1981 г. А.Ю. Кастровым, Ю. И. Марченко // Северная Двина. Песни Архангельской области, СD / Из собрания Фонограммархива Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН
Заболела головушка, ой, да со с зеленого со вина,
Со зеленого вина, ой, да вдруг заныло сердечушко,
Ой, да я не знаю-то, чему быть...
 
DAu07-097_Arch-Mez_07-07-23_PetrovaAG_SakharovaGG. Песня "Колечко". Зап. от Антониды Егоровны Петровой, 1936 г. р., в с. Дорогорское Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. А. М. Пивоваровой, Л. В. Голубевой.
А где же миленький дружочек,
Да что словами утешал?
Где же миленький дружочек
Да что словами утешал?

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)

Первая публикация – Глеб Маркелов
Набор текста – Степан Веселов
Запись и режиссер звука, работа со архивными материалами — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина