(台)風所吹的路，你呣知，骨骸佇孕婦的胎怎樣生長，你也呣知；按呢，行萬事的上帝所做的，你猶原袜得著知。

(華)風從何道來，骨頭在懷孕婦人的胎中如何長成，你尚且不得知道；這樣，行萬事之　神的作為，你更不得知道。

(台)大衛到許個厭倦(ià-siān)袜會跟隨大去，留佇比梭溪的二百人遐。in出來迎接大衛及隨伊的百姓。大衛進前到百姓遐請安in及大衛去的人，其中有歹人匪類攏總講：「因為in無及咱去，咱所救倒轉的物的確呣分互in，干單用in逐人的某、子兒互in，互in導去。」大衛講：「兄弟啊，呣通將耶和華所賞賜咱的物，按呢做；因為伊保護咱，將攻擊咱的軍隊交佇咱的手。此個代誌是誰欲聽趁恁啊？顧守雜物(cha̍p-mi̍h)的人所得著的份額，著親像出陣的人的份額；大家著平分。」

(華)大衛到了那疲乏不能跟隨、留在比梭溪的二百人那裡。他們出來迎接大衛並跟隨的人。大衛前來問他們安。跟隨大衛人中的惡人和匪類說：「這些人既然沒有和我們同去，我們所奪的財物就不分給他們，只將他們各人的妻子兒女給他們，使他們帶去就是了。」大衛說：「弟兄們，耶和華所賜給我們的，不可不分給他們；因為他保佑我們，將那攻擊我們的敵軍交在我們手裡。這事誰肯依從你們呢？上陣的得多少，看守器具的也得多少；應當大家平分。」

(台)彼個地飢荒真嚴重。亞伯蘭落去埃及，寄居佇遐。啲欲到埃及的時，亞伯蘭對伊的某莎萊講：「我知你是生做真媠的婦仁人；埃及人若看著你，會講：『此個是伊的某。』in會給我刣死，互你活啲。拜託你講你是我的小妹，互我通因為按呢平安無事，免互人刣死。」

(華)那地遭遇饑荒。因饑荒甚大，亞伯蘭就下埃及去，要在那裡暫居。將近埃及，就對他妻子撒萊說：「我知道你是容貌俊美的婦人。埃及人看見你必說：『這是他的妻子』，他們就要殺我，卻叫你存活。求你說，你是我的妹子，使我因你得平安，我的命也因你存活。」

(台)「毋通欺負寄居的人，嘛毋通壓制in；因為恁嘛曾寄居佇埃及。

(華)「不可虧負寄居的，也不可欺壓他，因為你們在埃及地也作過寄居的。

(台)掃羅知是撒母耳，就仆佇地裡，拜伊。撒母耳給掃羅講：「你啥事攪擾我，牽我上來啊？」掃羅講：「我困苦到極；因為非利士人及我交戰，上帝也離開我，無閣用先知抑是眠夢來應我。所以我請你來，通指示我著怎樣行。」撒母耳講：「耶和華已經離開你，續做你的對敵，你啥事問我啊？

(華)掃羅知道是撒母耳，就屈身，臉伏於地下拜。撒母耳對掃羅說：「你為甚麼攪擾我，招我上來呢？」掃羅回答說：「我甚窘急；因為非利士人攻擊我，　神也離開我，不再藉先知或夢回答我。因此請你上來，好指示我應當怎樣行。」 撒母耳說：「耶和華已經離開你，且與你為敵，你何必問我呢？

(台)著靜靜佇耶和華的面前，寬心聽候伊；呣通因為彼號事事亨通的及彼號歹計謀得著成者來不平。

(華)你當默然倚靠耶和華，耐性等候他；不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。

(台)亞伯蘭經過彼個地，到佇示劍的所在、到摩利的橡樹。彼時迦南族猶啲住。耶和華對亞伯蘭出現講：「我欲將此個地方賞賜你的後裔。」伊就佇遐為著對伊出現的耶和華起一座壇。對遐伊徙到伯特利東勢的山，搭布棚；西勢是伯特利，東勢是艾。佇遐為著耶和華起一座壇，求叫耶和華的名。

(華)亞伯蘭經過那地，到了示劍地方、摩利橡樹那裡。那時迦南人住在那地。耶和華向亞伯蘭顯現，說：「我要把這地賜給你的後裔。」亞伯蘭就在那裡為向他顯現的耶和華築了一座壇。從那裡他又遷到伯特利東邊的山，支搭帳棚；西邊是伯特利，東邊是艾。他在那裡又為耶和華築了一座壇，求告耶和華的名。

(台)彼時，非利士人聚集軍兵出陣，欲及以色列人交戰。亞吉對大衛講：「你著確實知，你及隨你的人攏著隨我出陣。」大衛對亞吉講：「是，奴僕所會做的代誌，你的確會知。」亞吉給大衛講：「按呢，我設立你永遠做我的侍衛長。」

(華)那時，非利士人聚集軍旅，要與以色列人打仗。亞吉對大衛說：「你當知道，你和跟隨你的人都要隨我出戰。」大衛對亞吉說：「僕人所能做的事，王必知道。」亞吉對大衛說：「這樣，我立你永遠作我的護衛長。」

(台)有叨一個大國的神明及伊的人民親近，親像上主 — 咱的上帝及咱即呢親近，互咱通隨時求叫伊？

(華)無論多麼強大的國家都沒有一個神明跟它的國民接近，像上主—我們的上帝與我們親近一樣；我們呼求他，他就回答。

(台)後來大衛心內家己責備，因為割掃羅的衫仔裾；對隨伊的人講：「願耶和華禁止我，對我的主耶和華所抹油者行此個事起手來攻擊伊，因為伊是耶和華所抹油者。」大衛用諸個話阻止隨伊的人，呣准in起來攻擊掃羅。掃羅起來，對洞內出去行伊的路。

(華)隨後大衛心中自責，因為割下掃羅的衣襟；對跟隨他的人說：「我的主乃是耶和華的受膏者，我在耶和華面前萬不敢伸手害他，因他是耶和華的受膏者。」大衛用這話攔住跟隨他的人，不容他們起來害掃羅。掃羅起來，從洞裡出去行路。