日日之聲中日雙語Podcast

日日之聲中日雙語Podcast

By EJ＆HikkaComedy
Download on the App Store

日日之聲中日雙語Podcast episodes

  • EP45 📖EJ本週推薦的漫畫《此愛異端》與惡魔墜入愛河 色氣＋邪氣愛情漫畫！


    EJ本週推薦的漫畫 《此愛異端》（日語：この愛は、異端）


    臺版翻譯為《異端的愛 》

    這部真的很推，甜的劇情看到蛀牙、虐的劇情看到在棉被裡狂哭

    畫風美型，如果遇到這麼帥的惡魔我的靈魂也會給他ＱＱ

    最後結局是ＨＥ大家別怕快衝啊！


    -博客來網路書店 台版漫畫

    https://www.books.com.tw/products/0010786683


    -博客來網路書店介紹:

    從小痛失雙親、又飽受親戚摧殘的四宮淑乃，因為陰錯陽差之下，不小心召喚出了惡魔——貝利亞爾。

    貝利亞爾提出了一份「等價交換」的契約，答應淑乃可以陪伴她一輩子，並幫她實現各種願望，然而淑乃必須以等價——「吻」來交換才行。

    隨著淑乃長大，「等價」內容也變得越來越激烈。此時淑乃在學校邂逅了溫柔爽朗的男同學旭蒼也，情竇初開的她，卻因與貝利亞爾的契約，漸漸深陷於感情的矛盾之中。


    ======================


    ⭐ACG新聞聊了什麼？

    -藍色時期 ＯＰ主題曲是我的愛團Omoinotake

    群青：

    https://www.youtube.com/watch?v=vELh3Q6BBx4

    Omoinotakeの最新曲「EVERBLUE」が、 10月1日放送開始のTVアニメ 「ブルーピリオド」のオープニングテーマに決定

    -幽浮社社長近藤光認了逃稅風波

    -日出処の天子 古早的漫畫突然衝上推特趨勢

    -USJ X《鬼滅之刃》禰豆子爆米花桶需排4.5小時才買得到

    -9月17日10年前的今天，黑兔P將「千本櫻」上傳到niconico （老）


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：

    https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr

    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ

    ▶️HIKKA與台湾豆花生活的頻道：https://www.youtube.com/channel/UC4g4FOJZVv3GnXBDliRIckA


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #此愛異端 #この愛は、異端 #異端的愛 #藍色時期 #Omoinotake #ブルーピリオド #近藤光 #日出処の天子 #鬼滅之刃 #千本櫻 #niconico #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    28 min
  • EP44 🧸迪士尼達菲熊家族又添新成員！上海首發的偵探小狐狸


    EJ:抱歉了錢錢，我真的需要這個酷東西



    ======================

    ⭐日文對照：

    東京ディズニシーで誕生した人気キャラクター、ダッフィがデビューして以来、ずっと人気が高くて、ファンもたくさんいます。「ダッフィー＆フレンズ」はクマのダッフィを始め、いろんな新しいメンバーが出続けており、最近第七名の新しいキツネのキャラクターがネット上で話題になっています。


    新キャラクターはメスのキツネ、リーナ・ベルです。今回は上海ディズニーランドの販売を主として、中国の市場に進出する狙いが明らかにみられます。上海でデビューする動きが、一部のネット民に不満を感じさせてしまった。「ディズニーはお金稼ぎのためにキャラクターを出してる。」「キャラクターを出しすぎじゃないか？」「新キャラクターがネコのジェラートニーの色違いに見える」などの意見が見られ、東京ディズニーシーでしか買えないという希少性がなくなっていくということです。


    皆さんはどう思いますか？リーナ・ベルは2021年9月29日に上海ディズニーランドに登場します。東京ディズニーシーなら、2022年の秋に買えるようになりますので、この可愛らしいキャラクターをお楽しみにしてください。


    ======================

    ⭐達菲家族相關單字！

    -色違い（いろちがい）＝同款不同色

    ダッフィー 達菲

    シェリーメイ 雪莉玫

    ジェラトーニ 傑拉托尼

    ステラ・ルー 史黛拉盧

    クッキー・アン 可琦安

    オル・メル 奧爾梅爾

    リーナ・ベル　玲娜貝兒


    ======================

    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383


    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================

    ⭐參考資料：

    -ダッフィー&フレンズの新キャラクター「リーナ・ベル」がお披露目　謎解きが大好きなキツネの女の子

    https://news.yahoo.co.jp/articles/fc6fbc70d2086c16de9382d6f117e8ebac4139be

    -ダッフィーといっしょ【公式】（官方推特 超超超可愛！）

    https://twitter.com/WithDuffy_TDS

    -迪士尼官網可以從這看到故事書

    https://www.tokyodisneyresort.jp/treasure/duffy/


    ======================

    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：


    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ



    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #東京ディズニシー #ダッフィ #ダッフィー＆フレンズ #上海ディズニーランド #リーナ・ベル #シェリーメイ #ジェラトーニ #ステラ・ルー #クッキー・アン #オル・メル #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    22 min
  • EP43 🐕‍🦺在日本連吉娃娃都能當警犬？


    HIKKA:我現在腦海裡都是馬爾濟斯之歌的旋律有夠可怕


    EJ:這篇11年前的舊聞，希望這隻小桃有過得平安快樂


    ======================

    ⭐日文對照：

    最近、Facebookで、チワワが警察犬になったニュースの写真を見かけました。とても面白いと思って、調べてみると、10年前のふるいニュースでした。実は日本で、考えられない犬種が警察犬として現役で働いています！


    10年前のニュースに登場したのは、ももちゃんというチワワです。2011年1月から、捜査救助の部門に出場しており、捜査犬として活躍しているそうです。体型が小さいため、狭い場所でも、自由自在に働けます。ももちゃん以外にも、警察犬に合格したペットもいます。例えば、和歌山県に、ミニチュア　シュナウザが採用されています。他にも、プードル、柴犬、ダックスフントなどのペットの犬が審査に合格して、人間の最適な仲間になりました。


    しかし、全ての都道府県でペットの犬を警察犬として受け入れているわけではありません。日本警察犬協会による指定された犬種はたったの七種類ですが、多くの都道府県がそれに従っています。先ほど取り上げた和歌山県は、「実力があれば、なんの品種かは構いません」と示している数少ない県です。


    警察犬として指定されているのは、エアデール・テリア、ボクサー、コリー、ドーベルマン、ゴールデン・リトリーバー、ラブラドール・リトリーバー、ドイツ　シェパードの七種類です。簡単にご紹介しましたが、日本の警察犬について、理解を深められたのでしょうか？


    ======================

    ⭐本篇相關單字！

    -警察犬（けいさつけん）＝警犬（找犯人）

    -警備犬（けいびけん）、災害救助犬（さいがいきゅうじょけん）＝救災犬（救災）

    -身体障害者補助犬（しんたいしょうがいしゃほじょけん）

    -盲導犬（もうどうけん）

    -盲人（もうじん）

    -目の不自由な人

    -視覚障害者（しかくしょうがいしゃ）


    ======================

    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383


    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!


    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================

    ⭐參考資料：

    チワワのモモちゃん　晴れて警察犬に

    https://www.dailymotion.com/video/x6p00oq


    -体重６キロ、日本一小さい？警察犬「くぅ」ちゃん誕生

    https://www.asahi.com/eco/OSK201001180092.html


    -警察犬（けいさつけん）

    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E7%8A%AC#%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E7%8A%AC


    -軍犬

    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BB%8D%E7%8A%AC


    -二葉 (犬)

    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E8%91%89_(%E7%8A%AC)


    -警察犬に聞いてみよう！

    https://www.police.pref.kanagawa.jp/pdf/a8020_01.pdf


    -日本警犬協會

    https://www.policedog.or.jp/index2.htm

    http://www.osakadaiichidog.com/police03


    -『チワワの歌』chihuahua song ヴォーカル：塚本江里子　作詞作曲：薮田翔一

    https://www.youtube.com/watch?v=uGCZuv0CWoo


    -【瑪爾濟斯之歌】演出@瑪爾濟四Cooper｜詞/曲：黃子瑜｜演唱：黃子瑜 / 珊蒂｜A Song for Maltese Dog

    https://www.youtube.com/watch?v=xZU2x8McjZ8


    ======================

    ⭐我們使用的錄音器材:


    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：


    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured


    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ



    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin



    #チワワ #警察犬 #軍犬 #チワワの歌 #瑪爾濟斯之歌 #日本警犬協會 #盲導犬 #目の不自由な人 #視覚障害者 #警備犬 #災害救助犬 #救災犬 #瑪爾濟斯之歌 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    25 min
  • EP42 📝上週發生了哪些事 台灣捐贈血氧機、宿儺手指禰豆子的竹輪慘遭商品化、三上悠亜、日清杯麵味汽水50週年


    EJ：希望台灣回贈的血氧機跟製氧機能幫到日本，繼續跟台灣友好貼貼



    本週聊到的話題:

    －台灣向日本捐贈製氧機與血氧機

    －《日本沉沒 希望之人》 2021年秋季日劇 災難大劇：小栗旬 松山研一 杏 香川照之 全明星陣容

    －咒術的宿儺手指 跟迷豆子的竹輪

    －三上悠亜 漢服炎上 以前說過最喜歡的國家是台灣就炎上

    －日清杯麵味汽水50週年

    －池袋暴走・飯塚幸三被告の禁錮５年が確定

    －AKB48横山由依 本日宣布畢業 努力家的代表

    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383


    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://reurl.cc/mLOzk1


    🎧錄音介面：

    https://reurl.cc/pgN8KQ


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：


    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #日清杯麵味汽水50週年 #日本沉沒希望之人 #製氧機 #血氧機 # 三上悠亜 #横山由依 #パルスオキシメーター #酸素濃縮器#台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    24 min
  • EP41 📖EJ本週推薦的漫畫《魔女三百才開始》300歲的魔女剩女，冒瀆墮落的日常戀愛喜劇！


    EJ本週推薦的漫畫 《魔女三百才開始》（日語：魔女は三百路から）


    另一個翻譯為《魔女單身300 年》搞笑戀愛喜劇類型，完全可以在漫畫前面聞到女主角的老人臭www喜歡渣男這個設定過於真實啊笑死，大多劇情大多圍繞在女主角的各種單身女子搞笑日常以及跟其他魔女朋友的各種奇怪習俗（？）輕鬆有趣的小品漫畫，篇幅也不長畫風又好，個人覺得很適合改編成動畫～


    -博客來網路書店 台版漫畫

    https://www.books.com.tw/products/0010830389?sloc=main


    -日文生肉電子書 漫畫(全7集)

    【最終巻】魔女は三百路から

    https://bookwalker.jp/debc323c82-009b-415b-a47c-1c139afd65c0/


    -博客來網路書店介紹:

    乍看不起眼的30貴婦，黑川御影──實齡300歲。

    不過她其實才剛迎接第300個生日，待不了30世代的300魔女──！！

    「單身族」生活登峰造極的她，每天以嫉妒、辛勞與偏見當作生活調味…

    無拘無束的她正過著無比開心的獨居生活，

    連自己的不幸也甘甜如蜜！300歲單身魔女的冒瀆性日常喜劇！！


    ======================


    ⭐ACG新聞聊了什麼？

    -「ワンピース」100巻も100万部超え週間売り上げで1位

    -死神少爺與黑女僕、影宅 近期漫畫都發展到高潮章節，真的好好看啊！！！

    -TV動畫《影宅》第2期製作決定

    -《組長女兒與照料專員》TV動畫化決定

    -lovelive superstar ＮＨＫ片尾有元創歌曲加動畫


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e6857fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風:【SHURE】MOTIV MV7 數位動圈式麥克風

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：【ZOOM】P4 4軌播客錄音機 Podcast錄音機

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #魔女三百才開始 #魔女は三百路から #魔女單身300 年 #影宅 #死神少爺與黑女僕 #組長女兒與照料專員 #lovelive #ONEPIECE100巻 #ONEPIECE実写ドラマ #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    19 min
  • EP40 🥓在日本男女單獨去吃燒肉不單純？外遇情侶的最愛？


    HIKKA:其實原本是要跟大家介紹日本小知識的姿態來寫這篇，結果被很多日本人打臉，最後變成破解謠言的感覺ＸＤ



    EJ:真得蠻推「梅用知世」的節目的，超多真的有夠廢的小知識，完全不知道資料要去哪裡查，而且他在自己節目中說自己要出書那集，也有提到外遇情侶會去吃燒肉的事，大家也可以去聽喔！段落時間大約落在06:58~13:53 ，是不是寫信去出版社看看可不可以要幾本書來抽獎呢！


    ======================

    ⭐日文對照：


    日本で男女二人で焼肉に行くことが、その二人の関係性が怪しいことを意味するという、謎な噂を聞いたことがあるでしょうか？先週の雑談でも触れましたが、今回検証して行くうちに「浮気」「焼肉」といったキーワードで検索すると、関連する記事を見つかりました。


    とある記事によると、多くの不倫仲の男女の定番デートコースが「待ち合わせ、散歩、ホテル、食事、解散」という流れですが、ホテルに行ってから焼肉に行くのは、家に帰って奥さんにバレないように、焼肉の匂いでお風呂上がりの石鹸臭を消すためであるとのことです。「焼き肉の香り」のスプレーという商品まで売り出されていて、実際に焼肉に行かなくても、焼肉スプレーの匂いで誤魔化せるという。「3年目の浮気」という名前の焼肉屋さんも存在しています。


    しかし、今回の検証で、男女二人で焼肉イコール関係性が怪しいという考え方に賛同しない日本人がたくさんいることがわかりました。身の回りにいる友達に聞くと、若い世代は全く聞いたことがないと反応する一方で、年上世代ならちょっと共感できるという結果になりました。この都市伝説のような噂について、皆さんはどう思いましたか？


    ======================

    ⭐外遇大全相關單字！

    -不倫（ふりん）＝外遇（有肉體關係且有配偶才能用這個詞）

    -浮氣（うわき）＝出軌（精神出軌也算 沒有配偶關係也適用）

    -ダブル不倫＝雙重外遇（雙方都是有配偶的情況）

    -愛人＝小三 第三者（男女適用）


    ======================

    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383


    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!


    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================

    ⭐參考資料：

    -男性は女性と焼肉を食べたがる？男性が焼肉デートに誘う意味とは

    https://woman.excite.co.jp/article/love/rid_Grapps_227808/


    -「折り返し電話」「焼肉」に別の意味が？ 不倫カップルが使うヒミツの暗号

    https://oggi.jp/6320476


    -「昨日、○○さん（既婚男性）と２人で焼肉行ってたらしいね～。怪しい…って噂になってたよ。」

    https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q144454739


    -焼肉屋にはなぜ不倫カップルが多いのか？？

    https://www.faxtantei.com/column/journal/3269/


    -焼き肉の香り」謎スプレー　「高級焼き肉店帰り」のアリバイ工作用にって何のため

    https://news.livedoor.com/article/detail/20039600/


    -付き合う前、焼肉デートに誘う男性心理とは？　好印象を残すコツ

    https://woman.mynavi.jp/article/190421-8/5/


    -初デートで焼肉に誘う意味とは？男性心理と脈あり判断ポイントを解説

    https://girl.sugoren.com/report/1575561974669



    ======================

    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league



    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：


    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured


    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ



    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #燒肉 #外遇 #不倫 #浮氣 #ダブル不倫 #愛人 #焼肉デート #スプレー #不倫カップル #焼肉 #定番デートコース #都市伝説 #**梅用知世 **#台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    20 min
  • EP39 👨‍⚕日本發現喝午後奶茶就能早期發現胰臟癌？到底是不是醫學謠言啊！？


    HIKKA:查資料時意外學到關於超音波檢查的知識真滿足ＸＤ


    EJ:這篇真的超多人討埨！真得是轟炸各大媒體欸 不知道麒麟這幾天股價怎麼樣


    ======================

    ⭐日文對照：

    最近Twitterやテレビなどで、日本の「午後の紅茶」に関する報道をよく目にするでしょうか？報道によると、膵臓の超音波検査をする前に、「午後の紅茶」ミルクティーを飲むと、膵臓癌の早期発見に役くだつということなんですが、これは真実なのか、ただのデマなのでしょうか？


    国立がんセンター検診研究部部長の中山富雄（なかやまとみお）が７日に、「PRESIDENT Online（プレジデントオンライン）」というウェブメディアでの記事で、著名な飲料メーカー「午後の紅茶」のミルクティを、一本飲んでもらってから、超音波検査をすると、膵臓がクリアに映るようになり、膵臓がんの早期発見にもつながるということです。


    朝日テレビまで、このネット記事を題材にして放送されていて、報道のインタビューで、元大阪国際がんセンター副院長・片山医師は「『午後の紅茶（ミルクティー）』の配分が、この検査に適している可能性はあります。おそらく、カギを握るのは乳脂肪分なのでしょう。レモンティーだと胃酸と反応して見えにくいというのです。また、炭酸飲料では細かな泡が邪魔をするというのです。ミルクティーは適度な濁り具合が程よく、超音波を通すのだといいます。


    この報道は、ネット上で脚光を浴びています。自分が好きな飲み物が医療に役に立ってるっていいね！と多くのネット民が喜んでいる一方で、これはただのマーケティングではないかと鼻であしらっている人もいます。午後の紅茶のメーカー、キリンホールディングスは「このような形で『午後の紅茶ミルクティー』が話題になったことには驚いている。ただし当社としては、このような活用法を想定して作った商品ではないため、一般的な飲用方法以外での活用は医師の判断を仰いで欲しい」とのことです。


    ここで皆さんに呼びかけます。ネット上の記事の医療や健康に関する知識は参考程度にして、実際の担当医師の指示に従ってください。空腹で検査を受けると指示されたら、大人しく空腹にして、コッソリとミルクティを飲まないでくださいね！


    ======================

    ⭐本篇相關單字！

    -膵臓（すいぞう ）＝胰臟

    -がん＝癌症


    可配癌症前面的相關單字：

    胃（い）がん＝胃癌

    乳（にゅう）がん＝乳癌

    肺（はい）がん＝肺癌

    大腸（だいちょう）がん＝大腸癌




    -超音波検査（ちょうおんぱけんさ）、エコー検査（けんさ）＝超音波檢查


    可配超音波 エコー検査 前面相關單字：

    心臓（しんぞう）

    腹部（ふくぶ）

    乳腺（にゅうせん）


    ======================

    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383


    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!


    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================

    ⭐參考資料：

    -日醫界發現「午後紅茶」奇效！揪出胰臟癌有解　存活率提升到50%

    https://health.ettoday.net/news/2075231


    -11年來罕見死亡負成長！「十大死因」癌症蟬連39年榜首https://health.tvbs.com.tw/medical/328569


    -日本研究：「午後紅茶」奶茶太驚人！ 竟有助揪出早期胰臟癌

    https://health.ltn.com.tw/article/breakingnews/3664785


    -The Role of Transabdominal Ultrasound in the Diagnosis of Early Stage Pancreatic Cancer: Review and Single-Center Experience

    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6468797/?fbclid=IwAR17lSadmY_wA-utorl53mrOS2qMCYzIuB0nLtK0HemreF-4bonbEoMZczE


    -膵臓がん「午後の紅茶」で早期発見！画像ハッキリと

    https://news.tv-asahi.co.jp/news_economy/articles/000228136.html


    -発見が最も難しい｢暗黒の臓器｣すい臓がんを劇的に見つけやすくする"あの飲み物"

    https://president.jp/articles/-/49420?page=3



    ======================

    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：


    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured


    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ



    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin




    #午後の紅茶 #膵臓 #午後の紅茶ミルクティー #超音波検査 #乳脂肪 #がん #心臓 #腹部 #胰臟 #午後紅茶 #胰臟癌 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    24 min
  • EP38 📝上週發生了哪些事 奧運商品大出清、超會偷的內褲小偷、日本第一人hikakin破千萬訂閱！


    EJ：這週聲音都破破的哈哈哈，再次提醒聽眾用1.5倍速收聽，才會覺得我們美麗又口條好喔！（草）



    本週聊到的話題:

    －回應聽眾留言

    －《信用詐欺師JP：英雄篇》首支視覺公開日本將於2022年1月14日上映

    －奧運商品出清

    －hikakin破一千萬訂閱

    －搞笑諾貝爾日本人連續15年得獎

    －偷內褲達人


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383


    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://reurl.cc/mLOzk1


    🎧錄音介面：

    https://reurl.cc/pgN8KQ


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：


    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #信用詐欺師JP #奧運商品 #搞笑諾貝爾 #hikakin # ヒカキン1000万人突破 #ヒカキン #イグノーベル賞 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    24 min
  • EP37 📖EJ本週推薦的漫畫《金之國水之國》秋季新番關注什麼？


    EJ本週推薦的漫畫 《金之國水之國》（日語：金の国水の国）


    有時就想看這種溫暖又暖心的小故事 短短的一集就結束推薦給想要在睡前看部小故事的聽眾！


    -博客來網路書店 漫畫(全1集)

    https://www.books.com.tw/products/0010853819


    -博客來網路書店介紹:

    這是關於某個國家

    ** 公主與青年的故事──**


    很久很久以前，有兩個國家，

    Ａ國是鄰近國家的貿易中繼站，經濟十分繁榮。

    不過國土幾乎都是沙漠和岩石，被稱為「金之國」。


    相對地，Ｂ國雖人民不富裕，

    但國土中有著豐富的自然資源，被稱為「水之國」。


    相鄰的Ａ國與Ｂ國交惡，

    每天都因為雞毛蒜皮的小事互相爭吵。

    最後終於為了清理狗狗糞便的問題而引發戰爭。


    神明慌張地介入兩國之間仲裁並說道，

    Ａ國要把國內最美麗的女性嫁到Ｂ國，

    而Ｂ國則要讓國內最聰明的青年做Ａ國的女婿──


    狡猾的雙方國王並不願意履行承諾，

    甚至打算想辦法羞辱對方。

    就在這個時候，

    Ａ國的公主．莎拉卻與Ｂ國的青年偶然相遇…！？

    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e6857fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風:【SHURE】MOTIV MV7 數位動圈式麥克風

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：【ZOOM】P4 4軌播客錄音機 Podcast錄音機

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================


    ⭐ACG新聞聊了什麼？

    -lovelive虹咲學園炎上成員加入

    -「ONE PIECE」実写ドラマ配信 100巻発売 アニメ1000話が放送予定

    -入野自由 宣布結婚！​​​​

    -細田守新作《#龍與雀斑公主》10月8日 雙十連假檔全台上映

    -秋季新番關注什麼


    ======================


    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #國王排名 #王様ランキング #藍色時期 #ブルーピリオド #86エイティシックス #秋番 #新番 #龍與雀斑公主 #lovelive #ONEPIECE100巻 #ONEPIECE実写ドラマ #入野自由 #日本 #日語聽力 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    35 min
  • EP36 👭日本對於LGBT族群的包容性也存在著地區差異嗎？越幸福越歧視？



    ⭐日文對照：

    日本でも台湾でも、LGBTに関する議題が、近年いろんな映像作品によって注目されるようになりました。台湾の若者にとって、LGBTに対してオープンマインドで包容することが普通になり、同性婚の合法化も進んだ一方で、保守的な日本の道のりはまだ長そうです。


    日本では一部の地域で「パートナーシップ制度」が実施していますが、多くの都道府県では認められておらず、NHKの報道によると、LGBTの方の対しての包容力は日本各地域ではばらつきがあって、金沢市の銭湯で「“モラル・節度のないLGBTのお客様のご入浴お断り。」と

    LGBTの方に差別するような紙が貼られているのを見つかりました。


    広島修道大学による、「近所の人が同姓愛者だったら嫌悪感を抱きますか？」という意識調査が全国を11のブロックに分けて行われました。『嫌悪感を抱く』と答えた人の割合を見ると、北陸が61.5％でダントツのトップになりました。この調査結果だけを見れば、北陸は、“性的マイノリティーに不寛容な地域”と言わざるを得ません。その一方、北海道が一番性的マイノリティに包容力がある地域です。


    首都圏を含む関東地方が下から４位でした。調査結果が都市発展や若者の人数に比例して、寛容になると予想していましたが、そういうわけではありませんでした。今回の調査結果で、北陸が性的マイノリティーに不寛容な地域だとわかりましたが、その一方、北陸が『幸福度ランキング』で、過去4回連続で全国1位を獲得しています。この報道についてどう思いましたか？コメントで教えてください！


    ======================


    ⭐LGBT相關單字！

    Ｌ（レズビアン＝女性同性愛者）= 女同性戀者

    Ｇ（ゲイ＝男性同性愛者）= 男同性戀者

    Ｂ（バイセクシュアル＝両性愛者）= 雙性戀者

    Ｔ（トランスジェンダー）= 跨性別者


    ======================


    ⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題!

    https://pay.soundon.fm/podcasts/e685fc2-2ded-472d-9fa7-8ac364d39383

    不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔!

    海外聽眾PayPal連結：

    https://paypal.me/hibinokoe?locale.x=zh_TW


    ======================


    ⭐參考資料：

    -LGBTへの意識にも地域差?：

    https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210902/k10013235431000.html

    -LGBTの意味とは？:

    https://www.mirairo.co.jp/blog/post-20201009


    ======================


    ⭐我們使用的錄音器材:

    🎤麥克風：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8325014&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=shure%20mv7&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league

    🎧錄音介面：

    https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=9070181&Area=search&mdiv=403&oid=1_1&cid=index&kw=zoom%20p4&memid=6000018709&cid=apuad&oid=1&osm=league


    ======================

    ▌哪裡聽：

    🎧 ApplePodcast：https://reurl.cc/ZGjepp

    🎧 Spotify： https://reurl.cc/rag46r

    🎧 Soundon：https://reurl.cc/0DjlZK

    🎧 KKBOX：https://reurl.cc/rag4rr


    ▌想看字幕+圖片：

    ▶️YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCaesDD-2AdFJvQthQRSNf9w/featured

    ▶️HIKKA的YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCt6lxMKOdjqMjMxIQrQvQHQ


    ▌關注我們：

    🔎FB粉專：https://reurl.cc/kVZ8a9

    🔎Instagram：日日之聲 ＠hibinokoe.tw

    🔎HIKKA的IG：＠hicchakan_taiwan

    🔎EJ的IG：＠bmo_ninnin


    #LGBT #地區差異 #幸福度ランキング #パートナーシップ制度 #マイノリティ #マイノリティーに不寛容 #台湾好きな人と繋がりたい #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト

    --
    Hosting provided by SoundOn

    27 min

About 日日之聲中日雙語Podcast

From the publisher's feed

日々の声 バイリンガルポッドキャスト へようこそ