Après avoir débarqué sur l'Atoll Ondulera, le Colonel Hubert de Guerlasse apprend avec stupeur l'énigmatique proposition du professeur Ménerlache. Le savant accepte de ne pas livrer le secret du Biglotron si Mademoiselle Troussecotte s'engage à remplacer Adèle dans son cœur scientifique. Le Colonel n'en revient pas ! Heureusement, le professeur Chilperig de l'introspecte, calme et stoïque comme à son habitude, prend les choses en main et mène une discussion avec Mademoiselle Troussecotte pour tenter de comprendre ce dilemme amoureux-scientifique. Le Colonel, de son côté, commence à douter de la compétence de ses collaborateurs... mais après tout, n’est-ce pas toujours quand tout va bien qu’il faut s’inquiéter ?

*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisateur : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Héléna Bossis, Roger Carel, Pierre Dac, Claude Dasset, Jean Piat, Paul Préboist, Lawrence Riesner et  Alain Rolland - Première diffusion : 03/08/1967 sur France Inter - Un podcast INA.