Rund um die Insel

Janet Kung hat im vergangenen Sommer ein Praktikum an der Sinologie der Universität Trier gemacht.

Im zweiteiligen Gespräch mit Ilon Huang erzählt Janet Kung von ihrer Zeit in Trier und ihren weiteren Reisen und Erlebnissen in Deutschland.

Im zweiten Teil des Gespräches erzählt Janet Kung von ihren Reisen durch Deutschland, wie sie eine Stadt wie Hamburg z.B. mit ihrer Heimatstadt Kaohsiung vergleicht, und weist insbesondere auf die Berliner Unterwelt Tour hin.

Außerdem geht Janet Kung darauf ein, wie sie als passionierte Tischtennisspielerin (Janet Kung ist Mitglied der Tischtennis-Mannschaft der Cheng Chih Universität) Tischtennis-z.B. aus Hamburg und Dresden besucht hat und in deren Vereinen mitgespielt hat.

Sie berichtet aber auch von einigen "Abenteuern" mit der Deutschen Bahn, zu denen auch eine Übernachtung auf dem Bahnhof Hamm gehörte.

Wer Teil 1 verpasst hat: TEIL 1

Janet Kung, Germanistik-Studentin an der National Chengchih Universität in Taipeh, hat im vergangenen Sommer ein Praktikum an der Sinologie der Universität Trier gemacht.

Im zweiteiligen Gespräch mit Ilon Huang erzählt Janet Kung von ihrer Zeit in Trier und ihren weiteren Reisen und Erlebnissen in Deutschland.

Im ersten Teil des Gespräches erzählt Janet Kung über ihre Aufgaben im Praktikum, wie die Unterstützung der Sinologie-Studierenden während der Kurse oder die Vorstellung und Herstellung taiwanischer Gerichte. Sie erklärt, dass ihr vorher nicht klar war, welche Schwierigkeiten Nicht-Muttersprachler haben, wenn sie Chinesisch lernen.

Außerdem berichtet sie vom Besuch eines Basketballspiels zwischen Taiwan und Deutschland während der Universiade 2025.

Hier geht es gleich zu TEIL 2

Heute gibt es den zweiten Teil des Gespräches mit Vicky (ein Pseudonym, da Vicky aufgrund des sensiblen Themas nicht unter ihrem richtigen Namen im Internet auftauchen möchte) und Howard Hsu, Mitglieder der "Jungen Taiwan Initiative" (JTI). Die JTI ist die Jugendorganisation der Deutsch-Taiwanischen Gesellschaft, deren Mitglieder 18- bis 35-jährige Deutsche, die sich für Taiwan interessieren, und Taiwaner, die in Deutschland leben und Taiwan unterstützen wollen, sind.

Im zweiten Teil Vicky und Howard u.a. darüber, was sie damit meinen, wenn sie versuchen möchten, darüber aufzuklären, dass taiwanisch und chinesisch nicht irreführend verwendet werden sollen. Und wie sehen die Reaktionen auf ihre Bemühungen aus, oder warum ist dieses Thema gerade jetzt besonders wichtig?

Diesmal zu Gast bei Rund um die Insel sind Vicky (ein Pseudonym, da Vicky aufgrund des sensiblen Themas nicht unter ihrem richtigen Namen im Internet auftauchen möchte) und Howard Hsu, Mitglieder der "Jungen Taiwan Initiative" (JTI). Die JTI ist die Jugendorganisation der Deutsch-Taiwanischen Gesellschaft, deren Mitglieder 18- bis 35-jährige Deutsche, die sich für Taiwan interessieren, und Taiwaner, die in Deutschland leben und Taiwan unterstützen wollen, sind.

Im ersten Teil des Gespräches stellen Vicky und Howard die JTI genauer vor und gehen darauf ein, warum sie sich den JTI angeschlossen haben. Außerdem gehen sie darauf ein, ob das Interesse an Taiwan gestiegen ist und wie sich das zeigt.

Und was meint Vicky wohl, wenn sie versuchen möcht, darüber aufzuklären, dass taiwanisch und chinesisch nicht irreführend verwendet werden?

Heute geht es weiter mit dem Gespräch mit Uta Rindfleisch über ihre langjährige Arbeit mit einem Reiterhof, auf dem die therapeutische Wirkung von Pferden auf körperlich und geistig behinderte Menschen für deren Behandlung genutzt wird.

Im zweiten Teil des Gespräches geht Uta Rindfleisch u.a. weiter darauf ein, wie sich z.B. die Bewegungen eines Pferdes auf Menschen auswirken. Außerdem berichtet sie von der Teilnahme an internationalen Reiterwettkämpfen aber auch von den Herausforderungen, denen sich so ein Reiterhof gegenübersieht.

Passend zum Beginn des Jahres des Pferdes geht es diesmal um Pferde.

Seit langer Zeit ist Uta Rindfleisch mit einem besonderen Reiterhof involviert - hier wird die therapeutische Wirkung von Pferden auf körperlich und geistig behinderte Menschen für deren Behandlung genutzt.

Im ersten Teil des Gespräches erzählt Uta Rindfleisch u.a. von den Anfängen des Reiterhofs, warum sie begann, sich mit dem Pferdehof zu beschäftigen und sich auch dafür weiterzubilden. Außerdem erklärt Uta, wie sich z.B. die Bewegungen eines Pferdes auf Menschen auswirken.

Wie hat Sara Savic Studium und Leistungssport an der Nationalen Chengchih Universität (NCCU) vereinbart? Was hat sie über sich während ihres Aufenthaltes in Taipeh gelernt?

Das sind einige der Fragen, auf die Sara Savic aus Ulm, die im letzten Semester an der NCCU studiert und für die Basketballmannschaft der NCCU gespielt hat, im dritten Teil ihres Gepräches mit Ilon Huang in Rund um die Insel eingeht.

Außerdem erzählt Sara über bleibende Eindrücke aus ihrer Zeit in Taipeh und gibt ein paar Tipps für andere, die überlegen im Ausland zu studieren und vielleicht auch Leistungssport zu machen.

Sara Savic: Spielen in der Basketballmannschaft der NCCU

Die 21-jährige Sara Savic kommt aus Ulm, wo sie an der Hochschule Neu-Ulm studiert, und hat das letzte Semester an der National Chengchih Universität (NCCU) hier in Taipei verbracht.

Bei Rund um die Insel erzählt Sara Savic u.a. über ihre ersten Eindrücke von Taipeh und ob diese sich bewahrheitet hat, wie sie den Unterricht an der NCCU und das Miteinander mit den Kommilitonen und Professoren erlebt hat, oder wie sie Taiwans Speisen kennengelernt hat.

Gena Pan (潘郡瑤) und Judith Lai (賴思涵) sind nicht zwei der Gründerinnen von Double Pump, einer Plattform für alles rund um den Frauen-Basketball in Taiwan. Sie arbeiten auch mit Taiwans Frauen-Basketballnationalmannschaft zusammen - Gena Pan als Dolmetscherin für den Head Coach und Judith Lai als Team-Managerin.

So erzählen die beiden in diesem Gespräch über einen erfolgreichen und emotionalen Sommer 2025 der Nationalmannschaft, die nach ihrem Abstieg (2023) aus der Division A des Asia Cups im vergangenen Jahr den Wiederaufstieg in die Division A geschafft hat.

Alle, die mehr über Taiwans Frauenbasketball erfahren möchten, kommen hier zum (chinesischsprachigen) Podcast und zum (chinesischsprachigen) Youtube-Kanal von Double Pump.

Double Pump hat auch eine sehenswerte chinesischsprachige Dokumentation mit englischen Untertiteln über den Abstieg (2023) aus der Division A des Asia Cups und Wiederaufstieg (2025) gedreht.