라즈베리 어학

皆さんは、何座ですか？

* 아침에는 팟캐스트로!

저녁에는 유튜브로 자막 확인!

http://youtu.be/eNjd9TJDz90

何座ですか?

별자리가 뭐예요?

별자리는 星座(せいざ)라고 하고,

별자리로 보는 점은 星座占(せいざうらな)い,

궁합은 相性(あいしょう)라고 해요.

졸업시즌입니다.

졸업하시는 모든 분들 졸업 축하드려요^^

우린 별자리를 알아볼 거예요^^

皆さんの干支は何ですか？

* 아침에는 팟캐스트로!

저녁에는 유튜브로 자막 확인!

http://youtu.be/VEkzCwdr9AU

干支は何ですか?

띠가 뭐예요?

何年(なにどし)ですか？(무슨 띠예요?)라고 물어볼 수도 있어요.

일본에는 年女(としおんな）, 즉 태어난 해가 그 해의 간지(干支)에 해당하는 여자를 가리키는 말이 있

어요. 반대는 年男(としおとこ)라고 하죠.

年女, 年男는 그 해 나쁜 일이 생길 수 있으니 조심해야 한다는 의미를 포함해요.

이 말은 厄年(やくどし)라고 운수가 사나운 해라는 뜻에서 왔어요.

띠를 묻는 질문은 생소할 수 있지만 8살 아들도 말할 수 있는 표현이니 익혀두세요^^

＊干支(えと) 띠, 간지

설연휴가 다 끝나가네요.

고향은 무사히 다녀오셨어요?

Q12는 점에 관한 이야기입니다.

점을 본 경험 있으세요?

* 아침에는 팟캐스트로!

저녁에는 유튜브로 자막 확인!

http://youtu.be/2RahoGSuUjw

占うらないは信しんじますか?

점을 믿어요?

점을 믿는 편이에요?라고 질문할 때는 占いは信じるほうですか？라고 해요.

친한 사이라면 占いは信じるほうです？처럼 끝에 있는 か를 빼고 말해도 되는데,

이 말은 남자가 쓰면 이상하니 주의해야 해요.

참고로 점을 보는 사람은 占い師(し),

점을 보다는 占いをする라고 해요.

고등학교 대입 시험 100전 친구 5명이서 점을 보러 갔었어요.

대학에 붙을까 하는 것이 최대의 관심사였죠.

과거는 잘 맞췄지만 미래에 대한 이야기는 동쪽으로 가라, 남쪽으로 가라 등

불확실한 표현을 쓰더군요.

그래도 친구들과 함께한 색다른 경험이었죠.

언제 한번 친구들과 다시 가보고 싶네요. 거머리보살집이요^^

皆さんの血液型は？

* 아침에는 팟캐스트로!

저녁에는 유튜브로 자막 확인!

http://youtu.be/OaroNu0SH9w

私はＡ型なんですけど、ミヌさんは？

저는 A형인데, 민우 씨는요?

기본적 개인정보에 대한 자연스럽게 대화를 풀어갈 때 무난하게 할 수 있는 질문이 바로 혈액형이죠.

남자 성격 이상하면 B형이냐고 묻죠?

소심한 사람 보면 A형이냐고도 하구요.

한국, 일본 외에도 혈액형으로 성격을 판단하는 말이 있는지 모르겠네요.

일본 유튜브에서 봤는데 血液型くん 재미있네요^^

https://www.youtube.com/watch?v=kQQ9GMuee3g

(저는 ただの血液型くん 독자입니다.)

혈액형은 何型(なにがた)ですか？(무슨 형이에요?),

血液型(けつえきがた)は何(なにが

た)ですか？(혈액형은 무슨 형이에요?),

血液型は？로 물어볼 수 있어요.

なんですけど의 なん은 회화체로 강조를 나타내요.

지금까지 배운 첫만남에서 오가는 질문과 대답을 연결해서 듣는 시간이에요.

하나하나 끊어서 배운 말을 자연스럽게 익히는 거죠.

주인공은 한국인 김민우와 일본인 스즈키 미키!

민우는 26살, 미키는 20살이네요.

둘은 서로 호감을 갖게 될까요?

두근두근..^^

여러분도 여러분만의 스토리를 완성해서 카페에 올려주세요.

일본인 선생님께서 틀린 일본어는 바로 잡아주신답니다.

*Scene1의 전체 유튜브 강의 모음은?

http://cafe.naver.com/raspberrybooks/9

皆さんの出身はどちらですか？

私はスンチャンです。コチュジャンで有名なところです。

* 아침에는 팟캐스트로!

저녁에는 유튜브로 자막 확인!

http://youtu.be/lSyrvCmldsI