「「日本に行くのは本当にお薦めできない」との投稿に中国ネット共感、その理由は…」　中国のSNS・小紅書（RED）に13日、「日本に行くのは本当にお薦めできない！！」と題した投稿があり、中国のネットユーザーの反響を呼んでいる。投稿者は「たった1日で、ハローキティのために7万円以上も衝動的に使ってしまった。買いながらずっと『免税は無料という意味ではない』と自分に言い聞かせていたのに、コンビニで水を1本買うだけのつもりが、ついでにキティの商品も一つ買ってしまう。もうどうやって止めればいいのかわからない」とつづった。また、「浅草のサンリオショップは免税ができなかった。大量に買った後、夜にドン・キホーテへ行ってみたら…定番デザインの商品はほとんど全部そろっていて、天が崩れ落ちたような気分になった」とも記している。この投稿に対して、ある中国のネットユーザーから「かわいいのは本当にかわいいけど、値段も本当に高いし、しかも全部メイド・イン・チャイナなんだよね」とのコメントが寄せられ、これに対して「でも中国では買えないんだよね」「中国製ではあるけど、やっぱり日本で買わないとって感じ」「本当それ、分かる（笑）。よく見たら全部メイド・イン・チャイナ。前にいっぱい買った時もそうだったけど『まぁ自国に貢献したってことでいいか』って思った（笑）」との返信が付いた。また、「服もそう。全部中国製ではあるんだけど、中国ではあんなにかわいいデザインは売ってない。それにあのクオリティーのものはないんだよね」と共感する声や「私はやっぱり日本製のものを買うのが好き。ちょっと高くても、その方がなんか安心するんだよね」との意見も出ていた。このほか、「買い物してる時は楽しいけど、帰ってからクレジットカードの請求を見るのが怖いよね」「うちの娘、その日ちょうど（サンリオショップの）向かいで写真撮ってて、『入る？』って聞いたら『行かない』って言ったの。入らなくて正解だったよ。入ってたらまたたくさんお金を使ってたと思う（笑）」との本音も寄せられた。（翻訳・編集/岩田）

「韓国人が日本で病院に行って驚いたこと―台湾メディア」　台湾メディアの商伝媒は13日、旅行で日本を訪れた韓国人女性の体験談を取り上げ、「韓国人が日本の受診文化に驚き」「医療観念における日韓両国の顕著な違いが示された」と伝えた。記事によると、この女性の体験とは、「日本で風邪を引いたので病院に行った。注射で早く症状を和らげたいと考えたが、医師からは『日本の医療体制では、一般的な風邪に対して注射治療を行うことを推奨していない』との説明を受けた」というもの。韓国では内科であれ耳鼻咽喉科であれ、風邪症状は通常、点滴や解熱剤、抗生物質の注射によって迅速に緩和されるという。記事は女性の指摘として、「韓国人は注射で回復を早め、仕事にできるだけ早く復帰するという考え方が一般的」と紹介。一方、日本の医療については「経口薬を処方し、体が自然に回復するのを待つ方法に重点が置かれる」と伝えた。また、女性は薬の使用についても日韓に違いがあると言及したとして、記事は「韓国の病院では鼻水やせきなどの症状をすぐに抑えるために強めの薬が処方される傾向があるが、眠気などの副作用を伴う可能性もある。これに対し、日本では症状に応じて薬が複数処方される傾向があり、効き目は比較的穏やかなものの副作用も相対的に少ない」と紹介した。記事はさらに、「日韓の医療費にも違いがある」と記し、「韓国では薬代を含め診療費は通常、日本円換算で1000円程度だが、日本では診療費だけで2000円を超える可能性がある」と伝えた。（翻訳・編集/野谷）

「ユニツリーCEO「中国の人型ロボットは今年100m走でボルト氏超えも」―中国メディア」　中国メディアの快科技や中国日報によると、汎用（はんよう）人型ロボットなどを手掛ける宇樹科技（ユニツリー・ロボティクス）の創業者で最高経営責任者（CEO）の王興興（ワン・シンシン）氏は、17日に開幕した「ヤブリ中国企業家フォーラム」年次総会で基調講演し、中国の人型ロボットは今年半ばまでに100メートル走で10秒を切る可能性があると語った。同フォーラムの新理事に迎えられた王氏は、「人型ロボットは現時点では100メートル走で人間に勝てない。しかし今年半ばまでに、世界の、特に中国の人型ロボットは100メートル走で10秒を切り、（人類史上最速のスプリンター）ウサイン・ボルト氏よりも速く走れるようになる可能性がある」と語った。身体性を持つ人工知能の「エンボディドAI」に関しては、米オープンAIの「ChatGPT」が対話型生成AIにもたらしたような画期的な成果を達成するには依然として大きな技術的ハードルに直面していると指摘。最も深刻なボトルネックは汎用性の限界にあり、「ロボットは事前学習済みの環境ではほぼ完璧なタスク成功率を達成できるものの、状況が変化すると性能が急激に低下するため、現実世界の環境における変動性や予測不可能性への適応が難しい」と語った。（翻訳・編集/柳川）

「中国初の「バーベキュー大学」が学生募集を開始―シンガポールメディア」　中国メディアの環球時報によると、シンガポールメディアのCNAはこのほど、中国初の「バーベキュー大学」が学生募集を開始したとする記事を掲載した。記事はまず、「法科大学院や工学部の学位はもう古い」とし、中国湖南省の岳陽開放大学と岳陽市バーベキュー協会が共同で設立した中国初のバーベキュー産業学院が9日、学生募集を開始したと伝えた。そして、岳陽市について「バーベキューで有名で、北京ダックや重慶の激辛火鍋と同様に独自の食文化を築き上げている」とし、市内には2000超のバーベキュー店があり、年間20億元（約460億円）超の経済効果を生み出し、約5万人の雇用を支えていると紹介した。![]記事によると、「学位＋技能」プログラムに登録した学生は、2年半から3年かけて学術的な授業を修了した後、1カ月間の集中的な技能訓練を受ける。卒業時には、学位記と人事当局が認める職業資格証書を受け取れる。学院は、講師として30人余りの経験豊富なバーベキューシェフを招き、業界の専門家が提供する教材を使用する。地元の著名なバーベキュー店とも提携し、開業支援などを受けられるようにする。記事は、中国について「産業労働者向けの職業技能訓練に力を入れており、人工知能（AI）、先端製造、ロボット工学などの分野での労働者育成を目指している」とし、今年の両会（国会に相当する全国人民代表大会と国政助言機関の人民政治協商会議）会期中に王暁萍（ワン・シャオピン）人力資源社会保障部長が「多様なキャリア段階にある労働者に対応するため、生涯にわたる職業技能訓練制度を確立する」と述べたことを紹介した。（翻訳・編集/柳川）

「中国人労働者の宿舎近くにミサイル攻撃、破片が室内の壁を貫通―イスラエル」　香港メディアの香港01は17日、イスラエル中央地区のロッドにある中国人労働者の宿舎の近くがミサイル攻撃を受けたと報じた。記事によると、この攻撃による爆発で飛び散った破片が宿舎の壁を貫通、室内の家電製品が損傷する被害があった。幸い当時は大半の労働者が仕事に出ていたため、死傷者はいなかったという。中国駐イスラエル大使館は同日、「現状から見て戦闘はなお長期化する見通し」「ロッドはベングリオン国際空港に近く、ミサイル、ロケット弾、無人機による攻撃を受けるリスクが極めて高い」などとし、改めて同国内の中国人に対し、重要インフラや軍事的に敏感な地域から速やかに避難するよう呼び掛けた。また、現地の中国人に対し、イスラエル当局の指示を厳格に順守し、防弾設備を備えた住居や作業現場を選ぶよう求めたほか、雇用主が提供する住居や職場が安全基準を満たさず、緊急避難用の防弾室や地下防空壕がない場合は、イスラエル入国管理当局に通報することも可能だとしている。（翻訳・編集/北田）

「学校が男子トイレ内に監視カメラ設置、中国ネットでは支持する声も」　中国・広西チワン族自治区の学校の男子トイレに監視カメラが設置され、物議を醸している。中国メディアの九派新聞が17日に報じた。先日、あるネットユーザーが同自治区賀州市平桂区大平ヤオ族郷のある学校の男子トイレで撮影した動画をSNSに投稿した。動画には、トイレ内の天井に監視カメラが設置してある様子が映っている。この件について、大平ヤオ族郷の教育部門の担当者は「通報を受けてすぐに事実確認を行った。学校に対して、トイレ内のカメラを直ちに撤去するように通知した」と説明。学校がカメラを設置した目的は、「トイレで学生が喫煙したり、いじめを行なったりすることを抑止するため」だったといい、設備はインターネットに接続できるものではなかったという。同部門は、寮やトイレなどのプライバシー空間に監視カメラを設置することは厳禁だとし、今後も学校に対して管理の規範化を求めていくとしている。中国のネットユーザーからは「とんでもないな」「最初の意図は良かったんだけどね。やり方はよく考えないと」「（学校は）善意で悪事をしたってところだな」「たばこの煙なら、感知器を付ければいいだろう」「プライバシー保護の考えが後れている」といった声が上がった。一方で、「学校のいじめ問題は本当に深刻だからな」「中学生がトイレで喫煙したりいじめたりという問題は確かにある。学校側を支持する」「個室に仕切りがあるなら（プライバシーにかかわる部分は陰になるので）監視カメラを設置してもそれほど大きな問題にはならないはず。素行の悪い学生が陰でどんなことをしているのか確認でき、いじめの証拠をつかむこともできるという利点もある」といったコメントにも多くの共感が集まった。また、「実はとても簡単で、教師が学生と同じトイレを使えばいい。教師がいつでも入って来られる場所であれば、学生も下手なことはできない」と提案するユーザーもいた。（翻訳・編集/北田）

「「名探偵コナン」毛利蘭の代役声優を中国ネット称賛「違和感ない」「すごく頑張ってる」」　2026年3月14日、テレビアニメ「名探偵コナン」が放送されると、毛利蘭（もうりらん）役を山崎和佳奈に代わって担当した岡村明美の声が初披露され、中国のネットユーザーから称賛する声が相次いだ。山崎については先月16日、所属事務所が病気療養のため当面の活動を見合わせることを発表。これを受け「ONE PIECE」のナミ役で知られる岡村が代役として出演することが告知されていた。14日に放送されたエピソードでは、怪盗キッドが宝石・青の玉座を狙って展示室に侵入したところ、遺体を発見する。事件解決のために条件付きで江戸川（えどがわ）コナンと手を組むと、高校生探偵・白馬探も現場に姿を見せる展開となる。物語の冒頭から蘭も登場し、親友の鈴木園子（すずきそのこ）との会話シーンで初めて岡村が演じる蘭の声が披露された。これが中国のSNS・小紅書（RED）で拡散されると、ネットユーザーから「全然違和感ない」「すごく似てない？」「聞いた感じほとんど同じ！。すごい」「違いある？。自分には分からなかった」とのコメントを集めた。また、「本当にすごく頑張ってると思う」「日本の声優って本当に実力あるよね」「元の声に近づけようとすごく努力してるのが分かる」「すごく上手だと思う。他の人だったらここまで似せるのは無理かも。完全に同じではないけど、かなり良い出来」と岡村を称える声が相次いだ。一方で、「声がちょっと若くなった感じがする」「今回の蘭ちゃんの方が、ちょっと落ち着いてる感じがする（笑）」「確かに似てるけど、なんて言えばいいのかな、ちょっと発音が重い感じ？。山崎さんの声ほど澄んだ感じではない」「こんな大事な回なのに、本来の声優じゃないのはちょっと残念」と指摘する声も寄せられた。（翻訳・編集/岩田）名探偵コナン毛利蘭の声優山崎和佳奈さんの代役岡村明美さんの蘭の初声なんか違和感ないね自然体な蘭ちゃん岡村明美さん凄いねしばらくの間は岡村明美さん蘭ちゃん楽しく見させていただきます pic.twitter.com/yxL8qRBAWB— ア⃠ヤ⃠パ⃠ン⃠8⃠ (@a814conan) March 15, 2026

「魯迅に影響与えた恩師・寿鏡吾の墓を確認―浙江省紹興市」　中国の文豪、魯迅の恩師の墓が、魯迅のふるさとである浙江省紹興市の裘家嶺で確認された。中国メディアの上観新聞が16日付で伝えた。記事によると、紹興市文物考古研究所が現地でサンプルを採取し、復旦大学分子考古実験室がDNA鑑定を行ったところ、墓の主は魯迅の恩師の寿鏡吾（1849～1930年）だということが分かった。魯迅研究家の楊曄城（ヤン・イエチョン）氏によると、同氏は「魯迅親友尋訪録」などの史料や寿家の子孫の証言を基に、寿鏡吾の墓は現在の裘家嶺にあると見込んでいた。現地調査の結果、穴が二つある古い墓を発見し、寿鏡吾夫妻の墓だと推定したという。昨年11月27日、紹興市文物考古研究所の王仁芳（ワン・レンファン）副所長と寿家の子孫、楊氏らが現地を訪れ、「寿界」と刻まれた墓地の境界碑などが見つかった。また、高齢の地元住民への聞き取りから、この場所が寿家の祖先の墓地であることが確認された。![]![]記事は、「寿鏡吾の墓の発見は紹興における魯迅研究の一大成果だ」という王副所長の指摘を伝えるとともに、「寿鏡吾の名前だけでは分からないかもしれないが、三味書屋なら多くの人が聞きなれているだろう」と言及。魯迅の著書「百草園から三味書屋へ」に登場する「先生」がこの寿鏡吾だとし、「20歳の時に科挙の『秀才』に合格した寿鏡吾は社会の暗さを見抜き、一生官職に就かずに教師として生きることを誓った。自宅の三味書屋で開いた私塾は当時の紹興府城内で名高い私塾となり、魯迅はここで6年余り学んだ。同塾が毎年受け入れる生徒はわずか8人、保護者も品行方正であることが求められた」などと説明した。![]三味書屋で学ぶ間、寿鏡吾は人柄や学問への姿勢、さらには作文などの面でも魯迅に大きな影響を与えた。また、1898年に魯迅が三味書屋を離れて江南水師学堂に入学した後も、毎年春節（旧正月）のあいさつの手紙を送るなどしていたという。（翻訳・編集/野谷）

「重慶万州マラソン、審判員がトップでゴールテープを切ろうとしていた選手を阻むハプニング―中国」　中国メディアの荔枝新聞によると、15日に開催された重慶万州環湖マラソンの男子フルマラソンで、トップでゴールテープを切ろうとしていた選手が審判員に阻まれ、強制的にコース外に出されるハプニングがあった。審判員がこの選手をハーフマラソンの出場者と間違えたことによるもの。間違いに気づいた審判員は、この選手を元のコースに戻してゴールさせた。優勝した選手はレース後のインタビューで、「優勝できてとてもうれしい。大会スタッフの細やかな心遣いと丁寧な仕事ぶりに温かい気持ちになった」とコメントした。（翻訳・編集/柳川）pic.twitter.com/TDnOPoi0QY— 中国動画 (@RC00547555) March 17, 2026

「海外の空港で韓国人男が迷惑行為、抗議に「しかめっ面で無視」＝韓国ネット「国の恥」」　2026年3月16日、韓国・東亜日報によると、海外の空港でベンチに腰掛け、靴を脱いだ足を前席の背もたれに載せてくつろぐ非常識な韓国人の姿が目撃され、物議を醸している。ネット上に13日、「フィリピンの空港で韓国人男性が自分の座っている席に足を載せてきた」という内容の文章が投稿された。添えられた写真には、男性がベンチに座り、前の席の背もたれに靴を脱いで靴下になった足を両方載せている様子が写っている。投稿者はこの時、「前の席」に座っていたといい、「足を下ろしてほしいと丁重に頼んだが、むしろ顔をしかめて無視し、この体勢を維持した」と当時の様子を伝えている。投稿者は我慢できなくなり、席を立ったという。この投稿を目にしたネットユーザーからは「海外でこういう行動をすると国の恥だということが分からないのか」「相手が不快感を示しているのに無視するとは本当にマナーがなっていない」「足が臭かっただろうに、なんて迷惑なやつ」などの声が上がった。この記事にも「海外のどこに行ってもこういう韓国人はマジで多い。恥ずかしいよ」「中国人のマナーが悪いと言えないね」「その足首をバキッと…」「こういう人間はパスポートを取り上げろ」「高速バスの中にもこういう行動をする人、いるよね」「高速鉄道（KTX)にもいるよ。臭い靴下をいじりながら大声で電話で話をする非常識な人間が」「だから小さい頃から家でしっかりしつけをしないとダメなんだよ」など、怒りの声が多数寄せられている。（翻訳・編集/麻江） 在 Instagram 查看这篇帖子 보배드림 (@bobaedream) 分享的帖子