Imagine Documentaries' Sara Bernstein on the way the industry's changed since she left HBO; Night Train Media's Herbert L Kloiber on the copro and co-financing specialist's roadmap; Papercup's Amir Jirbandey on 'human-in-the-loop' AI dubbing; and Sort Of creator Bilal Baig on ending the CBC/Max comedy-drama and representation within TV.