台灣跟泰國影史最高票房電影翻拍成電視劇啦?
《⚡模犯生 ฉลาดเกมส์โกง BAD GENIUS》

資優生小琳?舞台劇少女葛瑞絲?
富家公子阿派?天才少年阿班✏
從橡皮擦到2B鉛筆、從時鐘到教室廣播
沒有作不了的弊，只有不會作弊的人

從高中課堂、國際大考到國家級考試
他們甚至招攬客人，利潤高達上千萬
這一次會帶來什麼樣的作弊花招呢❓

而除了紙本上的文字作弊?
或許社會當中處處也都有人作弊...


泰語小教室?40:06
① 學生 นักเรียน nag~ rien-
② 教育 การศึกษา gan- seukˇ saˊ
③ 作弊、作弊 โกง gong-
④ 未來 อนาคต aˇ na- kod~
⑤ 「在我們這一代結束。」จบในรุ่นเรา

素材來源?ตัวอย่างละคร “ฉลาดเกมส์โกง” (Official Trailer)
https://www.youtube.com/watch?v=1pVfm_29wV0

延伸閱讀?泰譯聞
https://www.facebook.com/ThaiChintranslator/

延伸閱讀?滯泰台女的幹話筆記
https://www.facebook.com/twgirlsganhwa



如果喜歡節目的話
歡迎請我喝杯泰奶唷?
讓我有動力和資源繼續做下去～
https://open.firstory.me/join/amythaithai

➤艾咪IG ♥ amythaithai
https://www.instagram.com/amythaithai/

➤艾咪YOUTUBE ♥ 艾咪曼谷日記
https://www.youtube.com/channel/UCX6VUMjTvVklqlqzkQp2TtA

➤艾咪PODCAST ♥ 艾咪曼谷日記
https://linktr.ee/amythaithai

➤艾咪MEDIUM ♥ @amythaithai
https://medium.com/@amythaithai

➤艾咪FACEBOOK ♥ 艾咪沒邏輯
https://www.facebook.com/amyhavefun/

Powered by Firstory Hosting