Rough Translation

One man's mission to get hundreds of his fellow Venezuelans back home from Ecuador in a pandemic, even if it means walking all 1,300 miles. This story was originally reported for El Hilo, a new podcast from the makers of NPR's Radio Ambulante.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

Ireland's "cocooning" policy during the coronavirus lockdown asked people over age 70 to stay at home and not to leave for any reason. Suddenly, neighbors and strangers leapt to help them with everything — if the cocooners would let them.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

Resolving conflict through consensus is a very Dutch tradition. But how do you compromise when it comes to racism? This week on Rough Translation, the controversial Dutch character Black Pete, and how Black Lives Matter may have helped change the holiday season in the Netherlands forever.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

Five personal stories from five continents on the global impact of George Floyd.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

The French republic "lives with her face uncovered," say the posters. But now face masks are mandatory. We look back at why covering your face in France used to be a sign of bad citizenship, until it wasn't.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

One hundred and eighty recovering COVID-19 patients. One Jerusalem hotel. Secular, religious, Arabs, Jews, old, young. Their phones are out, they're recording. And the rest of Israel is... tuning in.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

Back in 2017, we brought you the story of a Chinese mom who hired an American surrogate to carry her baby. Each needed something from the other that was hard to admit. Their relationship became a crash course in transcontinental communication and the meaning of family. Now, in the middle of a pandemic, we check in with them.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

Public shame is a powerful tool. But how useful is it when trying to curb a global pandemic? Shaming stories from South Korean chat rooms, a Pakistani street corner, and a Brooklyn grocery store.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

She felt the urgency before her husband did. A story about the time lag between the arrival of the coronavirus in two different nations, and how that played out in a marriage

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy

This week on Rough Translation, we check in with NPR international correspondents in China, Germany and Greece about the ways that culture shapes—and is reshaped by—responses to the COVID-19 pandemic.

See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your podcast sponsorship preferences.

NPR Privacy Policy