랜상의 일본어

By 랜상,レンさん

... more

3

33 ratings

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about 랜상의 일본어:

How many episodes does 랜상의 일본어 have?

The podcast currently has 123 episodes available.

랜상의 일본어 episodes:

July 11, 2016 ０３４話）何 ?! 그게 사실은 일본어 ?! ００１
1. おラーイ
(오라이)
차뺄때 뒤에서 봐주면서 오라이 라는 단어 어른분들이 자주 쓰시죠?
이건 원래 준비되었다는걸 표현할때 사용하는 외레어입니다.
「準備オーライ」
(쥼비오-라이)
준비됐음
「発車オーライ」
(핫샤오-라이)
발차준비됐음
「結果オーライ」
(켘카오-라이)
좋은결과임
결과좋음.
2.上着
(우와기)
겉옷이라는 뜻입니다.
3. 顔 상하다
(가오)
체면이 구겨지거나 자존심 상할때 사용되는 정당한 관용어는
「顔を潰す。」직역＝ 얼굴을 부순다.
예문)
「お前を紹介させた俺の顔を潰すなよ。」
(오마에오쇼오카이사세 타오레노카오오tu부수나요)
너를 소개해주누내 체면 구기지마라.
4. 자존심
「プライド下がるわ(な)、」직역＝자존심이 낮아진다.
(프라이도사가루와(나)
6. 感じ 난다
(칸지)
뽀대날때 사용되는 일본말은
「かっこいい」
(캌코이이)
멋지다
「イイ感じ」
(이이칸지)
느낌좋네
5. つんでれ
(tun데레)
-처음에는 적대적인 태도를 취하지만 후에는 우호적인 태도로 변화하는 것.
-적대적인 태도와 과도하게 호의적인 태도의 양면을 가지는 경향; 또는, 그런 사람.
-평소에는 퉁명스럽고 무뚝뚝한 여성이 특정 남성과 둘만 있으면어쩔 줄 모르고 어리광을 부리는 것.
6. つんつん
(tuntun)
-뚱하거나 퉁명스러운 모양
-식초같이 강한 냄새가 코를 찌르는 모양
-가시나 바늘같이 뾰족한 모양
7. くせ
(쿠세)
습관 이라는 뜻입니다.
8. 山 돈다
(야마)
일본에서 화가 났을때이 쓰는 관용어는
「頭に来る」　직역=머리에 오다.
(아타마니쿠루)
너무너무 분하고 억울하고 짜증나고 화가났을때
「あったまきた！」
(앗타마키타!)
「あったまくる！」
(앗타마쿠루!)
이런식으로 강하게 발음을 한답니다.
9. 勝負
(쇼오부)
일본에서 단순히승부란 뜻입니다.
결론이나 결판을 네려고 할때 쓰는 표현은
「けりを付ける」직역=결말을 네다.
예문)
「今日こそ例の県のけりをつけるぞ」
(쿄오코소레에노켄노케리오tu케루zo)
오늘에야말로 일전에 권 단판을 짓겠어.
10. 形
(카타치)
그냥 모양 이라는 뜻입니다.
11. 無鉄砲
(무텝포오)
무모하다는 뜻입니다.
예문)
「無鉄砲だな」
(무텝포오다나)
무모하네
「無鉄砲な男」
(무텝포오나오토코)
무모한 남자
「無鉄砲な人だな」
(모텝포오나히토다나)
무모한 사람이네
...more
16min
June 25, 2016 31回 게스트1) ヒータン
お待たせいたしました！
ゲストさんのヒータンはあだ名（ニックネーム）です。
次の回もお楽しみしてくださいませ♡
빨리감기부분은 뉴스내용을 이야기한건데요
좋지않은 소식이기 때문에 편집하였습니다.
양해바랍니다.(꾸벅)
...more
19min
June 25, 2016 ０３３話）ゲスト001（ヒータン)
お待たせいたしました！
ゲストさんのヒータンはあだ名（ニックネーム）です。
次の回もお楽しみしてくださいませ♡
빨리감기부분은 뉴스내용을 이야기한건데요
좋지않은 소식이기 때문에 편집하였습니다.
양해바랍니다.(꾸벅)
...more
19min
June 17, 2016 30回 잘자요3)ウサギとカメ(亀)
ウサギとカメ
토끼와거북이
ある所に、ウサギさんと亀さんが住んでいました。
어떤곳에 토끼와 거북이가 살고있었습니다.
ウサギさんが、亀さんに言いました。
토끼가 거북이에게 말했습니다.
「亀さん！亀さん！僕と君とどっちが早く走れると思うかい？」
[거북아 거북아 나하고 너하고 둘중에 누가더 빠르게 잘 달릴꺼라 생각하니?]
亀さんは言いました。
거북이는 말했습니다.
「さあ、どっちだろうね？私はそんなに早く走れないけれど
ウサギさんには負けないと思うよ」
[글쎄,어느쪽일까? 나는 그다지 빠르지는 않지만,토끼 네게는 지지않을꺼라 생각해]
ウサギさんは、言いました。
또끼는 말했습니다.
「いやいや、僕の方が早いに決まってるよ」
[아니지아니지, 당연히 내쪽이 더 빠르지]
ウサギさんは、走るのが速いことをちょっと自慢したかったみたいです。
토끼는 달리기가 빠르다는걸 살짝 자랑하고 싶었나봅니다.
「そうかな？僕も少し早く走しれるよ」
[그런가? 나도 조금 빠르게 달릴수있어]
亀さんは、言いました。
거북이는 말했습니다.
「それなら、どちらが早いかあの山まで駆けぐらべしよう」
[그러면, 어느쪽이 달리기가 더 빠른지 저 산까지 달리기 시합을 하자]
亀さんは、言いました。
거북이는 말했습니다.
「いいよ、頑張るよ」
[그래좋아, 힘낼께]
ウサギさんと亀さんは遠くの山を目指して走り出しました。
토끼와 거북이는 먼 산을 향해서 달리기 시작하였습니다.
ウサギさんは、亀さんよりもずっと早く走しって行きました。
토끼는 거북이보다 훨씬 빨리 달려나갔습니다.
そして、あっという間にずっとずっと遠くまで行きました。
그리곤, 눈 깜짝할 사이에 훨~씬 멀리까지 갔습니다.
「もう僕の勝ちだなぁ、どれどれ、ちょっとここで一休みしよう」
[벌써 내가 이겼네, 어디보자, 여기서 조금 쉬었다 갈까]
ウサギさんは、そう言うと道端のうえに横になりました。
토끼는 그렇게 말하고는 길바닥에 드러누웠습니다.
ところが、良いお天気であんまり気持ちよかっので、
그런데, 날씨도 좋은데다가 너무나도 기분도 좋고해서
ウサギさんは、いつの間にか眠ってしまいました。
토끼는 어느샌가 잠이 들어 버렸습니다.
一方、亀さんは、のんびりのんびり走っていました。
한편, 거북이는, 한가롭게 유유히 달리고 있었습니다.
でも、どう見てもあるいているようにしか見えないどのろのろしてました。
그렇지만, 어딜 보아도 걷고 있는거로 밖엔 보이지 않을 정도로 태평스러웠습니다.
「いやいや、ウサギさんはずいぶん足が速いんだなぁ、
でも、追いつけるかもしれないから頑張ろう」
[아니아니, 토끼는 발이 무척이나 빠르구나,
그래도, 따라 잡을수도 있으니까 힘내야지]
亀さんはそれでも一生懸命走りました。
그래도 거북이는 열씸히 달렸습니다.
こうして、亀さんがのろのろ走っていくと、
이렇게해서, 거북이가 유유히 달려 나가다보니
ウサギさんが寝ているところまでやってきました。
토끼가 자고있는 곳까지 찾아 왔습니다.
「おやおや、ウサギさんは寝ているよ、僕も休もうかな、
いやいや、僕は遅いからもっと頑張って走しろう」
[아니아니,토끼는 자고있네,나도 쉬었다갈까,
아니지 아니지,나는 느리니까 더 힘내서 달려야지]
そうして、亀さんはとうとう山の上まで付いてしまいました。
그렇게 해서 거북이는 드디어 산 꼭대기 까지 도착했습니다.
「わーい！僕の勝ちだ！ウサギさんより先に着いたぞ！」
[우와~! 내가 이겼다 ! 토끼보다 빨리 도착했다 ! !]
亀さんは、大喜びして言いました。
거북이는 크게 기뻐 했습니다.
亀さんの声を聞いてウサギさんも目を覚ましました。
거북이 목소리를 듣고 토끼도 잠에서 깨어났습니다.
「あれー！！何時の間に寝てしまったんだろう！あれー！！亀さんが山の上にいるぞ！
亀さんに負けちゃったんだ！最後までちゃんと走ればよかったなぁ」
[어라?? ! ! 어느새 잠이 들어버린거야 ! 뭐야~! 거북이가 정상에 있잖아 ! ??
거북이한테 저버린거네 ! 마지막까지 재대로 달렸으면 좋았을것을]
お終い。
끝.
...more
5min
June 17, 2016 ０３２話）ウサギとカメ(亀)
ウサギとカメ
토끼와거북이
ある所に、ウサギさんと亀さんが住んでいました。
어떤곳에 토끼와 거북이가 살고있었습니다.
ウサギさんが、亀さんに言いました。
토끼가 거북이에게 말했습니다.
「亀さん！亀さん！僕と君とどっちが早く走れると思うかい？」
[거북아 거북아 나하고 너하고 둘중에 누가더 빠르게 잘 달릴꺼라 생각하니?]
亀さんは言いました。
거북이는 말했습니다.
「さあ、どっちだろうね？私はそんなに早く走れないけれど
ウサギさんには負けないと思うよ」
[글쎄,어느쪽일까? 나는 그다지 빠르지는 않지만,토끼 네게는 지지않을꺼라 생각해]
ウサギさんは、言いました。
또끼는 말했습니다.
「いやいや、僕の方が早いに決まってるよ」
[아니지아니지, 당연히 내쪽이 더 빠르지]
ウサギさんは、走るのが速いことをちょっと自慢したかったみたいです。
토끼는 달리기가 빠르다는걸 살짝 자랑하고 싶었나봅니다.
「そうかな？僕も少し早く走しれるよ」
[그런가? 나도 조금 빠르게 달릴수있어]
亀さんは、言いました。
거북이는 말했습니다.
「それなら、どちらが早いかあの山まで駆けぐらべしよう」
[그러면, 어느쪽이 달리기가 더 빠른지 저 산까지 달리기 시합을 하자]
亀さんは、言いました。
거북이는 말했습니다.
「いいよ、頑張るよ」
[그래좋아, 힘낼께]
ウサギさんと亀さんは遠くの山を目指して走り出しました。
토끼와 거북이는 먼 산을 향해서 달리기 시작하였습니다.
ウサギさんは、亀さんよりもずっと早く走しって行きました。
토끼는 거북이보다 훨씬 빨리 달려나갔습니다.
そして、あっという間にずっとずっと遠くまで行きました。
그리곤, 눈 깜짝할 사이에 훨~씬 멀리까지 갔습니다.
「もう僕の勝ちだなぁ、どれどれ、ちょっとここで一休みしよう」
[벌써 내가 이겼네, 어디보자, 여기서 조금 쉬었다 갈까]
ウサギさんは、そう言うと道端のうえに横になりました。
토끼는 그렇게 말하고는 길바닥에 드러누웠습니다.
ところが、良いお天気であんまり気持ちよかっので、
그런데, 날씨도 좋은데다가 너무나도 기분도 좋고해서
ウサギさんは、いつの間にか眠ってしまいました。
토끼는 어느샌가 잠이 들어 버렸습니다.
一方、亀さんは、のんびりのんびり走っていました。
한편, 거북이는, 한가롭게 유유히 달리고 있었습니다.
でも、どう見てもあるいているようにしか見えないどのろのろしてました。
그렇지만, 어딜 보아도 걷고 있는거로 밖엔 보이지 않을 정도로 태평스러웠습니다.
「いやいや、ウサギさんはずいぶん足が速いんだなぁ、
でも、追いつけるかもしれないから頑張ろう」
[아니아니, 토끼는 발이 무척이나 빠르구나,
그래도, 따라 잡을수도 있으니까 힘내야지]
亀さんはそれでも一生懸命走りました。
그래도 거북이는 열씸히 달렸습니다.
こうして、亀さんがのろのろ走っていくと、
이렇게해서, 거북이가 유유히 달려 나가다보니
ウサギさんが寝ているところまでやってきました。
토끼가 자고있는 곳까지 찾아 왔습니다.
「おやおや、ウサギさんは寝ているよ、僕も休もうかな、
いやいや、僕は遅いからもっと頑張って走しろう」
[아니아니,토끼는 자고있네,나도 쉬었다갈까,
아니지 아니지,나는 느리니까 더 힘내서 달려야지]
そうして、亀さんはとうとう山の上まで付いてしまいました。
그렇게 해서 거북이는 드디어 산 꼭대기 까지 도착했습니다.
「わーい！僕の勝ちだ！ウサギさんより先に着いたぞ！」
[우와~! 내가 이겼다 ! 토끼보다 빨리 도착했다 ! !]
亀さんは、大喜びして言いました。
거북이는 크게 기뻐 했습니다.
亀さんの声を聞いてウサギさんも目を覚ましました。
거북이 목소리를 듣고 토끼도 잠에서 깨어났습니다.
「あれー！！何時の間に寝てしまったんだろう！あれー！！亀さんが山の上にいるぞ！
亀さんに負けちゃったんだ！最後までちゃんと走ればよかったなぁ」
[어라?? ! ! 어느새 잠이 들어버린거야 ! 뭐야~! 거북이가 정상에 있잖아 ! ??
거북이한테 저버린거네 ! 마지막까지 재대로 달렸으면 좋았을것을]
お終い。
끝.
...more
5min
June 15, 2016 ０３１話）비슷한 다른표현２) 過ごす・住む・暮らす
◎過ごす[수고수] 보내다,지내다
정해진 기간을 지내거나 보냈을때 사용됩니다.
休暇を過ごす
(큐우카오 수고수)
휴가를 보내다
?しく過ごす
(타노시쿠 수고수)
즐겁게 지내다
?しい休暇を過ごせました
(타노시이 큐우카오 수고세마시타)
즐거운 휴가를 보냈습니다
忙しく過ごしています
(이소가시쿠 수고시테이마수)
바쁘게 지내고 있습니다
無事?冬を過ごせました
(부지 마후유오 수고세마시타)
무사히 한겨울을 보냈습니다
◎住む[수무] 살다,거주,거처
한곳에 정착하여 심신을 편안히 하며 같은 일상을 반복할때 사용됩니다.
山?に住んでます
(야마오쿠니 순데마수)
산골에 삽니다
都?に住んでます
(토카이니 순데마수)
도시에 살고 있습니다
多世?住宅に住んでいます
(타세타이 쥬우타쿠니 순데이마수)
다세대 주택에 살고있습니다
昔、大阪に住んでました
(무카시,오오사카니 순데마시타)
옛날에 오사카에 살았습니다
◎暮らす[쿠라수] 살다,세월을 보내다
「住む」와 비슷하면서도 약간 다른느낌을 내는 표현으로써,
거주지를 가르치는 외에도
내가 어떻게 살고있다 는 표현을 하고자할때도 사용됩니다.
家族と暮らしています
(카zo쿠토 쿠라시테 이마수)
가족과 살고 있습니다
何より??に暮らすのが一番ですね
(나니요리 키라쿠니 쿠라수노가 이치방데수네)
무엇보다 편하게 사는 게 제일 좋습니다
豊かに暮らしたいです
(유타카니 쿠라시타이데수)
풍족하게 살고 싶습니다
親のお陰で豊かに暮らせてる事を感謝してます
(오야노 오카게데 유타카니 쿠라세테루 코토오 칸샤시테마수)
부모 덕분에 풍족하게 살고 있는 것을 감사하고 있습니다
...more
18min
June 14, 2016 29回 비슷하지만 다른표현 2)「過ごす」と「住む」と「暮らす」
◎過ごす[수고수] 보내다,지내다
정해진 기간을 지내거나 보냈을때 사용됩니다.
休暇を過ごす
(큐우카오 수고수)
휴가를 보내다
?しく過ごす
(타노시쿠 수고수)
즐겁게 지내다
?しい休暇を過ごせました
(타노시이 큐우카오 수고세마시타)
즐거운 휴가를 보냈습니다
忙しく過ごしています
(이소가시쿠 수고시테이마수)
바쁘게 지내고 있습니다
無事?冬を過ごせました
(부지 마후유오 수고세마시타)
무사히 한겨울을 보냈습니다
◎住む[수무] 살다,거주,거처
한곳에 정착하여 심신을 편안히 하며 같은 일상을 반복할때 사용됩니다.
山?に住んでます
(야마오쿠니 순데마수)
산골에 삽니다
都?に住んでます
(토카이니 순데마수)
도시에 살고 있습니다
多世?住宅に住んでいます
(타세타이 쥬우타쿠니 순데이마수)
다세대 주택에 살고있습니다
昔、大阪に住んでました
(무카시,오오사카니 순데마시타)
옛날에 오사카에 살았습니다
◎暮らす[쿠라수] 살다,세월을 보내다
「住む」와 비슷하면서도 약간 다른느낌을 내는 표현으로써,
거주지를 가르치는 외에도
내가 어떻게 살고있다 는 표현을 하고자할때도 사용됩니다.
家族と暮らしています
(카zo쿠토 쿠라시테 이마수)
가족과 살고 있습니다
何より??に暮らすのが一番ですね
(나니요리 키라쿠니 쿠라수노가 이치방데수네)
무엇보다 편하게 사는 게 제일 좋습니다
豊かに暮らしたいです
(유타카니 쿠라시타이데수)
풍족하게 살고 싶습니다
親のお陰で豊かに暮らせてる事を感謝してます
(오야노 오카게데 유타카니 쿠라세테루 코토오 칸샤시테마수)
부모 덕분에 풍족하게 살고 있는 것을 감사하고 있습니다
...more
18min
June 04, 2016 ０２９話）젊은이들용어
◈草不可避/草生えるww/草生えたww
www이라는 일본 웃음표시가 풀같은 모양이라서
웃음을 참지못하거나 웃겨죽을것 같을때
\\\"풀이 자란다\\\" 는 식의 표현을 사용함.
◈かわたん(かわいい)
やばたん(やばい)
つらたん(つらい)
こわたん(こわい)
형용사뒤에 \"たん\"을 붙임으로도 귀엽고 부드럽게 표현됨.
◈イケボ
좋은 목소리
◈ベッケンバウアー
다른용건
◈おくちょ(送ってちょうだい)
대려다줭, 바래다줭
◈豚切り(ぶたぎり)
이야기(말) 잘라먹는것
◈あ-ね(あ-そうだよね)
それな(それはそうだよな)
상대방얘기에 맞장구 칠때
◈アチュラチュ
하트뿅뿅 남녀사이의 최고표현
◈じわる
나중에 웃음이 오는 표현
생각할수록 웃긴 상황
◈りょ/り(了解)
롸져뎃,알겠
◈がんなえ
매우 지침
◈なうしか(いましかない)
지금이야!(기회)
◈ガンダ(がんがん奪取）
미친듯이 뛰는것
◈ヤグる
바람피는 현장을 들켰을때 표현
◈秒で(すぐに)
금방,당장
◈しょんどい(正直しんどい)
솔까막빡셈
◈エモい
감동적이고 좋은 느낌을 표현할때 쓰는 표현,
음악인들사이에 많이 사용되는 표현.
◈フロリダ
대화를 끊고싶을때 사용됨.
出所 - otokomaeken.com
...more
13min
June 03, 2016 28回 요청3）젊은이들용어
◈草不可避/草生えるww/草生えたww
www이라는 일본 웃음표시가 풀같은 모양이라서
웃음을 참지못하거나 웃겨죽을것 같을때
\\\"풀이 자란다\\\" 는 식의 표현을 사용함.
◈かわたん(かわいい)
やばたん(やばい)
つらたん(つらい)
こわたん(こわい)
형용사뒤에 \"たん\"을 붙임으로도 귀엽고 부드럽게 표현됨.
◈イケボ
좋은 목소리
◈ベッケンバウアー
다른용건
◈おくちょ(送ってちょうだい)
대려다줭, 바래다줭
◈豚切り(ぶたぎり)
이야기(말) 잘라먹는것
◈あ-ね(あ-そうだよね)
それな(それはそうだよな)
상대방얘기에 맞장구 칠때
◈アチュラチュ
하트뿅뿅 남녀사이의 최고표현
◈じわる
나중에 웃음이 오는 표현
생각할수록 웃긴 상황
◈りょ/り(了解)
롸져뎃,알겠
◈がんなえ
매우 지침
◈なうしか(いましかない)
지금이야!(기회)
◈ガンダ(がんがん奪取）
미친듯이 뛰는것
◈ヤグる
바람피는 현장을 들켰을때 표현
◈秒で(すぐに)
금방,당장
◈しょんどい(正直しんどい)
솔까막빡셈
◈エモい
감동적이고 좋은 느낌을 표현할때 쓰는 표현,
음악인들사이에 많이 사용되는 표현.
◈フロリダ
대화를 끊고싶을때 사용됨.
出所 - otokomaeken.com
...more
13min
June 02, 2016 27回 잘자요2）天国と地獄
地獄にある食堂のテーブルの上には、
たくさんのおいしそうなお料理が載っています。
食事の時間になると、
地獄にいる人間達が続々と入ってきます。
彼らはいつも愚痴ばかりで不平不満をこぼしています。
その性格がにじみ出ているのか顔までいやな顔、
体は餓鬼のように骨と皮だけの、
やせ細った手と足にぽっこりと膨らんだお腹をしています。
皆テーブルを囲んで座りました。
テーブルの上には長い長いお箸が置いてあります。
手で食事する事のを近似されているので、
その長いお箸を使って食事をしなければなりません。
彼らは必死にそのお箸を使ってご馳走を食べようとするのですが、
お箸が長すぎて自分の口に食べ物が入りません。
結局何も食べることが出来ず空腹のまま、
愚痴をこぼしながら食堂を出て行きました。
一方、天国の食堂はと言うと、
テーブルには地獄の食堂と同様においしそうなお料理が並んでいます。
天国にいる人達はいつもニコニコ。
幸せそうな顔をしてます。
食事の時間が始まると、彼らはテーブルを挟んで座わり、
地獄の住む人たちと同じ害お箸を使って食事を始めます。
もちろん、
天国でも手で食べることは許されてませんが、
みんな楽しそうに食事をしています。
地獄の食堂と違う唯一の点は、
彼らはそのお箸を使って、
自分の向かい側に座る人に食べさせてあげてるんです。
そのため全員が楽しく食事が出来て、
満足そうに食堂をあとにしました。
天国でも地獄でも、置いてあるものは何もかわりがありません。
何一つ代わりが無いのに、自分のことばかり考えていては幸せになれない。
相手のことをかんがえられたならば、自分も幸せになれる。
この心あり方が大切ですよね。
...more
3min

FAQs about 랜상의 일본어:

How many episodes does 랜상의 일본어 have?

The podcast currently has 123 episodes available.

More shows like 랜상의 일본어

6 Minute English by BBC Radio

6 Minute English

1,744 Listeners

NHKラジオニュース by NHK (Japan Broadcasting Corporation)

NHKラジオニュース

582 Listeners

일본어 무작정 따라하기 by 길벗 이지톡

일본어 무작정 따라하기

20 Listeners

3 Listeners

6 Listeners

송은이 김숙의 비밀보장 by 컨텐츠랩비보

송은이 김숙의 비밀보장

1,269 Listeners

일본어 단어 자동암기 N3 by 바이링구얼

일본어 단어 자동암기 N3

2 Listeners

어렵지 않아요! 무따무따 여행 일본어 by 길벗

어렵지 않아요! 무따무따 여행 일본어

2 Listeners

4 Listeners

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】 by YUYU NIHONGO

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】

173 Listeners

Keiko일본어수다 Learning Japanese in Korean by Keiko

Keiko일본어수다 Learning Japanese in Korean

14 Listeners

잇쇼니 일본어 by 모니

잇쇼니 일본어

0 Listeners

1 Listeners

Japanese Podcast with Hana by Hana

Japanese Podcast with Hana

11 Listeners

쉬운 뉴스로 배우는 일본어 by 에리카쌤

쉬운 뉴스로 배우는 일본어

0 Listeners