I'm back after an extended break. To kick off this season I decided to do things a bit differently by recording the entire episode in French! My good friend Nathalie joined me as we had a chat and shared a few giggles over a very Parisian apéro dinatoire.  The rest of the season will continue in English with sprinkles and dashes of French thrown in here and there, as usual. ;) 

Donc, pourquoi en français? 

J’ai décidé de faire ce épisode en français parce que pour moi ça représente une étape naturelle dans ma vie à Paris, ma vie en France, d’être capable de m’exprime en français avec confiance et des moins d'erreurs possible.

La première saison de Dinner for One j’ai beaucoup réfléchie sur mon situation actuelle, a l’époque, ce t a dire “Comment je vais et est-ce que je peux survivre ça, cette nouvelle vie de divorcée, célibataire, dans ma trentaine, dans une pays et ville qui ne pas le mien?”

Saison deux j’ai été un peu perdu, est-ce que je vais rester? Est-ce que je vais partir? J’ai décidé que je vais rester pour le plus long possible et donc voilà on arrive à saison trois. J’espère que pendant cette saison je vais explorer comment je peux vraiment construire une vie ici, et le première façon est de parler français, non?