Rádio Caractere

O romance Úrsula, da maranhense Maria Firmina dos Reis, foi publicado em 1859 e é daquelas obras em que podemos encontrar o sentimentalismo romântico com a presença da mulher idealizada, a donzela virtuosa, o amor platônico e a tragédia causada por uma paixão desenfreada.

Além do sentimentalismo exacerbado, há também a questão religiosa que perpassa todos os personagens. Mas não é possível ler o romance sem observar as duras críticas da autora à escravidão e à violência cometida contra os negros em pleno século XIX.

Úrsula é classificado como obra ultrarromântica e, até o momento da publicação deste episódio, é considerada a obra inaugural da literatura afro-brasileira. Além disso, é uma importante publicação para desmistificar a expressão do romantismo brasileiro como período de edições voltadas, inicialmente, para a questão indígena.

Neste episódio, procuramos comentar não apenas a obra, mas também o contexto de sua produção. Buscar na historiografia e em textos complementares informações sobre o Maranhão de Maria Firmina dos Reis nos ajuda a compreender a condição da mulher negra do período, bem como o seu papel como professora de primeiras letras. 

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

Úrsula e outras histórias: https://amzn.to/3d5fZZj

Leitura, impressos e cultura escolar: Indisponível 

Canal Folhe.ando:

https://www.youtube.com/channel/UC8WZv_dpUZX8g2437wmRbCQ

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube!

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

Hospedada durante o verão na casa de sua tia Mary, em Edimburgo, a narradora da história aqui comentada apresenta suas memórias de uma experiência sobrenatural que vai acompanhá-la por toda a vida. A visão de uma janela da biblioteca no outro lado da rua faz a jovem contestar sua sanidade e buscar respostas para aquilo que, a princípio, só ela consegue ver.

É com essa premissa que Margaret Oliphant nos apresenta uma narrativa repleta de tensão e com um desfecho digno de uma história da era vitoriana.

O conto “A Janela da Biblioteca”, publicado pela primeira vez em 1896 na Blackwood’s Magazine, pode ser encontrado na coletânea Vitorianas Macabras, publicada pela Editora DarkSide Books em 2020, com organização e tradução de Marcia Heloisa.

Aperte o play e venha ver o que há na janela da biblioteca! 

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

Vitorianas Macabras: https://amzn.to/3tuBfy7

O Beijo de Lamourette: https://amzn.to/3vzvbpZ

Carmen e outras histórias: https://amzn.to/3lrwNxt 

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links 

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube! 

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

George Sand - na verdade Amantine Aurore Lucile Dupin - foi a primeira escritora francesa a viver de seu trabalho. Escreveu mais de setenta romances, contos, novelas, peças de teatro, artigos para a imprensa e textos políticos. Resolveu adotar o pseudônimo masculino em suas publicações para facilitar a venda e a leitura de suas obras. Começou a escrever em 1831 e não parou até sua morte, em 1876. 

Neste episódio, comentamos a novela As Damas Verdes e trazemos muitas informações e curiosidades que nos ajudam a compreender o processo criativo da autora e sua relevância. É, realmente, uma escritora praticamente desconhecida no Brasil, mas de uma importância imensa para a literatura francesa. 

As Damas Verdes narra uma experiência sobrenatural do advogado Just Nivières. A pedido do pai, o jovem vai visitar uma importante cliente no castelo de Ionis. À medida que o rapaz vai se envolvendo com aquele ambiente, a narrativa ganha certa velocidade e os fatos vão sendo apresentados ao leitor com a perspectiva do que acontece com Nivières. 

A obra foi publicada pela primeira vez em 1857 no semanário Monde Illustré e é considerada uma aventura romântica, com características da Literatura Fantástica e elementos de lendas regionais. A questão do imaginário e do elemento místico eram de extrema importância para George Sand, que adotava o termo “maravilhosidade”, refletindo a literatura como um meio de recriar a realidade através da subjetividade. 

Aperte o play e venha se impressionar com a gente!

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

As Damas Verdes: https://amzn.to/3v7TXx2

Links comentados:

Canal Folhe.ando - Monique Lopes:

https://www.youtube.com/channel/UC8WZv_dpUZX8g2437wmRbCQ

Episódio sobre o livro Dom Pedro II na Alemanha:

http://www.caracterebooks.com.br/dp2-alemanha

Senhora, de José de Alencar: https://amzn.to/3ccVc5v

Artigos pesquisados:

George Sand no Brasil: https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/11329

A cor verde: representações e simbologias na História, na Arte, na Literatura e na Música: https://periodicos.unemat.br/index.php/alere/article/view/4634

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube!

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

A escritora inglesa Edith Nesbit foi a escolhida para iniciarmos o mês de março, mês em que temos diversas comemorações em torno da figura feminina, uma vez que o dia 08 deste mês é o Dia Internacional da Mulher. Por isso, resolvemos fazer um mês temático na Rádio Caractere, um mês dedicado a autoras.

Nesbit é mais conhecida pelos livros infantis, entre eles A História dos Caçadores de Tesouros e A Revolta dos Brinquedos, mas possui um vasto repertório publicado para adultos, infelizmente pouca coisa foi traduzida para o português (conforme nossa pesquisa).

Na coletânea da Companhia das Letras, Contos de Horror do Século XIX - escolhidos por Alberto Manguel, encontramos o conto “A Casa Mal-Assombrada”, com tradução de Adriano Schwartz. Na história, acompanhamos momentos de tensão vividos por William Desmond, que, com o intuito de encontrar um amigo de juventude, acaba por se deparar com uma bela cilada. Medo, loucura, questões científicas e uma boa dose de mistério fazem deste conto uma boa recomendação para conhecer a escrita de Edith Nesbit. 

Aperte o play e venha conferir um bom suspense com a gente! 

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

Contos de Horror do Século XIX: https://amzn.to/3sF1vWb

Episódios citados:

Matilda: http://www.caracterebooks.com.br/matilda

Pigmaleão: http://www.caracterebooks.com.br/pigmale%C3%A3o

Frankenstein: http://www.caracterebooks.com.br/frankenstein

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube! 

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

Neste livro, de uma beleza narrativa singular, Sándor Márai nos apresenta a história de um antigo general húngaro recepcionando um velho amigo para uma visita inusitada, ou seja, para um acerto de contas com o passado. Encontramos nesta obra temas como a memória, a amizade e o pessimismo. Tudo isso num contexto histórico de extrema transformação da sociedade em que os personagens estão inseridos e com uma carga filosófica admirável.

Aperte o play e venha conhecer um pouco da escrita de Sándor Márai com a gente!

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

As Brasas: https://amzn.to/3qz8Ju0

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube!

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

“Nenhum outro poeta inglês tem uma maneira tão polida e gentil de dirigir-se ao seu leitor”, declara Nevill Cognhill sobre Chaucer na Introdução de “Contos da Cantuária” - edição caprichadíssima da Penguin Classics, Companhia das Letras. 

Trata-se de uma obra inacabada, escrita no século XIV, em que Geoffrey Chaucer relata contos narrados por peregrinos cujo destino era a Catedral da Cantuária. Através dessa obra importantíssima para a literatura medieval, Chaucer apresenta personagens com características reais do período em que viveu, homens e mulheres do seu tempo. O autor, que consta entre os grandes nomes da literatura como Dante, Petrarca e Boccaccio, inspirou outros importantes escritores como William Shakespeare e J. R. R. Tolkien, e sua obra é estudada até hoje. 

Aperte o play e siga este caminho com a gente! 

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

Contos da Cantuária: https://amzn.to/3rv7DzI

A Cultura Literária Medieval: https://amzn.to/3jGy4zO

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube!

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

O conto O Tiro, de Alexander Pushkin, foi nosso primeiro contato com a obra desse importante autor russo. Fizemos a leitura em duas versões, uma tradução do inglês realizada por Alex Zuchi, e a tradução de Oleg Almeida, feita a partir do russo, publicada pela Editora Martin Claret.

Elencamos neste episódio o tema do conto e as particularidades a respeito do meio militar e sua relação com a literatura, o que nos permite elencar uma série de referências da arte, da história e do próprio contexto militar, sua transformação e condutas, as quais nos ajudam a compreender os procedimentos dos personagens da trama.

A partir deste conto tão curto, nosso interesse em conhecer melhor a obra daquele que é considerado o maior dos poetas russos só aumentou. 

Aperte o play e confere essa vindita com a gente! 

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

Contos Russos - Tomo I: https://amzn.to/3cHppvl

O Tiro: https://amzn.to/3twyCgf 

Livros citados:

A Cavalaria: https://amzn.to/3ay1GLo

A Cavalaria Vermelha: https://amzn.to/3cxQnFM

O espírito militar: um antropólogo na caserna: https://amzn.to/3trkxjM 

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links 

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube! 

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

No quarto episódio do nosso projeto Lendo Tolkien, comentamos o livro Beren e Lúthien. A narrativa faz parte do Legendarium de Tolkien e conta a história de um homem que se apaixona por uma Elfa e sua missão de conseguir uma silmaril para poder estar junto dela. Com uma edição primorosa de Christopher Tolkien, filho do autor de O Senhor dos Anéis, essa história é mais do que uma parte de um mundo imaginado, é uma verdadeira homenagem ao próprio Tolkien e sua esposa, Edith.

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

Beren e Lúthien: https://amzn.to/36blXVS

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube! 

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

Em As intermitências da morte, do escritor português José Saramago, encontramos uma história inusitada: e se as pessoas parassem de morrer? É assim que começa esse livro. Para Wodisney Cordeiro dos Santos, no seu artigo intitulado Uma pausa na finitude humana em As intermitências da morte de José Saramago, a obra pode ser classificada como “realismo maravilhoso” (realismo fantástico/realismo estranho), uma vez que a presença do sobrenatural é harmoniosamente explorado em uma narrativa com quadros do real.

Além disso, é possível encontrar a morte como uma das personagens da trama, cujo teor filosófico apresenta um tom fabular, uma vez que o próprio narrador chama seu texto de “relato” ou uma “inverídica história”. É assim que nos deparamos com uma obra magistral em que a ideia da morte deixa seu aspecto sério, pois amedronta a muitos, e se torna algo mais simples. Ainda é possível analisar a obra sob uma perspectiva de como a arte e o amor permitem a imortalização, bem como o viver como um “aprender a morrer”. Eis o convite para conferir o episódio e ler esse livro incrível de José Saramago.

Aperte o play e acompanhe as intermitências da morte conosco!

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

As Intermitências da Morte: https://amzn.to/35rpu1E

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Textos consultados:

Fabular é aprender a morrer: As intermitências da morte, de José Saramago (Marcelo Lachat) - https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/173056/162379

Uma pausa na finitude humana em As intermitências da morte de José Saramago (Wodisney Cordeiro dos Santos) - http://www.revlet.com.br/artigos/70.pdf

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube!

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga

No primeiro episódio de 2021 o assunto é a escrita poética, filosófica e belíssima do autor de “O Pequeno Príncipe”. “Carta a um refém” é uma ode à amizade e às pequenas coisas da terra natal. Uma obra curta, para ser inicialmente um prefácio, torna-se uma obra própria pela intensidade da narrativa. Temas como saudade de casa, o valor da amizade e a importância das pequenas coisas dão o tom desse belo texto de Antoine de Saint-Exupéry.

Aperte o play e deixe-se cativar pelo texto sensível e poético do famoso aviador-escritor!

A Rádio Caractere é Associada Amazon.com.br!

Carta a um refém: https://amzn.to/2MCbP1q

Nossos links: http://www.caracterebooks.com.br/links

Receba os podcasts da Rádio Caractere no seu app favorito, Spotify ou no YouTube!

Direção e Conteúdo: Suzane Madruga

Produção e Edição: Glenio Madruga