La parola guida di questa prima puntata d'esordio, il primo paesaggio, è Relazione. È nella relazione con l'altro da noi, animale, vegetale, animato o inanimato, che possiamo riconoscerci e costruire la nostra identità d'umani.
Ascolterete le voci di Ugo Morelli, che ci racconta che anche la pazienza ha un limite, col quale ognuno di noi sta facendo i conti; Davide Assael ci ricorda che forse questo limite è bene riconoscerlo, non come impedimento, ma come punto di partenza. Infine Umberto Petranca ci presenta Auriseth, uno strano essere dalle grandi capacità d'ascolto, che ci accompagnerà fino alla fine delle sette puntate, portandoci nella storia di storie di certi luoghi d'Appennino.