「平陸運河で動物を渡すための橋、本体工事が完了―広西チワン族自治区」　中国南西部の広西チワン族自治区で建設中の平陸運河では、動物を渡すための通路橋の本体が12月6日に完成しました。次の段階として、橋面上の生態環境再現施工に移行します。この動物通路橋の建設は平陸運河の分水嶺区間での極めて重要な作業とされており、橋の全長は240メートル、幅は20メートル、運河に架かる部分の長さは130.2メートルで、運河の航路をまたぐ上路式鉄筋コンクリート箱形アーチ橋です。その主な目的は、ブチリンサン、ベンガルヤマネコ、アカハラリスなどの在来種に、運河に遮られない安全な移動通路を提供することです。平陸運河建設管理チームは橋面上の生態環境再現を加速させ、運河沿線の動物の群れの観測活動をしっかりと行い、このグリーンプロジェクトの実施に全力を尽くすとのことです。（提供/CRI）

「貯水池で農家が飼っていた馬13頭が凍死、水を飲んでいる最中に足元の氷が割れて落ちたか―中国」　中国メディアの羊城晩報によると、黒竜江省嫩江市の農家が飼っていた馬13頭が貯水池の氷層で凍死した。馬たちは群れで水を飲んでいたところ、足元の氷が割れて水中に落ちたとみられ、2日後に気づいた飼い主が人を手配して氷を割り、馬たちを水中から引き上げた。飼い主によると、その日は雪が降り、気温が氷点下20〜30度まで下がっていた。飼い主は70代で、一家の収入はすべて馬の飼育に頼っていた。13頭がすべて死んだことで30万元（約660万円）の損失を被り、やるせない気持ちだという。（翻訳・編集/柳川）pic.twitter.com/s8suMEyi1b— 中国動画 (@RC00547555) December 6, 2025

「クマが公演中に飼育員に襲いかかる、近くにいたスタッフらが助けに入り引き離す―中国」　中国メディアの紅星新聞によると、浙江省杭州市の野生動物テーマパーク、杭州野生動物世界で6日午後、ツキノワグマが公演中に飼育員に襲いかかるハプニングがあった。1頭のツキノワグマがパフォーマンス開始直前に飼育員に突然襲いかかり、もみ合いになった。近くにいたスタッフらが助けに入り、椅子や棒などの小道具を使って飼育員とツキノワグマをなんとか引き離すことに成功した。襲われた飼育員は服が破れるなどしたが無事だった。公演は途中で中止となったという。（翻訳・編集/柳川）pic.twitter.com/YSEqTXp1WM— 中国動画 (@RC00547555) December 6, 2025

「長征8号Aロケット 初投入の年に集中打ち上げ―中国」　北京時間12月6日午後3時53分、中国南部にある海南商業宇宙発射場で長征8号A運搬ロケットを使用して、衛星インターネット用低軌道第14グループ衛星が打ち上げられました。衛星は順調に予定軌道に投入され、打ち上げは成功しました。この打ち上げを遂行した長征8号A運搬ロケットは、中低軌道の巨大衛星コンステレーションのネットワーク構築のための打ち上げ需要に対応するために開発された中型液体ロケットです。長征8号ロケットの「アップグレード版」であり、太陽同期軌道への7トン級の輸送能力を備えています。今回の打ち上げでは、長征8号シリーズロケットとして初めて主力燃料を従来の石油系航空ケロシンから石炭系航空ケロシンに切り替え、「燃料の世代交代」を実現しました。石炭系航空ケロシンは環境に優しく、貯蔵や輸送が容易でコストも低く、性能は従来の石油系航空ケロシンと完全に同等で、安定性と信頼性にも優れており、今後の集中的な打ち上げに向けた「グリーンな推進力」の基盤が築かれました。![ ]長征8号A運搬ロケットは今年2月に初めて打ち上げられ、今回は5回目の打ち上げで、かつ長征8号シリーズロケットとしては9回目の打ち上げで、初めて投入された年から打ち上げが集中する状態になりました。（提供/CRI）

「在中国日本大使館が在留邦人に注意喚起、「南京事件」88年を前に―香港メディア」　旧日本軍が多数の中国人を殺害したとされる「南京事件」から13日で88年となるのを前に、在中国日本大使館が5日、在留邦人に対し、特に注意を要する日として安全確保に努めるよう注意喚起したことを、香港メディアの香港01も取り上げた。記事はまず、台湾有事を巡る11月の高市早苗首相の国会答弁を受け、日中関係は急激に悪化しているとした。その上で、日本大使館が、中国において12月13日はいわゆる「南京事件」の日に当たるとし、在留邦人に対し「過去の日中間の歴史にかかわる日においては、反日感情が高まりやすく、また、最近の日中関係を巡る当地での報道等を踏まえ、特に注意する必要がある」として警戒・対策を促したことを紹介した。![南京大虐殺記念館]また、日本大使館が留意点として、外で周囲に聞こえるような大きな声量で話すのを極力控えることや、一見して日本人と推測される服装をしたり、そうした物を携帯したりするのを避けることなどを挙げたことも伝えた。（翻訳・編集/柳川）

「＜サッカー＞W杯北中米大会、日本はまたも厳しい戦いに直面、韓国は開催国と―台湾メディア」　台湾メディアの中時新聞網は7日、サッカーの2026年ワールドカップ（W杯）北中米大会の組み合わせ抽選結果について取り上げ、「日本はまたも厳しい戦いに直面、韓国は開催国と対戦」と報じた。記事はまず、前回カタール大会のグループステージで優勝経験国のドイツとスペインを撃破したSAMURAI BLUE（日本代表の愛称）について、世界ランキングではアジア勢最上位の18位だが、北中米大会のくじ運はあまり良くなかったようだとし、グループFに入り、W杯過去3度の準優勝を誇るオランダ（同7位）、チュニジア（同40位）と、来年3月にある欧州プレーオフB組勝者（ウクライナ、スウェーデン、ポーランド、アルバニアのいずれか）との対戦が決まったと紹介した。そして、森保一監督率いるSAMURAI BLUEは前回大会でドイツとスペインを撃破するという「下剋上」の奇跡を起こしたのに続き、今年3月20日には26年W杯開催国の米国、カナダ、メキシコを除き世界最速で出場を決めたことや、10月の国際親善試合でW杯最多5度の優勝を誇るブラジルから初勝利を挙げたことに触れ、「来年は史上初となるベスト8進出のチャンスもあるだろう」と伝えた。一方、同22位の韓国については、北中米大会のくじ運は日本より良かったようだとし、グループAに入り、開催国メキシコ、南アフリカと、欧州プレーオフDの勝者（デンマーク、北マケドニア、チェコ、アイルランドのいずれか）と対戦すると紹介。韓国にとって最大の脅威となるのは、欧州プレーオフDの勝者、特に同21位のデンマークが勝ち上がってきた場合かもしれないと伝えた。（翻訳・編集/柳川）

「謝鋒駐米大使「二つの大きな背景が中米経済貿易関係の発展に新たなチャンスをもたらす」」　中国の謝鋒駐米大使は12月4日、中国国際貿易促進委員会と米メリディアン・インターナショナル・センターが共同で主催した中米経済貿易協力フォーラムに招かれてあいさつし、「新たな時期の中米経済貿易関係を見極め、発展させるには、二つの大きな背景を把握しなければならない」と述べました。謝大使は、「一つ目の背景は、両国首脳が頻繁に交流し、中米関係を戦略的にリードしていることである。二つ目の背景は、中国の『第15次五カ年計画』案が今後5年間の中国の経済と社会発展の青写真を描いたことである。中国は引き続き中国式現代化実現の道を歩み、この勢いは逆転することもなければ阻まれることもない。この二つの背景が中米経済貿易関係の発展に新たな、かつ重要なチャンスをもたらしている」と指摘しました。謝大使は来年、中米がそれぞれAPECとG20を主催することを踏まえて、両国の商工業界に三つのリストに注目してチャンスをつかむよう提案し、「一つ目は対話のリストを広げることであり、中米間で交流の範囲の拡大を支持すること。二つ目は協力のリストを継続的に広げていくことで、戦略的新興産業、サービス業などの分野でより多くの実務協力プロジェクトを実現させること。三つ目は懸念事項のリストの縮小で、米国の一部の政治家に中国を中傷するのをやめ、中米経済貿易関係に新たな障害を生み出すのではなく、プラスのエネルギーを注ぎ込むよう求めることだ」と述べました。（提供/CRI）

「高市首相は発言撤回を断固拒否、中国は極限まで圧力をかけるべき理由―香港メディア」　2025年12月4日、香港メディア・香港01は、高市早苗首相によるいわゆる「台湾有事」発言について、この先撤回する可能性が低い中で中国が極限まで制裁を加え続ける必要性を論じた。文章はまず、高市首相が先月7日に国会で「台湾有事」を集団的自衛権が行使可能な日本の「存立危機事態」と捉える発言をしたことで「国内外から強い批判を浴びた」と紹介。今月3日には参議院で「政府の台湾に関する立場は1972年の『日中共同声明』と一致しており、変更はない」と改めて説明したものの、中国政府は「ごまかし」と認識し、あくまで発言の撤回と謝罪を求める姿勢を崩していないと伝えた。その上で、高市首相がこの先も発言自体を撤回する可能性は低いと予測するとともに、4つの理由について言及。まず、高市首相が「村山談話」に反対する右翼出身であり、軍国主義や侵略の性質を認めない基本姿勢を持っている点を挙げ、自民党内での政治基盤が弱い高市首相は右翼からの支持に依存しており、あいまいな態度を見せれば支持基盤から「裏切り」とみなされかねないことを指摘した。また、台湾関連発言に伴う中国との関係緊迫化により、かねてより高水準だった高市内閣の支持率がさらに70〜80％にまで急上昇し、特に若者の間で根強い支持を獲得していること、そして米国が「発言を慎重にするように」との要求こそあったものの、発言撤回を強硬に迫っていないことも理由に挙げた。文章は、高市首相が一連の発言自体を撤回しない以上、中国政府は徹底的に圧力をかけ続けるべきだと主張。その理由について、発言が中国の最も敏感な国家主権と歴史認識に触れ、核心的利益と尊厳に挑戦するものであるため、中国として断固たる態度を示す必要があると論じた。また、日本への批判と圧力を続けることによって国際政治および国際世論で優位性を確保し、日本で軍国主義が復活する危険性を国際社会に認識させる責務があるとした。さらに、台湾問題をめぐる動きが騒々しさを増す中で高市首相を「標的」としてたたくことで「台湾独立勢力や、米国や日本を含む台湾統一への干渉を目論むあらゆる外部勢力に対し、中国による統一への断固たる決意を示す」必要があるとの見解を示している。（編集・翻訳/川尻）

「第3回「チェンソーマン」キャラクター人気投票に中国ネット「大人気」「劇場版のパワーが強すぎる」」　2025年12月3日、週刊少年ジャンプの公式サイトで、第3回「チェンソーマン」キャラクター人気投票の結果が発表され、中国のファンから1位に納得するコメントが寄せられている。「チェンソーマン」は、藤本タツキ氏の漫画が原作。チェンソーの悪魔・ポチタと共にデビルハンターとしての生活を送るデンジが、ある出来事をきっかけにポチタと契約し、チェンソーマンとして活躍するダーク・ファンタジー作品だ。また、同ランキングは9月17日から10月22日までの期間中、1日1回の投票が可能だった。投票総数は94万6097票にまで及んでいる。ランキング1位はレゼで20万5775票、2位はマキマで10万1454票、3位は早川アキで8万9804票、4位はデンジで6万6175票、5位はパワーで6万1256票、6位はエンジェル（天使の悪魔）で4万9899票、7位はビームで4万407票、8位は吉田ヒロフミで4万349票、9位はポチタで3万9420票、10位は三鷹アサで3万944票、以降199位まで発表されている。この結果が中国のSNS・微博（ウェイボー）で紹介されると、ネットユーザーからは「無敵のレゼ様！」「1位を見た瞬間安心したわ」「（1位の）票数が2位の2倍なんだが」「1位は誰が見ても納得だよね」「レゼは確かにこの順位にふさわしい」「レゼがぶっちぎりでトップ！『爆弾ガール』は本当に名実ともに大人気！」などと、1位のレゼに関するコメントが多く寄せられた。また、「マキマが2位に入るのも十分すごいわ」「私たちのマキマ様、やっぱりめっちゃ人気高い！！」「みんなもこの結果をちゃんと認めてる感じだよね」との声や「劇場版のパワーが強すぎる」「レゼ篇が公開されたの、そりゃ影響あるよね」「いっそ『レゼ篇キャラクター人気投票』にしちゃえばいいのに」「こうなると藤本タツキ先生、レゼの新作ちょっと描くしかなくなったな」と、9月に公開された劇場版「チェンソーマン レゼ篇」の影響に言及したコメントも寄せられた。（翻訳・編集/岩田）

「米国はカリブ地域における違法銃器氾濫の重要な供給源＝報告書」　カリブ共同体犯罪・安全保障執行機関、カリブ公衆衛生庁、スイスのスモール・アームズ・サーベイ（「小型武器調査」プロジェクト）などの機関がこのほど共同で発表した報告書によると、カリブ地域は銃器による暴力の多発という深刻な問題に直面しており、米国がその主要な供給源となっています。報告書によると、近年カリブ諸国で押収された大量の違法銃器の出どころはいずれも米国内の銃器販売店や違法銃器密売業者に集中しており、違法な銃器の大半は海上輸送によって持ち込まれています。2017年から2025年初めにかけて、バハマやガイアナなどの港湾で29回にわたって押収された違法銃器関連の貨物のうち、少なくとも27回が米国から輸出されたものだということです。（提供/CRI）