Samoan Devotional

Samoan Devotional

Download on the App Store

Samoan Devotional episodes

  • O le Atua o Aperaamo (The God of Abraham)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO GAFUA 16 ME 2022

     Manatu Autu: O le Atua o Aperaamo (The God of Abraham)

     Tauloto – Tusi Paia: Esoto 3:6‘Ua ia fa‘apea mai fo‘i, “O a‘u o le Atua o lou tamā o le Atua o Aperaamo, o le Atua o Isaako, o le Atua fo‘i o Iakopo.” ‘Ona ufitia lea e Mose o ona mata, auā ‘ua fefe i va‘ai atu i le Atua.

     Faitauga - Tusi Paia: Kenese 17:1-8

     Upu Folafola
    I le tatou fuaiupu tauloto o le aso, na uluai faailoa atu e le Atua o ia ia Mose, o le Atua o Aperaamo, Isaako ma Iakopo. I le matou nuu I Yoruba I Nigeria, o le uiga o le igoa o se tagata e momoli mai ai le uiga loloto o lona ituaiga tagata. O lea, ina ia tatou iloa le loloto o le suafa o lo tatou Atua, o le a tatou suesue atili I le uiga o le uluai feiloaiga a le Atua ma Mose mo ni nai aso o lumanai. 

     O le a le uiga moni o le upu moni o le Atua o ia o le Atua o Aperaamo? O lona uiga o ia o le Atua o faamanuiaga (Kenese 12:1-3). I le Kenese 24:34-35, fai mai le auauna a Aperaamo e faapea: ‘Ua fa‘amanuia tele lava e le ALI‘I lo‘u matai’. E le gata I lea o le suafa o le Atua o Aperaamo e tau mai ai iai tatou o ia o le Atua e tausi feagaiga. Fai mai le Teuteronome 7:9, o loo taua ai o ia o le Atua e tausi I feagaiga e pei ona tatou iloa lelei I le talaaga o Aperaamo, aua I le Esoto 2:23-24 ao avea le fanauga a Isaraelu ma pologa I Aikupito, fai mai le Tusi Paia ona manatua ai lea e le Atua lana feagaiga ma Aperaamo. Na tupu lea tulaga ae ua leva ona maliu Aperaamo. Ma o lea I le Esoto 3:6-12, na manatu le Atua o le a ia faia se galuega e laveaiina ma faasaoloto le fanauga a Isaraelu mai Aikupito. 

     O le Atua o Aperaamo, o le Atua o faamanuiaga. Ma o lenei, afai e te auauna I le Atua o Aperaamo, e te agavaa I faamanuiaga a Aperaamo. E toatele kerisiano e latou te le o fiafia ma maua nei faamanuiaga. O le mafuaaga e leiloa pe iai sona sootaga I le mea na fetalai atu ai le Atua ia Aperaamo I le Kenese 17:1O le iva sefulu ma le iva o tausaga o Aperamo na fa‘aali mai ai le ALI‘I ‘iā Aperamo, ‘ua fa‘apea mai fo‘i ‘iā te ia, “O a‘u o le Atua e o‘u le malosi uma lava, ‘ia e savali i o‘u luma ma ‘ia sa‘o lau amio.

     Na osia le feagaiga I le va o le Atua ma Aperaamo e tusa ma le 25 tausaga, peitai ana le amata ona savali Aperaamo ma le amio sa’o I luma o le Atua, e le amata ona tupu. Fai mai le Kenese 21:5, e 100 tausaga o Aperaamo ina ua fanau mai Isaako, pe a ma le iva masina talu ona fai iai le Atua ia savali I ona luma ia sa’o lana amio. Ia e talitonu mai, afai e amata ona e ola faapaiaina, e mulimuli ma faulai faamanuiaga o Aperaamo mo oe. O tamai agasala lena e te faia e avea ma auala e taofia ona o’o mai faamanuiaga a le Atua I lou olaga pe afai e te le alu ese vave mai ai. O tamai alope na o loo faatamaia le tovine, ia aveesea loa ma oe. 

     O le agasala, e taofia le o’o mai faamanuiaga ma folafolaga a le Atua I olaga o lana fanau. I le suafa o Iesu, Amene.  

    5 min
  • Tagata Lotu e Galue poo se Tagata Galue Faamaoni? (Church Worker or faithful Labourer?)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO SA 15 ME 2022

     Manatu Autu: Tagata Lotu e Galue poo se Tagata Galue Faamaoni? (Church Worker or faithful Labourer?)

     Tauloto – Tusi Paia: Mataio 9:38 o lea ‘ia ‘outou ‘ai‘oi atu ai i le Ali‘i e ana le saito e seleseleina, ‘ina ‘ia ‘a‘auina mai e ia ni ē galulue i lana saito e seleseleina.”

     Faitauga - Tusi Paia: Mataio 9:35-38

     Upu Folafola
    E le faigata ona maua ni tagata e galulue I totonu o le Ekalesia ae e ese ma le faigata ona maua ni tagata e galulue faamaoni.  E masani lava ona galulue faatasi le Ekalesia ma le toatele o alii ma tamaitai e fia galulue mo le Alii. Peitai ane, e le o sailia e le Alii ni tagata galulue ia tau lava o le faaali atu I le lalolagi o lo’o latou galulue mo le Alii, ae o lo’o ia saili I tagata e galulue punouai e manumaloina agaga mo lona malo e ala I a latou galuega I totonu o le Ekalesia. 

     I le fuaiupu tauloto mai le Tusi Paia o le aso, na fetalai atu Iesu I le au so’o ia tatalo I le Atua ina ia auina mai tagata e galulue e faia le galuega. E naunau Iesu I tagata e faamaoni e manumaloina agaga leiloa. O tagata galulue tusa pe o tagata e faamamaina le falesa, ae o le taimi o loo faamama ai le falesa, e latou te tatalo o so’o se tagata e nofo I le nofoa I totonu o le falesa o le a toefuataina e le upu a le Atua. O ia tagata galulue, e le gata e naunau foliga fiafia e faafeiloai tagata e o atu I le lotu I le aso Sa, ae latou te tatalo foi I le Atua ina ia taitaiina tagata uma I nofoa e mafai ai ona oo atu le Upu a le Atua iai latou e aunoa ma ni mea faalavelave pe faasalavei.

     O tagata uma latou te faia nei mea uma ma le manatu e tasi I o latou mafaufau, e aumaia lava I le malamalama o Keriso. E iai le tautinoga a se tagata o le Atua na maliu ma ua alu atu I le lagi. A’o iai I le lalolagi, e tele polokalame o le faatalaleleiga, faamalologa e na te faia ma e tele ni vavega, faamalologa I ia polokalame. Na mamafa le faauuga ma le mamalu o Agaga Paia na iai. I le lagi, na faaalia atu ia te ia le mafuaaga na tele ai le manuia I galuega na ia faatinoina I le lalolagi. E iai se tina matua o so’o se mea lava e alu iai, e amata tatalo lava lenei tina mo ia I le sauniga atoa seia maea. O lenei tina ua  matua ma ua matuā faamamaina ma tuuesea mo le Atua, ma a tatalo, e pei e papa faititili I le lagi. Na fetalai Iesu I le mafuaaga o le manuia o ana galuega, o le tatalo ma le galue faamaoni e leiloa e seisi o lenei tina matua. 

     O lo’o saili le Atua mo tagata galulue e manumaloina agaga, e le na o I latou e pisi solo I galuega. E finagalo le Atua ia faasaoina tagata uma (1Timoteo 2:4). 

     O e galue I le aufaigaluega a le Alii? A leai, e tatau ona fai oe ma tagata e galue I totonu o le Ekalesia. Afai o lo’o e galue I le aufaigaluega a le Alii I le taimi lenei, ia mautinoa e te faamaoni. 

     Tatalo
    Le Tama o I le lagi, faamolemole ia avea ma fai a’u ma tagata galue faamaoni I lau tovine, I le suafa o Iesu, Amene.  

    5 min
  • Aua e te toe fo'I I Sotoma (Don't go back to Sodom)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO TOONAI 14 ME 2022

     Manatu Autu: Aua e te toe fo'I I Sotoma (Don't go back to Sodom)

     Tauloto – Tusi Paia: Faataoto 26:11E pei o le ta‘ifau ‘ua fo‘i i lona pua‘iga, e fa‘apea fo‘i le vale, ‘ua toe fo‘i atu i lona valea.

     Faitauga - Tusi Paia: Eperu 6:4-8

     Upu Folafola
    I le tusi o Kenese 13, o lo'o fa'amatala mai ai na tu'u e Aperaamo le avanoa iā Lota e faasino muamua ai sona fanua e nofo ai, ona fa'atoā  filifili ai lea e Aperaamo  seisi fanua e nofo ai ina ia aua ne'i femisa'i a laua leoleo manu. Fai mai le Tusi Paia na filifili Lota e nofo i Sotoma aua sa foliga laugatasi ma lafulemū e pei o laufanua  o Aikupito. Maitau mai o Aikupito sa lauiloa i ituaiga agasala uma inā aso. E o'o mai i le tusi o Kenese 14 ua tutupu puapuagā ia Lota auā sa nofo i Sotoma, na pu'ea faatasi ia ma tagata Sotoma ina ua tau le taua. Na faalogo Aperaamo ua avea le atali'i o lona uso i le taua ona ia tuliloa lea o le au tau ma toe fa'afo'i mai Lota e atalii o lona uso. I le tusi o Kenese 19 ina ua auina atu e le Atua ana agelu i Sotoma, o ai na fetaia'i ma agelu i le faitotoa o le aai? O Lota. Afai na sesē lau fa'aiuga muamua ma lavea'i oe e le Atua, e lē se faavalevalea ea lou toe fo'i e fai le mea sesē lava lea e tasi?

    O nisi tagata fai mai e mafai na e fulitua i le Atua ma toe fo'i i le olaga tuai i so'o se taimi e te mana'o ai, aua ina ua toe fo'i le ui'i fa'amaumauoa na talia lelei e lona tamā.  E fa’afia na tu'ua e le ui'i fa'amaumauoa lona aiga? Na o le fa'atasi,  o lona uiga a e manatu e fai le tala i le ui'i fa'amaumauoa ma se alofaga i le pau atu i le agasala i lea taimi ma lea taimi, ua e fa'avalea lava oe ia te oe. O la'u tatalo so'o se filifiliga sesē sa e faia ia fa'asa'o e le Atua mata'utia  i le asō ma avatu ia te oe le alofa tunoa e te lē toe faia ai le mea sesē lava lea. Na toe fo'i Lota i Sotoma ma i'u ina leiloa uma ai mea uma sa  ia te ia. O mau nei e ta'u mai ai ia i tatou le iuga o fanau a Lota o i latou  o sā Moapī ma sā Amonī.

    E fa‘aumatia Moapi, e lē fai ma nu‘u, auā na ia fa‘amaualuga i le ALI‘I. Ieremia 48:42

    O le mea lea fa‘auta, e o‘o ai i ona po, ‘ua fetalai mai ai le ALI‘I, ‘ou te fa‘afa‘alogoina le ‘alaga o le tau‘a i Rapa, o le ‘a‘ai o le fānauga a Amoni; e fai ia ma mea mautietie, o le fa‘atafunaga lava, e susunuina ona faoa ‘a‘ai i le afi; ‘ona fai ai lea e Isaraelu o i latou mōna, o ē sa fai o ia mo i latou, ‘ua fetalai mai ai le ALI‘I. Ieremia 49:2

     Fai mai le tusi o Fa'ataoto 29:1 o le tagata ua a'oaina so'o ae fa'amaa'a lona ua e fa'afuase'i ona nutimomoia ae leai se fofō. Faaeteete pe afai na e sesē muamua ma fa'asao ma lavea'iina oe e le Atua, aua e te toe faia lea mea sesē. I le suafa o Iesu. Amene.

     

    5 min
  • Aua E te Faatasi Atu I se Fafine Talitane (Don’t Join Yourself to a Harlot)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO FARAILE 13 ME 2022

     Manatu Autu: Aua E te Faatasi Atu I se Fafine Talitane (Don’t Join Yourself to a Harlot)

     Tauloto – Tusi Paia: 1 Korinito 6:16Tou te lē iloa ‘ea, ‘ua tino e tasi lē ‘ua fa‘atasia ma le fafine talitane? Auā o lo‘o fa‘apea mai, “E ‘avea i lā‘ua ma tino e tasi.”

    Faitauga - Tusi Paia: Numera 25:1-18

     Upu Folafola
    I agasala uma e taua e le Atua e faaumatia, o le tuinanau o le tino e pito sili ona matuia le leaga. O le agasala lenei e faaleaga I le tino. E pei o se tagata e na te tutuina se afi ona nofo ai lea I luga. E I’u lava ina mū. Fai mai le 1 Korinito 6:18 e faapea:
    18 ‘Inā sōsōla ‘ese ia ‘outou i le faita‘aga. ‘Ua auliuligia le tino i nisi agasala uma e faia e tagata; a o lē faita‘aga, e agasala ia i lona lava tino.

    I le Numera 22 I le 24, na faatonuina le perofeta o Palaamo ina ia fetuu I tagata o Isaraelu. O so’o se taimi e tatala ai lona fofoga e fetu’u iai latou, ua na o faamanuiaga e malele mai. Ua matua leai lava se avanoa e na te fetuuina ai  tagata o le Atua. Peitai, ina ua o’o atu I le Numera 25, ua savavali atu lava tagata I le malaia ona o le faitaaga ma le mulilua. O so’o se tagata e faia le mulilua, ua ia tu’uina le fetuu I luga o lona ulu. Fai mai le Faataoto 6:26 e faapea: 26Auā e i‘u ‘ina toe na o si fasi areto ‘ona o le fafine talitane; o le avā fo‘i a le tasi tagata na te taumailei le ola aogā.

     Ioe, o le tagata e foliga mai e ese ma le lelei ma e faigata ona e teena ona o le aulelei ma le agamalu, e tatau ona e tamoe vave ese mai ai. O le tulaga lea o loo taua e le Tusi Paia e tusa ma le fafine ese:3Auā e fa‘asisina ifo meli a‘i laugutu o le fafine ‘ese; o lona gutu fo‘i e sili ‘ona molemole i le suāu‘u; 4‘ae mulimuli ane ‘ua ‘o‘ona ia, e pei o le laena; e ma‘ama‘ai o ia, e pei o le pelu ‘ua fa‘atau ma‘ai ona itū. 5E ō ifo ona vae i le oti; e taunu‘u atu ona la‘asaga i seoli. Faataoto 5:3-5

     Le au pele e, tamoe ese mai le tuinanau o le tino. Afai ua e faaipoipo, ia lava lau tane poo lau ava mo oe. Afai o loo iai ni faaletonu I le lua ulugalii, ia e alu atu I le Atua I le tatalo, ma ole atu ina ia aumai se fofo mai le Atua. Talanoa I lau faifeau poo nisi ua iai le tomai faapitoa mo ni fautuaga faale Atua I le mea e tatau ona fai. Ia aua lava nei e faatasi atu I seisi tagata aua o le ituaiga agasala lea, e o’o atu ai I le oti ma le faaumatia. 

     Tatalo, Tama, e leai se fafine ese poo se tamaloa ese e ono manumalo I le lumanai manuia ua e saunia mo a’u, I le suafa o Iesu Keriso, Amene. 

    5 min
  • A’oa’o e Tatalo I le Po (Learn to Pray at Night)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO TOFI 12 ME 2022

     Manatu Autu: A’oa’o e Tatalo I le Po (Learn to Pray at Night)

     Tauloto – Tusi Paia: Ieremia 6:5 “Tula‘i ia, ‘inā tatou ō a‘e i le po ma tatou fa‘aumatia ona maota.”

     Faitauga - Tusi Paia: Mataio 13:24-30

     Upu Folafola
    O le po o le taimi lea e tele ina faia ai osofaʻiga a le fili. O lo’o faapea mai le Mataio 13:25; ua momoe tagata, ‘ona alu ane ai lea o lē ‘ua ita mai ‘iā te ia, ‘ua na lūlūina le titania i totonu o le saito, ‘ona alu ‘ese ai lea o ia.

     A momoe tagata uma, o le taimi lena e fono ai faʻataulāitu ma temoni ma faʻalauiloa ai a latou osofaʻiga i agaga o tagata ma o latou lumanai. E mata'utia ma le tatau ona e moe i lea taimi; ona; o le taimi lena e tatau ai ona tatou faasagatau I le fili. O le taimi foi lena e tatau ai ona e fanaina au aū i le malo o le pogisa.

     I le faitauga o le Tusi Paia o le aso, o loo faapea mai, na moe le auauna a le matai o le fale i le po atoa, o le taimi foi lea na mafai ai e le fili ona lulu ana titania. O le taeao na ia iloa ai ua afaina ana galuega. O le toʻatele o tagata, e fealafa’I mai i le taeao, ma o latou iloa ua faalavelave le fili ia latou galuega, faapea o latou olaga poʻo latou lumanai i le tulua o po ma ao. Ou te le faapena. O le a ou tau i le po ma ou te le faatagaina lava le tiapolo ia ulufale I lou olaga.

     Na alu atu le auauna ma logo lona matai, ua iai se tasi ua faalavelave i lana galuega, na fai le matai I lana auauna e aua neʻi aveese vave le mea na totō e le fili. E tatau ona ia ola faatasi ma titania na totoina e le fili seia o’o i le aso o le seleselega. O lea la, ua tele galuega a le auauna e fai ina ia mautinoa e lelei ana seleselega i le faaiuga o aso uma, ma o le tala moni, e afaina isi fua o ana faatoaga I le titania. E itiiti lou galue i le ao pe a e tatalo i le po. E sili le taofia o le fili mai le lūlūina o titania nai lo le faia o se galuega e foia ai le lūlūina e le fili o le titania I lou faatoaga po o lou olaga.

     O nisi tagata e masalosalo pe aisea tatou te faia ai polokalame faakerisiano i le tulua o po ma ao. O le tatou faia o nei polokalame, o lo o tatou auai lea I fetauaiga ma le fili. I le tusi a Mataio 26:41, na faapea atu ai Iesu I ona so’o ina ia latou mataala ma tatalo. O nei fautuaga na faia uma I le po. Pe o e taumānatu pe aiseā, o loo tusia i le Galuega 16:25-26, o loo faapea mai, na faatali Paulo ma Sila I le tulua o po ma ao, ona amata tatalo loa lea ma pepese I viiga o le Alii. Na la iloa le aoga o tatalo ma viiga i le vaeluaga o le po. Faaa’oa’o e tatalo i le po. 

     Ia fai ma au masani le tatalo I le po. 

    5 min
  • Fesootai Ina ia Fua Atili (Connected for Fruitfulness)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO FARAILE 6 ME 2022

     Manatu Autu: Fesootai Ina ia Fua Atili (Connected for Fruitfulness)

     Tauloto – Tusi Paia: Ioane 15:5“O a‘u nei o le vine, o la ‘outou. O lē tumau ‘iā te a‘u, ma a‘u ‘iā te ia, o ia lava e fua tele mai; auā e lē mafaia e ‘outou ‘ona fai se mea e tasi pe a a‘u lē i ai.

     Faitauga - Tusi Paia: Ioane 15:1-10

     Upu Folafola
    O le faitauga o le Tusi Paia o le aso o loo faaalia mai ai iai tatou, o le tumau ia Iesu Keriso o le mea lilo lea e fua mai ai atili. O le mafuaaga lea, o le fanaufouina, e na o se amataga o le olaga e fua tele mai, ma o le tumau ia Iesu Keriso e aunoa ma le motusia, o le mealilo lea o le maua o le fua tele mai. E faapefea ona tatou tumau ia Iesu? Fai mai le Ioane 15:7-8 7‘Āfai tou te tumau ‘iā te a‘u, e tumau fo‘i a‘u ‘upu ‘iā te ‘outou, o mea uma lava tou te manana‘o i ai, tou te ole atu ai, ‘ona faia lea mo ‘outou. 8E vi‘ia lo‘u Tamā i lenei mea, pe a ‘outou fua tele mai; ‘ona fai ai lea ‘outou mo‘u so‘o.

     Ua tatou iloa ni vaega se tolu mai nei fuaitau o le Tusi Paia. Muamua, o Iesu o le mea lilo I tua atu o le fua tele mai ma e leai se mea e mafai ona tatou faia e aunoa ma ia. Lona lua, o le tumau ia te ia o le ala lea mo I tatou ina ia fua tele mai ai. Lona tolu, o le ola ma soifua I lana upu ma aoaoga, o le faatinoina lea o le tumau ia Iesu Keriso. Na ia fetalai: 29‘Ia ‘outou amoina la‘u amo ma ‘ia ‘outou fa‘aa‘oa‘o ‘iā te a‘u, auā o a‘u lē agamalū ma le loto maulalo; ‘ona maua lea e ‘outou o le mālōlōga mo ‘outou agaga.(Mataio 11:29). E ai lava le tagata ia I le fua e fua mai I lona olaga. E mafai e tagata uma ona fua mai ni fua lelei, pe afai e sau lea tagata ia Iesu Keriso I le faatuatua, ma soifua e tusa ma lana upu. Fai mai le Ioane 8:31“Āfai tou te tumau pea i la‘u a‘oa‘oga, o o‘u so‘o moni ‘outou. 32E iloa fo‘i e ‘outou le mea moni, e tu‘u sa‘oloto fo‘i ‘outou e le ‘upu moni.”

     O le Atua e Silisili ese I mea uma e o’o I le tulaga e fua mai ai. Soo se tagata e naunau ia fua tele mai, e tatau ona fesootai ia te ia. Fai mai le Salamo 23:1 o so’o se tagata e mulimuli I le Atua e leai se mea e mativa ai. O lo’o faamatala atili mai I le Ioane 10:9 faamanuiaga o le tagata e fesootai ia Iesu: 9O a‘u nei o le faitoto‘a; ‘āfai e ui mai se tasi ‘iā te a‘u, e fa‘aolaina o ia, e alu atu ma ulu fafo, e maua fo‘i o ia le mea e ‘ai.

     Ua tatou iloa fo‘i e galue le Atua i mea uma lava mo le lelei fa‘atasi ma i latou o ē ‘ua alolofa atu ‘iā te ia, o ē ‘ua vala‘auina i lona finagalo (Roma 8:28). Le au pele e, o afioga uma a le Atua o loo tusia I luga ma isi e faamaonia ai, afai e te fesootai I le Atua, o le fua tele mai I taimi uma, e mautinoa I lou olaga. O e fesootai ea ia te ia? 

     Tatalo
    Tama, faamolemole fesoasoani mai ia te au ina ia ou fesootai ia te oe e faavavau, I le suafa o Iesu, Amene

    5 min
  • O le Malosiaga o le Toalua poo le Toatolu (The Strength of Two or Three)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO TOFI 5 ME 2022

    Manatu Autu: O le Malosiaga o le Toalua poo le Toatolu (The Strength of Two or Three)

    Tauloto – Tusi Paia: Mataio 18:19‘Ou te fai atu fo‘i ‘iā te ‘outou: ‘Āfai e loto gatasi se to‘alua o ‘outou o i le lalolagi, i se mea la te ole atu ai, e faia lea mo i lā‘ua e lo‘u Tamā o i le lagi.

     Faitauga - Tusi Paia: Failauga 4:9-12

    Upu Folafola
    E iai le malosiaga I le tele o le fuainumera. E tusa ai ma tapulaa a le Atua o loo ta’ua I le faitauga o le Tusi Paia o le aso, o tagata e toalua e sili atu I le tagata e toatasi. O loo tatou iloa foi lea tulaga I le tauloto mai le Tusi Paia o le aso, o loo fetalai mai ai Iesu iai tatou o e mulimuli ia te ia, so’o se taimi e o mai faatasi ai ni tagata se toalua I le loto gatasi e ole atu I le Atua I so’o se mea, e na te faia lava (Mataio 18:19). O lo’o faaalia mai ai o loo finagalo lo tatou Alii ia tatou loto gatasi aua ua ia faamautinoa mai, so’o se mea tatou te ole atu ai ia te ia I le loto gatasi, e na te faia lava. 

    E tatou te manaomia ni tagata tatou te fai paaga ina ia manuia le tamoega a le au kerisiano. Na aumaia e le Atua se tagata e paga ma Mose, o Arona lona uso ( Esoto 4:10-17). O Uro, o se tasi o ositaulaga na galue I lalo o Mose ma sa fesoasoani ia te ia I le tatalo mo le manumalo o Isaraelu I le taua ma Amaleka (Esoto 17:8-13). O nisi kerisiano e le o iloa ma malamalama I lo latou fesoasoani I le agaga e maua mai I  isi uso kerisiano. I taimi o faigata ma luitau, e tatou te manaomia ni fesoasoani e pei o Tavita na tau ma tagata na tutupu mai I sauai. O le Apisai, le fesoasoani a Tavita na fasiotia le sauai na semanu na te fasiotia Tavita. E leai seisi e iloa le tulaga o Apisai I totonu o le autau, ae o ia na laveai ia Tavita I le aso o le taua (2 Samuelu 21:15-17). 

    I le faitauga o le Tusi Paia o le aso, o lo’o faamatala manino e le Tusi Paia le aoga ma faamanuiaga o le malosi o le toatele o tagata. O le tulaga lea ou te ave ai pea le faamamafa I le toatele o le tupu o tagata lotu. O faamanuiaga ma le malosiaga e maua I le toatele o tagata e tatau pea ona matua faataua. O se galuega, e faigofie ona faataunuuina e ni tagata se 200 nai lo le 20. O loo atagia ai foi le lelei o le faaipoipo. E tele faamanuiaga e maua I totonu o le faaipoipoga ma o le tulaga lea e faapea mai ai le Tusi Paia e sili atu le toalua I lo le toatasi (Failauga 4:9).

    O se tasi o faamanuiaga i le o mai faatasi o kerisiano, o se avanoa taua e mafai ai ona iai I le mamalu o le nofoalii o le Atua. Na folafola e Iesu Keriso I le Mataio 18:20, o so’o se mea e iai le toalua poo le toatolu I lona suafa, e iai faatasi ma I latou. Le au pele e, ia tatou galulue ina ia tatou lagolago le mafuta faatasi o kerisiano ma fesoasoani le tasi I le isi, e matua aoga tele pe a toatele. 

    5 min
  • Ala e Fai ai le Anapogi (How to Fast)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO LULU 4 ME 2022

    Manatu Autu: Ala e Fai ai le Anapogi (How to Fast)

    Tauloto – Tusi Paia: Isaia 58:3“Se a le mea ‘ua matou anapopogi ai, a ‘e te lē silasila mai? se a le mea ‘ua fa‘atigāina ai i matou e i matou, a ‘e te lē silafia?” Fa‘auta, o le aso e anapopogi ai ‘outou, ‘ua ‘outou maua ai le fiafia ma ‘outou fa‘atauānauina a ‘outou ‘au‘auna ‘ia faia a ‘outou galuega uma.

     Faitauga - Tusi Paia: Isaia 58:1-12

     Upu Folafola
    O le mea muamua e tatau ona e iloa ae e te lei amata I se anapogi, o le a taumafai le tiapolo e taofia oe. Ua ia iloa, o le taimi lava e te anapogi ai, o le a e malosi ma o le a le mafai ona ia pule ia te oe. O le tulaga lea e na te faaaogaina ai so’o se metotia o loo ia te ia e taofia ai oe, o le mea lea, ia e sauni ina ia mautinoa, e toilalo le tiapolo. I aso e te le anapogi ai, e iai lava taimi e galo ai ia te oe ona e ai pe e te le fia ai foi seia oo I le afiafi, peitai o le taimi lava e te filifili ai e te anapogi, e mautinoa e te ala mai ua e fiaai, aua e te amanaia le fiaai ae ia e mausali I lau faaiuga e anapogi. 
     
     O le isi mailei a le fili o le faasasala atu lea o manogi o meaai o loo latalata atu ia te oe. O le a amata ona e maitauina le lapoa o le fasi moa I luga o le ipu meaai a nisi o tagata o le ofisa pe ete faalogo atu foi o talanoa I meaai o loo maua I le faleaiga o loo lata atu I le ofisa. Ia e iloa lelei, o mailei uma na a le tiapolo e taofia ai oe mai le anapogi, ma o lea, e tatau ona e tetee iai I lou mafaufau. Aua nei e te tuua iai se avanoa. Alu ese mai le mea o loo aai ai tagata poo talanoa I meaai, afai e leai, ia e faatopetope ona faatumu lou mafaufau I le upu a le Atua. 

     E toatele tagata fesili mai ia te a’u I le tele o taimi: ‘E faapefea ona e anapogi mo le 40 ao ma le 40 po pe sili atu foi?’ O le tali e faigofie, afai e faia sa’u faaiuga o le a ou anapogi, ou te tusi I luga o le kalena ma faitau aso o le a ou anapogi ai. A maea, ona ou fai lea I lou manava (tulou): ‘E amata mai I le aso lea seia oo I le a lava le aso, e leai se meaai e toe avatu ia te oe’. O le taimi ou te lagona ai le fiaai, ou te iloa lelei lava o le tiapolo o loo taumafai ina ia faauma lou la’u anapogi, ma o lea ou te faaaogaina ai lea faailoga e tatalo ai. So’o se taimi ou te lagona ai le fiaai, ua ou iloa ua o’o I le taimi o le tatalo, ma e lei leva ona faia tatalo ae amata ona alu ese le fiaai. O le mea mulimuli, I le taimi o le anapogi, ia faaitiitia lou talanoa I isi tagata ae talanoa I le Atua. I le taimi o le anapogi, a tele le taimi e te tautala ai I isi tagata, ua faaitiitia lou malosi, ae a tele le taimi e te tautala ai I le Atua, e faatupuina lou malosi. Ia faaitiitia galuega e faaaogaina ai le malosi o lou tino a’o e taumafai e faamalosia I le agaga. O le taimi e masani ona faaaogaina e kukaina ai meaai ma ai, ia faaaogaina e suesue ai le Tusi Paia ma tatalo. O le taimi foi lea e te foai atu ai I tagata o lo’o fia maua se fesoasoani I ou tafatafa ane e pei ona iai I le faitauga o le Tusi Paia o le aso. Ia ma lenei, o le taimi lava e te faalialia vale ai o lo’o e anapogi, ua le toe aoga (Mataio 6:16-18). 

     Ia e filiga e tetee atu I mailei a le tiapolo e taofia ai oe mai le anapogi,  I le suafa o Iesu, Amene.  

    6 min
  • Aoga o le Anapogi (Benefits of Fasting)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO LUA 3 ME 2022

     Manatu Autu: Aoga o le Anapogi (Benefits of Fasting)

     Tauloto – Tusi Paia: 1 Korinito 9:25O i latou uma o ē faigofie e fai fa‘atatau i mea uma lava; o i latou fo‘i ‘ua latou fa‘apea ‘ina ‘ia maua le pale palagofie, a o i tatou, ‘ina ‘ia maua le pale e lē pala lava.

     Faitauga - Tusi Paia: 1 Korinito 9:24-27

     Upu Folafola
    O le anapogi o se mea e faafaigata ona faia e tagata, ae e tele ona aoga ma faamanuiaga pe a mafai ona e faatoilaloina le laualo. Muamua, o le anapogi o se auala e taofiofia ma e pule ai I lou tino. O le tagata e fai ma ana masani le anapogi, faaopoopo atu iai ma le suesue o le Tusi Paia ma tatalo, o le a ia iloa e faigofie ona ola faapaiaina. Afai e te suesue ia te oe lava ma iloa ai ua amata ona e tau manatu i faatosina a le tuinanau o le tino ma ua foliga e le afaina le agasala ia te oe, fai loa sau anapogi. Ao e anapogi, o le a malosi le agaga e manumalo I le tino ma o le a faaumatia le tuinanau. 

     O le mafuaga e toatele ai tagata ua pauu mai I o latou tulaga faamanuiaina ona ua le toe anapogi. Ua ou faalogo I nisi o faapea mai ua taunuu ma ua maea ona faia e Iesu mea uma I luga o le satauro e aofia ai ma le anapogi. Ae faapefea Paulo, le aposetolo, na ia tusia I le 2 Korinito 11:27 na ia anapogi ma o se masani? O ia foi lea na faapea mai I le 1 Korinitio 9:27 e na te faatoilaloina lona tino. E te manao I lou tino e I lalo pea o le pule a Agaga Paia? E tatau ona e anapogi ma ia fai ma masani. Fai mai le Kalatia 5:16 e pau le auala e te faatoilaloina ai le tuinanau o le tino o le savali I le agaga, ma e mafai ona faia e ala I le anapogi. 

    16‘Ou te fai atu, ‘ia ‘outou sāvavali i la le Agaga, ‘ona lē faia lea e ‘outou o le tu‘inanau o le tino. Kalatia 6:16

     Afai e te anapogi, o le a e pulea lou fia ai, ma o le a pulea lou naunau I le ai, ma e taua tele e fua iai le tulaga o le pule e te maua I lenei lalolagi. I le Kenese 25:29-34, na le mafai ona pulea e Esau lona naunau I le meaai ma ua ia le maua faamanuiaga o le tofi o le ulumatua. Ao naunau Esau e faamalie lona fiaai ma ua ia loto malie e faatau atu lona tofi o le ulumatua mo se meaai, na iloa lelei e Iakopo ma o lea aso, na filifili Iakopo e anapogi ae ave lana meaai ma Esau, na ia faaopoopo atu iai ma le areto. Afai e te le mafai ona puleaina lou naunau I le meaai, o lo’o e ofoina atu le malosiaga e te maua ai le pule, e faatau atu mo le meaai. 

     E toetele tagata ua latou lē maua le atoaga o manuia ua faataatia e le Atua mo latou olaga ona ua le mafai ona anapogi. Ia e faia se filifiliga I le aso e faatoilalo I lou tino e ala I le anapogi, ia faia ma masani ona e ola lea e manumalo I le Agaga Paia. 

     Tatalo
    Tama, faamolemole ia e aumai ia te a’u le alofa tunoa e anapogi ai ma ia faia ma masani, I le suafa o Iesu, Amene.  

    5 min
  • Taofi le Tuinanau (Stop Lusting)

    OPEN HEAVENS READING
    MATALA LE LAGI MO LE ASO GAFUA 2 ME 2022

     Manatu Autu: Taofi le Tuinanau (Stop Lusting)

     Tauloto – Tusi Paia: Iopu 31:1 ‘Ua ‘ou osia le feagaiga ma o‘u mata, se a fo‘i le mea ‘ou te manatu ai i se taupou?

     Faitauga - Tusi Paia: Mataio 5:27-30

     Upu Folafola
    E toatele kerisiano o loo faapea e le o mulilua aua latou te lē o faatinoina. Peitai ane, e latou te le o iloa o so’o se taimi e tilotilo ai ma tuinanau e faia le mulilua ma se tagata I ona mafaufauga, ua faia lava le mulilua. 

     O loo faamatala e lo tatou Alii o Iesu Keriso lea vaega I le Mataio 5:28 e faapea 28‘Ae ‘ou te fai atu ‘iā te ‘outou, ‘ai sē va‘ai atu i le fafine ‘ina ‘ia mana‘o i ai, ‘ua uma ‘ona mulilua ma ia i lona loto.

     So’o se mea e vaai iai ou mata ma e faataga lou mafaufau e manatunatu iai e mafai ona faaleagaina ai lou tino atoa. Fai mai le Mataio 6:22 o mata o sulu ia o le tino ma afai e amioleaga mata, o lou tino atoa o le a faatumulia I le pogisa. O lo’o faamaonia atili lenei mea moni I le Tusi Paia, o so’o se tagata e taulai le vaai I seisi tagata ma le tuinanau e mulilua I lona loto, e faatumulia le na tagata I le pogisa tusa pe na te lei faatinoina. Le au pele e, aua e te faatagaina ou mata e aumaia le pogisa I lou tino atoa. O lou tino o le malumalu o le Atua. E tatau ona tumu I le malamalama I taimi uma. 

     Fai mai le 1 Korinito 6:20 e faapea: 20Auā ‘ua fa‘atauina ‘outou i le tau; o lenei, ‘ia ‘outou vivi‘i atu i le Atua i o ‘outou tino ma o ‘outou agaga, o mea a le Atua ia.

     E tele auala e mafai ai e mata ona faaleagaina le tino atoa. O a ituaiga ata ma polokalame o le televise e te fiafia e matamata ai? O a ituaiga polokalame ma ata e te matamata ai I luga o lau telefoni, komepiuta ma isi masini? E te fai ma tepa I ata o tagata le lavalavā o lo’o faatino le tuinanau o le tino? Taofia loa ina ia aua nei faatumulia lou tino I le pogisa. 

     E iai se alagaupu I le matou nuu e faapea: ‘afai e lē ono aina, aua nei latalata mai I lo’u isu’. Afai o loo e iloa lelei e le taitai e faia le mulilua, aisea e te faalatalata atu ai I na mea e faaosoosoina oe e faia le agasala? Aisea e te fiafia ai I mea e ono taitaia oe e faia le tuinanau o le tino?

     Ia matua aveesea ma oe soo se mea e te ono faia ai le tuinanau o le tino. Ia e faatoilaloina lou tino ina ia taofia le tuinanau o le tino ina ia faamamaina pea. 

     Ia taofia le tuinanau o le tino. 

    4 min

About Samoan Devotional

From the publisher's feed

Lifestyle living. It is the Open Heavens devotional based on the Bible written by Pastor EA Adeboye and translated to the Samoan language.